• Пожертвовать
  • Оставить отзыв
  • Прислать материал
  • Магазин
  • STMEGI Junior
  • Игра Гофлоо
  • 4 Декабря 2016 | 4 Кислева 5777
    • 64.15
    • 68.47
    • 16.68
  • Конвертер дат

    Григорианская дата

    Еврейская дата

    Курсы валют
    Сегодня Завтра
    USD ЦБ 64.1528 +0,0000 64.1528
    EUR ЦБ 68.4703 +0,0000 68.4703
    ILS ЕЦБ 16.6781 +0,0000 16.6781
  • История и традиции

    Давид Бахшиев

    Книги горских евреев на джуури Библиографическая справка. Часть 1

    3 1

    В фондах главной библиотеки России (РГБ) хранится 67книг художественной литературы, изданных в СССР горско-еврейскими авторами на родном языке в 1928- 1985 годах. Статья посвящена обобщению и краткому описанию этого раздела фонда с привлечением данных из «Книжной летописи», «Летописи печати Дагестана» и других источников с поправками и дополнениями, сделанными при сплошном просмотре доступной части этой литературы.

    Алфавитный указатель книг на джуури национальных авторов

    1. Авшалумов, Х. Дусди (Дружба). Рассказы. Махачкала, 1956, 110 с. 1000.

    2. Авшалумов, Х. Гъисмет эн Сосун (Судьба Сосуна). Повесть. Махачкала,

    1957, 74 с. 500.

    3. Авшалумов, Х. Духдер нахирчи (Дочь пастуха). Повести рассказы.

    Махачкала, 1963, 299 с. 3000.

    4. Авшалумов, Х. Э хотур эн е моч (Жертва одного поцелуя). Новеллы и

    рассказы. Махачкала, 1970, 158 с. 2000.

    5. Авшалумов, Х. Зен бирор (Жена брата). Повесть и рассказы. Махачкала,

    1971, 126 с. 1000.

    6. Авшалумов, Х. Кук гудил (Сын ряженного). Повесть. Махачкала, 1974, 214 с.

    1500.

    7. Авшалумов, Х.Д. Офтой эн хуне (Солнце в доме). Стихи для детей.

    Махачкала, 1977, 54 с. 1000.

    8. Авшалумов, Х. Шими Дербенди. Новеллы. Махачкала, 1978, 142 с. 1000.

    9. Авшалумов, Х. Гюлбогьор. Поэма, песни и стихи. Махачкала, 1980, 57 с.

    1000.

    10. Атнилов, Д. Шаргьой дул (Волны сердца). Стихи, песни, поэмы.

    Махачкала, 1948, 223 с. 1000.

    11. Атнилов, Д. Чигьрет вэхд (Образ времени). Стихи. Махачкала, 1953, 123 с.

    500.

    12. Атнилов, Д. Гуьлгьой инсони (Цветы человечества). Стихи и поэма.

    Махачкала, 1971, 86 с. 1000.

    13. Бахшиев, Д. Doqiston soveti (Советский Дагестан). Стихи. Махачкала, 1935,

    40 с. 500.

    14. Бахшиев, И. Сес дуьл ме. (Голос сердца моего). Стихи. Махачкала, 1983,

    32 с. 1000.

    15. Бахшиев, М. Навстречу новой жизни. Рассказ. М.,1932, 64 с. 1000.

    16. Бахшиев, М. О комсомоле. Стихи. Москва, 1933, 37 с. 1000.

    17. Бахшиев, М. и Дадашев Манувах. Плоды Октября. Стихи. Москва, 1933,

    48 с. 500.

    18. Бахшиев, М. Рыбаки. Роман. Москва, 1933, 96 с. 1000.

    19. Бахшиевы, М. и Д. Стихи и песни. Баку, 1937, 55 с. 1000.

    20. Бахшиев, М. Родные люди. Стихи, рассказы, песни. Махачкала, 1950,

    160 с. 500.

    21. Бахшиев, М. МэгIнигьо. (Песни). Махачкала, 1955, 75 с. 500.

    22. Бахшиев, М. Стихи и поэмы. Махачкала, 1957, 94 с. 500.

    23. Бахшиев, М. Одомигьой ватан ме. (Люди моей Родины). Махачкала, 1960,

    265 с. 1000.

    24. Бахшиев, М. Хушегьой онгур. (Гроздья винограда). Роман. Махачкала,

    1963, 235 с. 2000.

    25. Бахшиев, М. Ме хосденуьм весале.( Я люблю весну). Стихи и поэмы.

    Махачкала, 1976, 100 с. 1000.

    26. Гаврилов, Б. МэгIнигьой васали. (Песни весны). Махачкала, 1979,

    64 с. 1000.

    27. Дадашев, Манувах. Стихи. Махачкала, 1936, 66 с. 1000.

    28. Дадашев, Михаил. ШэгIмелей Октябрь (Факел Октября). Стихи и поэма.

    Махачкала, 1968, 50 с. 1000.

    29. Дадашев, Михаил. Хьэлоле мерд (Святой мужчина). Рассказы. Махачкала,

    1972, 64 с. 1000.

    30. Дадашев, Михаил. Тубономе (Исповедь.) Мэхсерее ихдилотгьо.

    Юмористические рассказы. Махачкала, 1977, 67 с. 1000.

    31. Дадашев, Михаил. Бироргьо (Братья). Повесть. Махачкала, 1980, 1000.

    32. Дадашев, Михаил. Гъисмет (Судьба). Повесть. Махачкала, 1983,136 с.

    33. Дадашев, Х. Овосунегьо (Сказки). Махачкала, 1947, 102 с. 1000.

    34. Изгияев, С. Иму гъэлхэнд шолуми гIилом (Мы защитники мира). Стихи, песни, поэмы. Махачкала,

    1952, 86 с. 500.

    35. Изгияев, С. МэгIнигьой жовони (Песни молодости). Стихи и песни.

    Махачкала,1959, 110 с. 1000.

    36. Изгияев, С. Стихи. Махачкала, 1963, 107 с. 1000.

    37. Изгияев, С. Фикиргьой шогьир (Думы поэта). Стихи и песни.

    Махачкала, 1966, 81 с. 1500.

    38. Изгияев, С. Сугьбет э дулевоз (Разговор с сердцем). Стихи. Махачкала,

    1970, 104 с. 1000.

    39. Изгияев, С. Муьгьбет ве гъисмет (Любовь и судьба). Стихи. Махачкала,

    1972, 128 с. 1000.

    40. Изгияев, С. Э иму инжире гIэдоти (Обычай у нас таков). Стихи. Махачкала,

    1977, 1000.

    41. Изгияев, С. Стихи и поэма. Махачкала, 1981, 88 с. 1000.

    42. Кукулиев, Амал. Одоми ве дерьегь (Человек и море). Стихи. Махачкала,

    1965, 45 с. 1500.

    43. Кукулиев, Амал. Синемиши (Испытание). Рассказы. Махачкала, 1968,

    16 с. 1000.

    44. Рахманов, Х. ТэгIриф доренуьм ватане (Благословляю отчизну). Стихи,

    песни, басни, восьмистишья и четверостишья. Махачкала, 1976, 36 с. 1000.

    45. Рувинов, Р. Шалун. Стихи для детей. Баку, 1935, 16 с. 1000.

    46. Рувинов, Р. Хашил. Стихи для детей. Баку, 1938, 20 с. 1000.

    47. Сафанов, Б. Хосденуьм туре васал (Люблю тебя, весна). Стихи, песни,

    басни. Махачкала, 1974, 52 с. 1000.

    48. Сафанов, Б. Э рузгьой шолуми (В мирные дни), Махачкала.1976,

    78 с. 1000.

    49. Сафанов, Б. Кук туьнуьм ватан (Я твой сын, Родина). Стихи, песни, басни.

    Махачкала, 1979, 48 с. 1000.

    50. Сафанов, Б. Иму бэхдлуьним (Мы счастливы). Стихи и басни.

    Махачкала, 1984, 56 с. 500.

    51. Сафанов, Б. Э рэхь бебегьо (По пути отцов). Стихи и песни. Махачкала,

    1985, 42 с. 1000?

    52. Сафанов, Б. Богъдоргьо: ихдилотгьо эз зиндогуни колхозчигьой Дербент

    (Виноградари: рассказы из жизни колхозников Дербента). Очерки. Книга 1.

    Махачкала, 1981, 176 с. 1000.

    53. Сафонов, Ш. Парзе мэгIниме (Лети, моя песня). Стихи и песни.

    Махачкала, 1968, 58 с. 1000.

    54. Семендуева, З. Войгей дуьл (Желание сердца). Стихи и поэма. Махачкала,

    1967, 50 с 1000.

    55. Семендуева, З. Мозолуье духтер догъи (Счастливая горянка). Стихи.

    Махачкала, 1971, 72 с. 1000.

    56. Семендуева, З. Комуне (Радуга). Стихи. Махачкала, 1974, 64 с. 1000.

    57. Семендуева, З. Э сер билогъ (У родника). Стихи и поэма. Махачкала,

    1979, 46 с. 1000.

    58. Семендуева, З. Учитель. Стихи. Махачкала, 1981, 56 с. 1000.

    59. Семендуева, З. Бовор сохденуьм (Верю). Стихи. Махачкала, 1984, 60 с.

    1000.

    60. Семенов, Ю. Тамиси сабаб (Причина). Дербент, 1928, Квадр. письмо.

    61. Семенов, Ю. Рассказы. Баку, 1936, 72 с. 1500.

    62. Семенов, Ю. Voziho ve kilitlemeho eri h,eilho (Игры и загадки для детей).

    Баку, 1937, 32 с. 1000. Латиница.

    63. Семенов, Ю. Вихде оморе произведениегьо (Избранные произведения).

    Рассказы, пьесы, стихи, роман «Мачеха». Махачкала, 1964, 204 с. 2000.

    64. Хананьев, И. Стихи. Баку, 1937, 24 с. 3000.

    65. Ханухов, Ис. Человек, перерожденный революцией. Рассказ. Махачкала,

    1931, 40 с. 1000.

    66. Ханухов, Ис. Стихи и рассказы. Баку, 1936, 82 с. 1000.

    67. Ханухов, Ис. Алахдод и Хасидо. Поэма «Пасхальное несчастье». Баку,

    1937, 24 с. 1000.

    Примечание. Не указаны отсутствующие книги, об издании о которых есть неполные сведения. Книги, написанные в соавторстве, указаны 1 раз при первом авторе. В данных соавторов они отмечены в примечании.

    3 1
    comments powered by HyperComments