100-летие поэта Сергея Изгияева отметили в Дербенте
Сергей Изгияев был человеком, беззаветно любившим свой горный край, посвятившим ему немало строк
23 ноября в Муниципальном горско-еврейском театре Дербента состоялся вечер памяти замечательного поэта Сергея Изгияева, широко известного как в Дагестане, так и далеко за его пределами.
Ведущая мероприятия, Джамиля Турабова, познакомила гостей с жизнью и творчеством поэта. Присутствующие узнали, что на стихи С.Изгияева написано более трех десятков песен, самыми популярными среди которых являются: «Гульбогьор», «Песня о мире», «Песня чабана», «Родинка», «Дагестан», «Река дружбы», «Нарын-кала», «Герой труда», «Мой друг комбайнер», «Песня виноградарей», «Пришла весна». Песни на стихи поэта фирма «Мелодия» выпускала на грампластинках. Начался вечер с, пожалуй, самой известной, которая является визитной карточкой поэта. Она была переведена и исполнена на многих языках мира. Думаю, вы догадались, о какой песне идет речь. Песню «Гюльбогьор» исполнила Евгения Гилядова.
Сергей Изгияев был человеком, беззаветно любившим свой горный край, посвятившим ему немало строк. Об этой красоте идет речь в стихотворении «Дуьлме уре хосте». Музыкальную композицию по мотивам этого произведения исполнили актеры горско-еврейского театра Виолетта Мардахаева и Александр Рабаев. Затем в исполнении актеров прозвучали стихи поэта как на родном, так и на русском языке.
Актриса театра Виктория Пейсахова исполнила на родном языке песню «Бебегьойму» . На вечере была представлена и танцевальная композиция «Холодное танго», которую исполнила воспитанница Дома детского творчества «Жасмин» Анастасия Чвирова.
Ведущая на протяжении всего вечера знакомила с биографией поэта: гости узнали, что после демобилизации почти три года Сергей Изгияев работал диктором передач местного радиовещания на джуури, был ответственным секретарём республиканской татской газеты «Красное знамя», затем заведовал клубом в дербентском колхозе «Дружба».
Трогательная композиция «Мерджо», прозвучавшая в исполнении Геннадия Сосунова, перенесла нас ненадолго в советское время, когда сотрудники телевидения, заметив неповторимую красоту дербентской крепости, улиц города, стали использовать эти пейзажи в своих работах.
В 1963 г. Сергей Изгияев перевел сборник стихов Расула Гамзатова из цикла «Высокие звёзды», заявив о себе как о талантливом переводчике. Во время одной из встреч Расул Гамзатович рассказал внукам Сергея Изгияева об их долгой и прочной дружбе. Выход в свет сборника «Высокие звёзды» на джуури был лучшим подарком другу Расулу Гамзатову при встрече на дербентской земле.
Насыщенная и трогательная программа музыкально-литературного вечера включила в себя поэтические, вокальные и хореографические номера актеров театра и воспитанников дома детского творчества «Жасмин». Гостям были показаны биографические фото- и видеоматериалы, любезно предоставленные дочерью поэта, Розой Сергеевной. Прозвучала песня дербентского композитора Бабы Кулиева на стихи Сергея Изгияева в исполнении Дурии Рагимовой. А великолепный танец исполнили руководители хореографического ансамбля «Пируэт» Нариман и Расита Джабаровы.
В заключение вечера Роза Сергеевна, проживающая в настоящее время в Израиле, обратилась с видеоприветствием к зрителям. Она также поблагодарила организаторов и всех участников памятного мероприятия.
Начальник Управления культуры, молодежной политики и спорта администрации ГО «город Дербент» Самиля Наджафова отметила важность подобных мероприятий в целях сохранения языка и традиций горско-еврейского народа.
Выставка живописи Рами Меира из серии «Горские евреи» открылась в Берлине
«Мое творчество проникнуто яркими красками апшеронского солнца. Именно в Баку я начал свой путь художника»
24 ноября в галерее «Q Gallery Berlin» в столице Германии открылась выставка выдающегося израильского художника, горского еврея, уроженца Азербайджана Рами Меира Geschichte eines Volkes («История одного народа»). В мероприятии приняли участие более 100 гостей, в том числе: посол Азербайджана в Германии Насими Мухаммедали-оглу Агаев, советник Фонда Гейдара Алиева по вопросам культуры, председатель правления ОАО «Азерхалча» Эмин Маммадов, раввин берлинской общины Хабад-Любавич Йегуда Тайхтель, лидеры еврейских сообществ немецкой столицы, историк и религиовед профессор Ева-Мария Аух.
«Для меня очень важно, что мои работы увидит Берлин. Здесь проживает значительная община горских евреев. Я мечтаю, чтобы с историей моего народа через эту экспозицию познакомился весь мир», — говорит Рами Меир.
На выставке представлены живописные полотна, ковры, созданные по сюжетам картин Меира в содружестве Rami Meir Art и ОАО «Азерхалча», чеканные панно, скульптуры и объекты, выполненные в технике резьбы по дереву, фотографии предметов из коллекции художника.
«Большая удача для каждого малого народа, когда к нему принадлежит человек, который становится проводником своей культуры в большой мир», — говорит основатель «Q Gallery» Эмин Маммадов.
Рахамим Мигиров, в творческом мире известный на израильский манер как Рами Меир, — представитель общины горских евреев, обладающий поистине уникальным многообразием талантов, истинный носитель духовных ценностей своего народа. По словам куратора выставки Марии Филатовой, «деятельность Рами Меира — это не просто творческие порывы яркой индивидуальности. Он стал одним из первых, кто возложил на себя трудную и благородную миссию рассказать миру о горских евреях через искусство».
Выставка «История одного народа» показывает разнообразие творчества художника в материалах, сюжетах и темах. Темы, интересующие художника, обширны: история и культура горских евреев, иудаика, связь человека и мироздания, красота природы и людей. Сюжеты его работ становятся для думающего зрителя проводником в фундаментальную философию о данной Богом красоте мира, о роли человека как божественного творения, о поиске людьми своего предназначения.
На выставке впервые будет продемонстрирован ковер «Восхождение души» по сюжету одноименной картины. Это совместный проект Рами Меира и открытого акционерного общества «Азерхалча». Ковер выполнен в уникальной технике: мастерицам ковроткачества удалось создать многослойную рельефную поверхность, передав фактурой ворса объем и движение живописного мазка.
В Берлине впервые также представлены фотографии музыкальных инструментов из личной коллекции предметов декоративно-прикладного искусства Рами Меира.
Многие картины на выставке относятся к обширной серии «Горские евреи». Это отдельный проект-посвящение своему народу. Вся серия насчитывает порядка 40 работ.
Рами Меир буквально по крупицам восстанавливал историю горских евреев, действовал как историк-документалист. Он максимально достоверно передал не только внешнюю сторону жизни, но и эстетику бытия целого народа, заложенную в фактуре и орнаментах тканей, архитектуре синагог, убранстве жилищ и лавок ремесленников, в образах людей. Кроме того, будучи частью своей культуры, зная ее изнутри, Рами сумел отразить и внутреннюю духовную жизнь своего народа, его глубокую мудрость и философию.
Замечательны панно в авторской технике чеканки по металлу, объекты из дерева, фотографии декоративных монет из драгоценных металлов, созданные по мотивам живописи художника. Дополняют визуальный ряд фотографии предметов из коллекции Рами Меира: произведений декоративно-прикладного искусства – культовые предметы, ювелирные украшения, оружие, медно-чеканная утварь, элементы национального костюма, а также старинных открыток.
«Мое творчество проникнуто яркими красками апшеронского солнца. Именно в Баку я начал свой путь художника. Я горжусь своей бакинской ментальностью. Она выражается в особом отношении к старшим, к женщине, к своему делу и к себе самому. Бакинец будет все делать с особой любовью, которая говорит об уважении мастера к своей публике и своему труду. И я всегда говорил, что бакинцы, живущие сегодня в разных странах мира, прославляют сегодня на разных языках мира культуру и ментальность этого города. Я рад, что сегодня мои работы увидит Берлин и ближе познакомится и с моим родным народом. Народом, который населяет многонациональный Азербайджан, - горскими евреями», говорит Рами Меир
Рами Меир (Rami Meir) – художник, коллекционер, автор стихов, афоризмов и притч, исполнитель песен, председатель Союза художников горских евреев России, член Профсоюза художников России, член Союза художников горских евреев Израиля, член Союза писателей горских евреев Израиля, преподает язык джуури в рамках проекта Международного благотворительного фонда СТМЭГИ, лауреат премии имени С. Вайнштейна за вклад в развитие культуры (2021 год) – главной награды горско-еврейского народа.
Рами Меир родился в городе Баку (Азербайджан) 11 апреля 1962 года. В 1981 году окончил Бакинское художественное училище № 84 по специальности «чеканщик художественных и ювелирных изделий». В 1990-е годы вместе с женой и двумя маленькими детьми эмигрировал в Израиль. В 1990-2000-е изучал Тору, книги еврейских мудрецов, историю мировых религий. Работал в Израиле как дизайнер, создавал эксклюзивные интерьеры с предметами коллекционного дизайна. В 2000-е стал бывать в Москве, здесь выполнять художественные и сложные интерьерные заказы. Начиная с 2010-х стал жить на две страны: Израиль и Россию.
В 2019 году создал галерею Rami Meir Art Studio в Москве, в 2020-м – творческую группу Rami Meir Art, стал участвовать в групповых и персональных художественных выставках.
В марте 2020 года живописные работы Рами Меира «Кавказские красавицы» из серии «Горские евреи» и «Царица Савская» были экспонированы на групповой выставке во Флоренции (Италия).
В августе 2020 года состоялась масштабная персональная выставка «История одного народа – для всего мира» в Государственном музее Востока (Москва, Россия). Картина «Горские евреи-земледельцы» была передана в собрание музея.
В 2020 году начался большой проект – сотрудничество Рами Меира с ООО «Азерхалча», крупнейшим производителем ковров ручной работы в Азербайджане.
В 2021 году персональная выставка «История одного народа – для всего мира» прошла в Азербайджанском национальном музее ковра (Баку, Азербайджан).
В 2022 году открылась совместная выставка с ОАО «Азерхалча» в Тель-Авиве, в Бюро по туризму Азербайджана – «Carpets as art. Beyond borders, beyond time» (Ковры как искусство. Вне границ, вне времени).
С 4 августа по 30 октября 2022 года состоялась выставка «Рами Меир. Возвращение 40 лет спустя» в павильоне «Азербайджан ВДНХ (Москва, Россия).
Работы Рами Меира находятся в частных коллекциях в России, США и Израиле, Канаде.
Q Gallery Berlin является партнерской галереей Q Gallery Baku. Галерея была открыта в историческом центре Берлина в 2007 году. Ее основатель и директор – заслуженный деятель искусств Азербайджанской Республики, советник Фонда Гейдара Алиева по вопросам культуры, председатель правления ОАО «Азерхалча» Эмин Маммадов. В Баку и в Берлине Q Gallery представляют собой активно действующие институции, демонстрирующие зрителям произведения художников XX века и представителей современного искусства.
Выставка в Берлине продлится с 25 ноября 2022 по 07 января 2023 г.
Наталья Иванова
