Археологи обнаружили в Болгарии средневековую синагогу
Это огромное шестиугольное здание, часть архитектурного ансамбля

Специалисты Национального археологического института обнаружили первую на территории современной Болгарии средневековую синагогу.
Здание обнаружил профессор Мирко Робов во время раскопок в городе Тырново. До настоящего времени в Болгарии еще никогда не находили старинные синагоги.
«Здание датируется 40-50-ми годами 13-го века. Первоначально считалось, что это церковь, но исследования показали, что это скорее синагога. Это огромное шестиугольное здание, часть феодального ансамбля. Длина здания составляет 22 метра, ширина — 14,5 метров, а внутренняя площадь — 267 квадратных метра», — рассказал профессор Робов.
Кроме того, на протяжении нескольких лет, археологи раскопали весь город, в рамках которого и была синагога. Город был очень богатым. Там нашли импортную посуду и ценные старинные монеты. Кроме болгарских монет, местные археологи обнаружили сербские, татарские и византийские монеты.
Однако, сами здания сохранились очень плохо. Археологи могут показать туристам только мелкие артефакты, а чтобы воссоздать город, потребуется очень много денег. Если в ближайшее время в Министерстве культуры не выделят эти средства, результаты труда целого ряда ученых будут утеряны навсегда.
Источник: jewishnews.com.ua
Google оцифрует 120 тыс.книг Национальной библиотеки Израиля
Они будут загружены в сервис Google Books

Национальная библиотека Израиля и поисковый гигант Google объявили, что в рамках их сотрудничества 120 тыс книг и манускриптов из коллекции библиотеки будут оцифрованы и загружены в сервис Google Books.
Как сообщили представители Национальной библиотеки, на сервис Google будут загружены книги, не защищенные авторским правом.
Около 45% книг написаны на иврите, идише, ладино и других еврейских языках. Остальные книги написаны на разных языках, включая латынь, немецкий, французский, арабский и русский.
Работа по оцифровке будет осуществляться в центре Google Books в Роттердаме, куда ежемесячно будут в специальных контейнерах доставляться по несколько тысяч книг. После сканирования книги в таких же контейнерах будут возвращаться обратно. По оценке специалистов, эта работа займет около 2 лет.
Источник: jewish.ru




