10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Люди и личности 4 мин чтения 1,2 тыс. просмотров

Арзу Рахель: «Женское творчество — это настоящая магия»

Когда она пишет, то слова сами льются на бумагу

Стелла ДавыдоваСтелла Давыдованезависимый журналист (Пятигорск)
Арзу Рахель: «Женское творчество — это настоящая магия»

Творческая энергия (особенно когда она исходит от женщины) — это настоящий бесценный дар. Творческая энергия каждой женщины в мире уникальна, как и она сама. Когда она пишет, то слова сами льются на бумагу. А ее голос, ее песни завораживают, заставляют задуматься о всем прекрасном, что есть в жизни человека. Знакомьтесь: Арзу Рахель.

- Все мы родом из детства, поэтому задам вам традиционный вопрос: где вы родились, где учились?

- Я родилась 21 сентября 1966 года в солнечном Баку, городе вечной любви и дружбы. После окончания средней школы я поступила в Планово-Экономический институт. По специальности я математик-программист. По окончании института, проработав всего лишь год в управлении при заводе ЭВМ, я вышла замуж за офицера. Связав судьбу с ним, я уехала на Дальний Восток, где он служил. Там у нас родилась наша старшая дочь Рамиля, а через два года мы вернулись в Баку. Позже у нас родились (с разницей в шесть лет) еще две девочки, Сабина и Туран. Все дети уже взрослые, у нас подрастают два внука, Айхан и Алим.

- Откуда родом ваши родители?

-Теперь о родителях. Маму зовут Люба, она горская еврейка. Корни её из всем известного посёлка Красная Слобода. Но родилась и выросла она в селе Привольное Джалилабадского района Азербайджана. Отца звали Рашид, этим летом он скончался. У папы азербайджанские и грузинские корни. Родился он в самом красивом уголке Азербайджана: в городе Белоканы. И вот судьба свела моих родителей в городе вечной любви Баку.

- Когда вы эмигрировали в Германию? По какой причине? Чем занимаетесь там? Ваши увлечения?

- 10 Июня 1996 года наша семья эмигрировала в Германию по «еврейской линии». Уже почти 30 лет мы живём в городе Кёльн, одном из красивейших в земле Северный Рейн-Вестфалия. В настоящее время я не работаю по состоянию здоровья. Но я являюсь членом Союза русскоязычных писателей Израиля. С юности писала стихи, рассказы. И вот теперь, когда оказалось много свободного времени, я вновь начала писать — пришло вдохновение. Пишу стихи, прозу. Начала писать роман. Очень хочу издать книгу своих стихов, к которой уже подобрала название: «Струны моей души». Ещё я имею музыкальное образование. Через много лет вновь стала играть на фортепиано. Я студентка музыкальной академии, учусь на факультете вокала. Очень люблю петь классику, но с удовольствием исполняю и эстрадные композиции.

- Есть ли в Кёльне горско-еврейская община? Говорят ли в вашей семье на джуури?

- В Кёльне есть горско-еврейская община. На джуури говорит моя мама. Сама я понимаю язык, но, к моему большому сожалению, говорю на джуури слабо. Благодаря группе Zuhun Dedeyi я очень много узнала о нашем языке, и, изучая его, стала намного лучше понимать горско-еврейскую речь.

- Какое место занимает в вашей жизни занимает религия, наша традиция?

- Каждый шаббат зажигаю свечи, произношу молитву на иврите и русском языке. Верю, что Господь слышит наши молитвы. Ведь вера помогает преодолеть любые жизненные невзгоды. Посещаю, пусть не очень часто, синагогу. Состою в еврейской общине. Наша религия является основой единства нашего народа.

- Заметны ли в Германии проявления антисемитизма? Ощущали ли вы их на себе?

- Я бы не сказала, что в Германии распространен антисемитизм. Я на себе никогда этого не ощущала. Даже могу сказать больше: я свободно ношу звезду Давида. Во всяком случае, в больших городах этого не чувствуешь и антисемитизма как такового нет. К тому же это преследуется законом.

- Какие три основные черты характера вы цените в людях?

- Сострадание, чувство ответственности, порядочность.

- Какой еврейской мудростью или афоризмом вы руководствуетесь в жизни?

- Не желай другому того, чего не желаешь себе.

- Что или кто вдохновляет вас на занятия творчеством?

- Я посвящаю стихи своим детям и внукам — они меня и вдохновляют. Пишу о вечной теме любви. Пишу о временах года, о праздниках, о разном. Вот один из примеров:

Любовь жива, пока живет

надежда

Без лишних слов, слова тут не

нужны…

Мелодия любви, прозвучавшая

однажды,

Задела струны поющей моей

души…

Душа поет, поёт она от счастья,

Тональность нот звучат в

мажоре все…

Дотронуться невозможно без

участья,

Любовью до струн Души моей…

Следующая статья· Люди и личности
Люди и личности 5 мин чтения 1,3 тыс. просмотров

Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»

Творчество делает ее счастливой, дает ощущение востребованности и самореализации

Стелла ДавыдоваСтелла Давыдованезависимый журналист (Пятигорск)
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»

Такие женщины делают мир прекраснее. Они родились с геном красоты. Для нее делать кукол — это большое удовольствие, потому что творчество — это терапия. Творчество делает ее счастливой, дает ощущение востребованности и самореализации. При этом оно помогает отдохнуть от суеты, замкнуться в собственном маленьком мирке. Знакомьтесь: Ирина Ильдатова, талантливый человек с тонким вкусом.

- Изготовление кукол — это очень кропотливый труд, требующий не только таланта, но и терпения и тонкого вкуса. Расскажите, из чего вы изготавливаете кукол и как пришли к такому неординарному увлечению?

- Да очень кропотливое занятие, но когда ты видишь результат своего труда, то понимаешь, что оно того стоит. Я начала их делать во время пандемии. Нашла в интернете, чем себя занять, и училась онлайн каждому штриху. Бывали дни, когда некуда было себя деть: нас закрыли по домам на карантин, а на какой срок — никто не знал. В день делала по 10 заготовок. В ход шло буквально все: бутылочки из-под колы, пузырьки от лекарств, консервные баночки разных размеров (вся родня для меня их собирала), газеты, шампуры для шашлыка, электропровода, нитки из жгута, мешковина. Радовалась, когда находила цветные тесемки, кружева, старые шелковые платья. И, конечно, горячий клей, его требовалось очень много, а стоит он не дёшево — ведь я ни одно платье не шила, а все клеила горячим клеем. Это действительно увлекательный труд. Платья придумывала на ходу — это дано мне с детства. А когда из всего этого получается такой шедевр, то самой не верится: неужели это мой труд, неужели это все сделала я…

- На Западе куклы ручной работы пользуются большим спросом и стоят дорого. Не хотите ли вы перейти на другой материал? Кто шьёт наряды для ваших кукол?

- Нет. Я так и не осмелилась начать продавать свои работы. Дарила друзьям. Мои куклы можно увидеть в Америке, Германии, Москве. Дарила на дни рождения. Однако продавать так и не смогла. Все платья я придумываю сама и изготавливаю горячим клеем. Хочу ли перейти на что-то другое? Да, хочу: на изготовление фарфоровых кукол, говорят это тоже несложно. Но пока в Израиле была война, многое исчезло с прилавков. Надеюсь, что материалы вскоре появятся в продаже.

- Где выставлялись ваши куклы?

- Я некоторое время ходила в клубы пенсионеров в поселке Зихрон-Яаков и в Хадере. Просто возила показывать. Конечно, был восторг. Спрашивали, как я делаю такое чудо. Не верилось им. Очень интересовались, даже предлагали вести кружок в доме ветеранов, но что-то пошло не так. Фото кукол выставляю в социальных сетях. Мои дети хотели организовать выставку-продажу, но мне было жаль продавать свои творения. Они говорили: «Мама, сделаешь еще». Но они все разные, повторить их невозможно, нет уже того материала, из которого я делала их. Все куклы у меня дома — в витрине, на полках. У детей и внуков много кукол, и все разные.

- Я знаю, что вы ещё пишите стихи и рисуете. Что вас на это сподвигло? Или у вас это сидело внутри и вдруг стало выплескиваться?

- Да, я пишу стихи и прозу (эссе, рассказы). Пишу я много — о себе, о своих чувствах. О душе — пишу все, что она диктует... Я член Союза писателей Израиля. Рисую: даже не знаю, как это началось, но тоже училась во время короновируса, а потом война. Писать я начала еще в детстве, но повседневная жизнь не давала этим заняться всерьез.

- Все мы родом из детства. Где родились? Где учились? Может быть, трудолюбие и талант вам передались от родителей?

- Я родилась в древнем прекрасном Дербенте. Вы правы: мои родители были очень трудолюбивыми людьми. Папа, Овтум Хизгияевич Ильдатов, был заслуженным учителем, преподавал математику, потом работал инспектором районо. Мама, Зоя Ютомовна, работала на военном заводе. Семья была многодетная: семеро детей (четыре дочери и три сына). Я в 16-летнем возрасте уехала из родительского дома, поступила в торгово-кулинарное училище в Махачкале, а потом так и осталась в столице Дагестана.

- Почему и когда вы совершили алию в еврейское государство?

- Я приехала в сентябре 1993 года с детьми подросткового возраста, а их у меня трое. Почему? Наверное, по воле судьбы. В Израиле много работала: надо было вырастить детей, дать им образование. И только достигнув пенсионного возраста, смогла осуществить свою мечту: купила машину, получила права и наконец занялась творчеством.

- События 7 октября 2023 года всколыхнули весь еврейский мир! Как вы и ваша семья пережили эти события, которые до сих пор будоражат Израиль?

- На это я отвечу коротко: мой сын был там. Утром объявили, а лишь вечером он мне сказал. «Он ушел на войну» — это стихотворение о моем сыне и о других наших солдатах.

- Я уверена, что вы говорите на джуури. А как с этим обстоит дело у ваших родных?

- Я, к сожалению, не говорю на джуури, но, конечно, все понимаю. Вся родня говорит, а я только учу его и получаю большое удовольствие, когда слышу наш певучий джуури. Как хорошо, что не дают умереть нашему языку, что возрождают его.

- Что вы хотите пожелать молодому еврейскому поколению?

- Конечно, учиться, учиться и учиться. Только так, по-другому никак... Моя старшая дочь — косметолог, младшая — адвокат и нотариус. Сын — бизнесмен, работает в интернете, точно не могу сказать. И они всегда учатся. Молодое поколение должно помнить и почитать наши традиции, ибо они незыблемы, в них заключается вся мудрость еврейского народа.

Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
Ирина Ильдатова: «Творчество — это терапия для души»
1 / 20