Бэлла Ягудаева-Мушаилова: «Главное, чтобы на земле был мир…»
О председателе кавказской общины Ришона-ле-Циона, журналисте, члене Союза писателей Израиля Бэлле Ягудаевой-Мушаиловой мы писали неоднократно
Хана Рафаэлькорреспондент СТМЭГИ
Третий год в Израиле идет война… Нет такой семьи, которую она бы не задела. Мы, израильтяне, изменились: стали ответственнее и отзывчивее. Слава Богу, остались в прошлом сирены и следующие за ними ракетные обстрелы — спасибо за это нашим доблестным защитникам. Что происходит в их семьях — мало кому известно. Мне удалось поговорить с матерью семейства Мушаиловых, трое сыновей которой являются офицерами резерва ЦАХАЛа. О председателе кавказской общины Ришона-ле-Циона, журналисте, члене Союза писателей Израиля Бэлле Ягудаевой-Мушаиловой мы писали неоднократно.
- Бэлла, расскажи, пожалуйста, что в вашей семье изменилось за эти два года?
- Я думаю, что не только в нашей семье произошли перемены за эти два с лишним года. 7.10.23 — чёрный день календаря. Неутихающее горе настигло нашу страну и весь еврейский народ. С первых же дней наши мальчики и девочки, надев военную форму пошли воевать, чтобы отстоять Родину и бесстрашно защищать наш народ от беспощадного врага. Евреи, вечно гонимые, вечно без вины виноватые, смело и с гордостью встали щитом за свою Родину и за свой дом! Наши дети, вчерашние школьники, оставив семью и работу, пошли воевать.
Четверо моих сыновей прошли службу в боевых частях (ВВС, «Духефат», «Шабас»), были участниками Второй ливанской войны, имеют награды. Как мать, проводившая на фронт троих сыновей — офицеров ЦАХАЛа, я днем и ночью надеялась на их возвращение домой. Они с первых дней на войне: старший сын - на Севере, на границе с Ливаном, второй — в Газе, младший — на границе с Сирией и Ливаном. Недавно и старшего внука, которому 19 лет, призвали на службу в боевые части. Он сабра, родился в Израиле и всегда с гордостью говорит: «Я кавказский еврей!».Эти два года я прожила под крылом Всевышнего, постоянно в молитвах прося сохранить наших защитников. Но, увы, моё материнское сердце не выдержало: в прошлом году пережила инсульт и всё ещё еле передвигаюсь. Слава Богу, те, у кого дети и близкие не были в армии, могли спать спокойно, хотя все мы в первый год войны жили под градом ракет. Огромная благодарность и слава нашим солдатам защитникам и доблестной израильской армии, нашему премьер-министру, народу Израиля — за стойкость и выдержку.
- Низкий поклон тебе и всем матерям солдат и резервистов, защитников Израиля! Мне известно, что ты была лидером в школьные и студенческие годы, а сейчас возглавляешь кавказскую общину Ришона-ле-Циона. Есть на кого равняться твоим детям и внукам.
- Мои дети воспитаны в кавказских традициях и духе патриотизма, уважения к старшим и любви к младшим. Так же они воспитывают и своих детей: приучают соблюдать традиции, верить в Бога, жить по Его заповедям. И всегда готовы прийти на помощь нуждающимся людям, подставить плечо близким. Безусловно, любят свой народ, с радостью и гордостью признают, что они горские евреи, родом с Кавказа. В первые дни войны они активно занимались волонтерской деятельностью, помогая армии. Им есть на кого равняться, они моя гордость. Так, например, у меня лидерские способности проявлялись ещё в школьные годы: мне доверяли замещать учителей в начальных классах. Школу я окончила с золотой медалью, три университета с красным дипломом. Ни один из праздничных вечеров, как в школе, так и в институте, не проходил без исполнения моих стихов и песен. Будучи студенткой университета, преподавала в Махачкалинском политехническом институте. Помимо педагогического, у меня диплом технолога консервирования и техника аммиачных установок. Имею удостоверение командира санитарной дружины. В далёкие 1970-е годы была первым секретарём горкома комсомола Дербента. Будучи студенткой, получала Ленинскую стипендию. Работала сменным технологом в центральной лаборатории Дагконсервобъединения. Преподавала в Дербентской школе-интернате №2. Репатриировавшись в Израиль, в первые годы была редактором газеты «Радуга».
- Я понимаю, что про сыновей-офицеров нельзя сообщать много информации. Хочу выразить восхищение твоими прекрасными стихами и видеоклипами о матери, солдате, нашем чате и другими произведениями на джуури. Участники чата «Zuhun Dedei» тоже сочиняют стихи и рассказы, почти о каждом из них есть публикации, но хотелось бы услышать, что для тебя означает быть в составе дружной семьи одночатовцев?
- Наш чат «Zuhun Dedei» успешно действует уже шестой год. Помню, как он зарождался. Как известно, наш родной язык был на грани исчезновения. Мы пытались добиться в муниципалитете Ришона-ле-Циона помещения для проведения уроков, но, увы, нам это не удалось. Затем посоветовались с Фридой Юсуфовой и пришли к выводу: необходимо открыть онлайн-чат. Надо отдать должное Фриде: благодаря своим организаторским способностям она быстро собрала группу, и вместе с ней мы стали вести уроки джуури. Наш чат живёт и процветает по сей день. Следует отметить, что среди его участников представители горско-еврейской общины из разных стран мира. Со временем его участницей и педагогом стала поэтесса и знаток джуури Роза Мардахаева-Данилова. Наш чат — это наш второй родной дом и одна большая родная семья. Участники, которые вошли в чат, прописываются в нём надолго, и это радует. Затем присоединилась и наша любимица «ловохо-тешвохо» Мира Якубова из Канады, которая начинает общение с самых добрых пожеланий и благословений, а также чудесными клипами-поздравлениями. Назиля-Севиль любит всех нас, посылая ласковые душевные слова. А с приходом Хумочки наш чат пополнился её замечательными творениями — видеоклипами, которые поначалу создавал наш режиссёр-постановщик Анар Ханукаев, брат талантливого основателя чата, художника и мастера слова Чинара Ханукаева. Хума Абрамова весьма талантлива и добра, умна и любима всеми нами. Шушана Абрамова, Ирина Израева и Ирина Шлыкова-Эльдатова тоже балуют нас своими прекрасными произведениями. Очень хотелось бы сказать о бесподобно добром и талантливом человеке, умеющем дорожить дружбой, о нашей чатовской сестре Анжелики Ифраимовой. Не побоюсь сказать, что наш чат «Zuhun Dedei» стал всемирно известным и всеми любимым. Рассказывать о каждом участнике и деятельности чата можно часами, днями и неделями, но скажу кратко: это одна дружная и талантливая семья. Добро пожаловать к нам. Наш адрес: Израиль, онлайн-группа чата «Zuhun Dedei», посвященного изучению языка горских евреев. Ведь верна пословица, что без родного языка нет и народа. Те, кто пришли к нам почти не знали джуури, а сейчас слагают стихи и песни на родном языке. Наш язык жил, живёт и будет жить вечно. Каждый член нашей семьи бесподобен, как и наша дорогая многоуважаемая Фрида-Ханум. Она, наша заботливая мать чата «Zuhun Dedei», воспитала не один десяток талантливых «детей» и по праву заслуживает звания «Мать-Героиня».
- На сайте STMEGI.com с самого начала публиковались и твои замечательные статьи. Как ты можешь охарактеризовать работу фонда СТМЭГИ и нашего сайта?
- Ты мне напомнила то время, когда и я писала статьи для сайта STMEGI.com. Это очень воодушевляло, и сейчас ни одну статью не оставляю без внимания, с удовольствием читаю всё. А как горда тем, что у нас есть свой сайт и газета, созданные по инициативе и при поддержке многоуважаемого Президента фонда СТМЭГИ Германа Захарьяева — человека, безмерно любящего свой маленький горско-еврейский народ, готового сделать всё возможное во имя сохранения нашей культуры, помогающего сохранить и возродить родной язык. Наш народ мал, но не ошибусь, сказав, что велик: он подарил миру множество выдающихся личностей. Я сама родом из древнего великого города Дербента, который наши предки называли «чукле Ершалаим» («маленький Иерусалим»). Мои предки из древнего купеческого рода Ханукаевых. В нашем роду среди женщин есть учителя и врачи, а среди мужчин, в основном, торговые работники. Да, я немного отошла от нашей темы, просто хотела подчеркнуть, что среди нас немало грамотных людей и мы горды тем, что лидер нашего народа высоко ценит своих соплеменников и делает всё для сохранения родного языка джуури. Огромное спасибо и низкий поклон Президенту фонда СТМЭГИ Герману Рашбиловичу Захарьяеву и его замечательной команде — Давид Мордехаев, Данил Данилов, Гарри Канаев, Николай Лебедев, Григорий Желнин — и всем сотрудникам фонда.
Язык горско-еврейского народа жил тысячелетиями, живёт и поныне и будет жить и звучать вечно, только чтобы был мир на земле!
Читайте также
Все материалы рубрики
75-летие Нисима Нисимова: жизнь как мелодия
Трудолюбивый, заботливый уроженец Красной Слободы всегда был активистом общественной жизни района
«Ты мой кров, мой дом, обитель, Мать родная, Родина Азербайджан!» Эти строки стали лейтмотивом торжества, посвящённого 75-летию известного музыканта Нисима Нисимова.
Описать в одной публикации сотворенное за насыщенную жизнь в три четверти века очень сложно. Биографию творческого человека и в то же время общественного активиста горского еврея Нисима Гилиловича Нисимова знают все от мала до велика, так как он является преемником прекрасного учителя-историка, ветерана Второй мировой войны, общественного деятеля Губинского района Гилила Лазаревича Нисимова.
Нисим Нисимов — прирождённый музыкант, прекрасно владеющий азербайджанским народным инструментом тар, душевно, с любовью исполняющий песни на азербайджанском, горско-еврейском и русском языках. Любовь к музыке, к песне сыграла ключевую роль в его жизни, выборе профессиональной стези. Самая популярная песня в репертуаре Нисима Нисимова — «Гёзел Губа» («Очаровательная Губа»). Своей песней певец воспевает красоту родного города: «С одной стороны Шахдаг, с другой — Каспий. Фруктовые сады, как райские леса. Красят тебя утренние зори. Раньше ты не была такой, до чего ты прекрасна, очаровательная Губа!»
Любимый народом молодой певец часто выступал на мероприятиях районного и республиканского уровней под аккомпанемент молодёжного ансамбля Азербайджанского телевидения и радио «Теране». С многочисленных фестивалей они возвращались с медалями и почётными грамотами. Однажды, после концерта в республиканском дворце, великий Гейдар Алиев по своему обыкновению поднялся на сцену к музыкантам, похлопав по плечу молодого Нисима, приободрил его: «Сынок, как ты красиво поёшь на азербайджанском языке!» Этот день запечатлелся в памяти певца как самое приятное воспоминание.
Любовь к искусству и наследственное педагогическое мастерство привело Нисима Нисимова в сумгаитскую музыкальную школу, где он был преподавателем, затем в губинскую музыкальную школу, которую он впоследствии возглавил.
В 1990 году во Всемирном Институте Музыки в Нью-Йорке Нисим Нисимов, аккомпанируя себе на таре, спел азербайджанскую песню «Салам гетирмишем». Последняя строфа песни («я пришёл к вам с приветом от матерей, отцов, седых бабушек») вызвала восторженную реакцию и бурные овации зрителей. Нетрудно представить себе ностальгию эмигрировавших из Азербайджана горских евреев, услышавших родные мотивы в исполнении приятного мужского тенора, напоминающие мелодию бурливой горной реки Гудъял, снежные вершины Малых Кавказских гор, шелест смешанных лесов Губы, шумные волны древнего таинственного Каспийского моря и, наконец, ароматные фруктовые сады.
Вероятно, Нисим Гилилович на досуге размышлял: «Я не создан для покоя, слишком хрупкий он, покой». Воодушевлённый успехом, маэстро создал ансамбль «Губбе» (что созвучно названию города Губа). С тех пор он со своим интернациональным ансамблем долгие годы гастролирует по миру.
В мае 2003 года «Губбе» получил приглашение на Всемирный Фольклорный Фестиваль во Франции. Там Нисим Гилилович не только радовал гостей своим вокальным искусством, но и исполнял миссию азербайджанца, знакомящего французов с природой Губы, событиями, происходившими в те годы в Азербайджане.
Трудолюбивый, заботливый уроженец Красной Слободы всегда был активистом общественной жизни района. Нисим Гилилович в 2004 году единогласно был избран председателем муниципалитета посёлка. А позже был секретарём первичной организации партии «Ени Азербайджан» в Красной Слободе.
В эти дни Нисим Гилилович празднует своё 75-летие. Родные, близкие и поклонники его таланта собрались в Nargiz plaza в Губе, чтобы вместе отпраздновать юбилей.
Выступившая на мероприятии заместитель главы Исполнительной власти Губинского района Сеиде Абасова поздравила юбиляра от имени главы района Ильгара Махмудова и вручила почётную грамоту, заверенную главой района. Сеиде Абасова в своей речи высоко оценила деятельность Нисима Нисимова как певца, популяризирующего азербайджанскую музыку по всему миру и преподнесла юбиляру памятный подарок.
Президент Международного благотворительного фонда СТМЭГИ Герман Захарьяев направил юбиляру поздравительное письмо. В поздравлении говорится:
Дорогой Нисим Гилилович!
Сердечно поздравляю Вас с юбилеем! Ваш жизненный путь является ярким примером преданности искусству, традициям и культуре горско-еврейского народа. Ваша деятельность музыканта, исполнителя и педагога оставила неизгладимый след в сердцах многих поколений жителей Азербайджана.
Вы внесли огромный вклад в сохранение и популяризацию народной музыки, исполняя народные песни на азербайджанском, русском и горско-еврейском языках. Благодаря Вашему таланту и мастерству тысячи слушателей получили возможность прикоснуться к богатствам народного творчества.
Ваш многолетний труд преподавателя и руководителя ансамбля «Губбе» способствовал воспитанию молодых музыкантов и сохранению традиций исполнения на инструменте тар.
Желаю Вам крепкого здоровья, вдохновения и новых творческих успехов! Пусть Ваш талант продолжает вдохновлять и радовать всех поклонников искусства, а Ваш пример служит ориентиром для будущих поколений.
Участвовавшие в мероприятии депутаты Милли Меджлиса Алибала Магеррамзаде и Мушвиг Мамедов, председатель религиозной общины горских евреев города Баку Милих Евдаев, директор Губинского филиала Азербайджанского Государственного Педагогического Университета Юсиф Алыев, брат Нисима Гилиловича Лазарь Нисимов и другие горячо поздравили прославленного певца с юбилеем, отметив его роль в развитии азербайджанской музыки и неоценимую работу по укреплению дружбы между азербайджанским и горско-еврейским народами.
На мероприятии был показан документальный фильм, посвящённый жизни и деятельности Нисима Гилиловича Нисимова, «Страницы жизненной книги».
В финале мероприятия Нисим Нисимов поблагодарил присутствующих за добрые слова и за высокую оценку своего вклада в искусство.
