День русского языка и культуры прошел в Тель-Авиве
Программа включала творческую встречу с популярной писательницей Диной Рубиной
В Тель-Авивском университете 15 марта 2018 года состоялся традиционный День русского языка и русской культуры, который был организован совместно с Российским культурным центром (РКЦ).
Программа мероприятия была обширной и познавательной. Интерес вызвала посвященная состоянию русского языка в наши дни лекция «Языки Москвы. Лингвистическое разнообразие столичного города». Ее прочел профессор филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, доктор филологических наук, директор Института языкознания РАН Андрей Кибрик.
Также программа Дней русского языка в Израиле включала творческую встречу с популярной писательницей Диной Рубиной. В ходе встречи она ответила на вопросы читателей, а также прочла одно из своих произведений. Кроме того, посетители мероприятия смогли посмотреть фильм «Что случилось, девочка? Потонули корабли?» израильского режиссера Эллы Коэн. Лента демонстрировалась на русском языке и иврите. Творчество Эллы Коэн основано во многом на интересе режиссера к российской культуре и советскому кинематографу.
В рамках Дня русского языка и культуры также была организована выставка-продажа печатных изданий на русском языке, в том числе художественной литературы, учебников и методических пособий по изучению русского языка.
Источник: Софокл
Клезмерский фестиваль пройдет в Киеве
«Мы хотим всем сказать: смотрите, вот что такое настоящая народная музыка, это никакая не шароварщина. И это украинская музыка, чтобы вы знали», — отметил организатор
Основатель киевского ансамбля Pushkin Klezmer Band Митя Герасимов сообщил, что занимается подготовкой клезмерского фестиваля, который состоится в мае в Киеве.
«Это должен быть большой бесплатный опен-эйр на Контрактовой. Город обратился ко мне с такой инициативой и частично согласился профинансировать, но большую часть денег все еще нужно найти», — рассказал он.
По словам Герасимова, на фестиваль пригласят голландцев Amsterdam Klezmer Band и нью-йоркского кларнетиста Дэвида Кракауэра, который выступает в Карнеги-холле.
«Мы хотим всем сказать: смотрите, вот что такое настоящая народная музыка, это никакая не шароварщина. И это украинская музыка, чтобы вы знали», — отметил музыкант.
Герасимов сообщил о еще одном проекте, на который дали грант американцы. Это еврейские мелодии, сохраненные в музыке крымских татар, которые Pushkin Klezmer Band исполнит вместе с музыкантами из Крыма и американским трубачом Фрэнком Лондоном.
«Это невероятно красивая история о том, как крымские татары спасли множество еврейских мелодий. У евреев не было шанса сохранить эту музыку, но она осталась в репертуаре их соседей и до сих пор звучит на крымскотатарских свадьбах, традиция не прервалась», — рассказал Герасимов.
Источник: jewishnews.com.ua