Египетский телесериал предрекает конец Израилю
МИД России осудил египетское телешоу
На телеэкраны Египта вышел фантастический сериал, изображающий будущее, в котором, по сюжету, Израиль был уничтожен арабскими государствами.
Действие сериала «Конец» начинается со сцены на школьном уроке в 2120 году, где дети изучают «Войну за освобождение Иерусалима». «Война быстро закончилась и привела к разрушению Израиля менее чем через 100 лет после его создания», — говорит учитель. По его словам, «большинство евреев вернулись из Израиля в страны своего происхождения».
Премьера «Конца» состоялась 23 апреля — в канун священного для мусульман месяца Рамадан. Во всем арабском мире премьеры зачастую назначаются именно на этот период, поскольку получают самые высокие рейтинги и оказывают наибольшее влияние на аудиторию, сообщает Jerusalem Post.
«Конец», или «Эль-Хейя» на арабском, представляет собой драму-антиутопию с участием Ахмеда Эль-Шерифа в роли компьютерного инженера, живущего в мире, где доминируют клоны.
Ранее телешоу транслировалось на частном канале, но было разрешено правительственной цензурой для показа широкой аудитории. Вероятно, это как-то связано с тем, что компания Synergy, спродюсировавшая «Конец», является крупнейшей и влиятельной в стране компанией, производящей телепродукцию.
26 апреля МИД России осудил египетское телешоу, предсказывающее конец Израиля, назвав его «неприемлемым, особенно в случае Египта, еще 41 год назад заключившего мир с Израилем.
Израильский сериал «Фауда» стал хитом в арабских странах
Нонсенс: сериал о сражающихся с палестинскими террористами израильских коммандос покорил арабский мир
Израильский телесериал «Фауда» является мировым хитом. А его недавно вышедший третий сезон стал самым популярным сериалом в арабском мире – большинство диалогов в сериале ведется на арабском языке.
По данным израильского телеканала Channel 13, сериал находится на 1-м месте по количеству просмотров Netflix в Ливане, на 6-м в Иордании и 3-м в Объединенных Арабских Эмиратах.
Целью создателей сериала было показать людям, что есть другая жизнь и люди, которые ежедневно платят большую цену за их покой. В «Фауде» показана сегодняшняя ситуация – драматическая и захватывающая история бойцов израильского секретного подразделения «Йехидат Миста’арвим» («мнимые арабы»), работающих под прикрытием на передовой борьбы с террористами. Фауда – по-арабски означает хаос.
Отвечая на вопрос, почему сериал так популярен, соавтор Ави Иссахаров сказал: «Конечно самоизоляция побуждает людей больше смотреть телевизор, даже если там израильский телесериал. Мы показываем арабо-израильский конфликт с обеих сторон, а не только с израильской стороны. Большое количество диалогов в фильме ведется на арабском языке».
Исполнитель главной роли Лиор Раз отметил, что успех шоу в арабском мире был «очень и очень волнующим».
«Мы очень рады, что нам удалось наладить связь с арабской общественностью, с которой мы обычно не контактируем», - добавил он.
В 2017 году The New York Times назвала «Фауду» лучшим зарубежным телешоу года. В 2016 сериал получил шесть наград Израильской телевизионной академии, в том числе, как «Лучший драматический сериал».