Фонд Алеф делает первые успехи
В 2017 году Фонд Алеф совместно с Бакинским центром мультикультурализма планируют собрать и издать книгу
Чем хорош благотворительный фонд, которым руководят молодые небезразличные люди?
А тем, что они всегда и на все готовы ради помощи другим, даже временно отойти от задач, которые стоят на первом плане.
Фонд «Алеф» был учрежден именно такими небезразличными и активными еврейскими ребятами - Абрамом Ихииловым и Александром Абрамовым - полгода назад с целью сохранения традиций, культуры и языка еврейского народа. Учредители стараются подходить к этим целям креативно, с полной ответственностью и непоколебимой верой в то, что каждый может внести свой вклад в благополучное будущее еврейского общества.
Но еврейский народ всегда готов протянуть руку помощи нуждающимся независимо от того какой они национальности, что прекрасно продемонстрировала команда фонда «Алеф» в преддверии нового учебного года. При непосредственном участии руководителя структурного подразделения Центра содействия семей воспитанию (ЦССВ) имени Ю.В.Никулина Татьяны Дмитриевной Кузнецовой, представители «Алеф» обеспечили ранцами и всеми школьными принадлежностями на весь учебный год, всех детдомовских первоклашек Москвы. Ради этого благородного дело команде фонда пришлось отказаться от ряда небольших запланированных мероприятий, но безусловно, это того стоило.
14 сентября администрация ГБУ ЦССВ им. Ю.В. Никулина вручила учредителям фонда «Алеф» благодарственную грамоту, за отзывчивость и заботу о сотнях детдомовских детей.
«Еврейский народ, толерантен и небезразличен к другим народам, а тем более к детям!» - подчеркнул Абрам Ихиилов. Команда фонда «Алеф» не останавливается на достигнутом и призывает еврейскую молодежь к активному сотрудничеству и благим делам.
Напомним, что за минувшее лето представители фонда уже успели провести несколько встреч и небольших мероприятий, в том числе и вечер памяти выдающегося советского писателя и переводчика еврейского происхождения Михаила Абрамовича Гершензона, который прошел 6 июля в Москве.
Так же этот совсем молодой фонд оказался первой организацией, которая 26 Ияра провела независимое мероприятие, посвященное Дню спасения и освобождения еврейского народа от нацистской Германии.
А 1 сентября команда «Алеф» провела переговоры о сотрудничестве с Бакинским Международным центром мультикультурализма. Азад Яхьяевич Мамедов - директор этой организации, и его заместитель Валентин Михайлович Кулиев отнеслись к Фонду «Алеф» с большим интересом.
Они подчеркнули, что азербайджанский народ и горские евреи на протяжении тысячелетия живут в мире и в дружбе, благодаря политике общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева и Президента Ильхама Алиева.
Они пообещали поддерживать ребят и участвовать в крупных проектах молодого фонда, отметив, что Азербайджан толерантен ко всем народам и религиям. Уже скоро планируется открытие их филиала в России и в 16 других странах, и не исключён тот факт, что Фонд Алеф будет членом данной организации.
В 2017 году Фонд Алеф совместно с Бакинским центром мультикультурализма планируют собрать и издать книгу на тему: "Толерантность и мультикультурализм".
- Вместе мы сможем гораздо больше, - объясняет Абрам, - Как говорят наши старшие: «Один в поле не воин!». Мы должны быть достойными продолжателями дел наших меценатов и общественных деятелей.
Новый выпуск газеты «Зэхьметкеш»
В1927 г. в Дербенте стала издаваться первая газета для горских евреев «Зэхьметкеш» («Труженник»)
С начала 2016 года в г.Дербенте стала выходить в свет газета «ЗЭХЬМЕТКЕШ». Её учредитель и главный редактор: академик, профессор Борис Нувахов.
Как уроженец древнего Дербента, автор десятка книг, соучредитель московской газеты «Медицинский вестник» Борис Шальмиевич совершил поистине патриотический подвиг – выпуск новой газеты для горских евреев на родном языке.
Краткая историческая справка о первой газете «Зэхьметкеш»:
«В1927 г. в Дербенте стала издаваться первая газета для горских евреев «Зэхьметкеш» («Труженник»). В те годы огромное значение для подъема культуры этнических народностей Дагестана имела реформа по упорядочению старой и создания новой письменности, в свете начатого в 1926-27 гг. курса по подготовки к переводу письменности на латинский алфавит. Постановлением ЦИК и Совнаркома ДАССР, было объявлено о введении нового дагестанского алфавита, и предусмотрена разработка алфавита для татского языка горских евреев на основе латинского. За сравнительно короткое время своего существования газета «Зэхьметкеш» сделала многое не только для просвещения евреев Дагестана, но и для возникновения и развития литературы – появления первых поэтов и писателей, пишущих свои произведения на родном языке. Газета привлекла к работе рабселькоров и тем самым выявила ряд одаренных журналистов и литераторов. В 1938 г. газета «Зэхьметкеш» была переименовано на «Гъирмизине астара» («Красная звезда»)».
О том, что собой представляет новая газета «Зэхьметкеш», я решила поговорить с заместителем главного редактора газеты Анджелой Рувиновой.
- Анджела, хотелось бы узнать что же собой представляет сегодня газета с таким историческим названием «Зэхьметкеш»?
- Хочу отметить, что на том этапе, когда меня пригласили работать в газету, у нее уже было название «Зэхьметкеш» и был готов формат первой страницы.
Я немного поработала с цветом и шрифтом на внутренней полосе. Сама газета начала свой рубеж с января 2016 года. В сентябре уже вышел девятый номер. Она двуязычна, на одной стороне текст на русском на другой стороне на горско-еврейском языке.
На страницах нашей газеты мы освещаем не только новости из общинной жизни горских евреев, но и рассказываем о доблестных ветеранах и их судьбах, а также знакомим читателей с интересными людьми: о деятелях культуры и искусства, о талантливой молодежи и мн. др.
Предназначение нашего замысла, когда мы даем материал на русском и на родном языках, заключается в том, чтобы в первую очередь сохранить наш язык, во вторых погрузить читателя в атмосферу того периода, когда еврейская община в городах Северного Кавказа была большой и жила своей размеренной и неторопливой жизнью. От воспоминаний того периода на душе у многих становится теплее и спокойнее.
- Есть ли отзывы на газету? Получаете ли вы комментарии и предложения?
- У нас есть уже много поклонников газеты как в Дагестане, Москве, Израиле и в др. российских городах. Несмотря на то, что газета новая, она быстро набирает популярность и свою читательскую аудиторию. Более того, сама газета и материалы, публикуемые в ней, стали одной из горячих тем во время общения среди членов еврейской общины.
Выход этой газеты одобряют и поддерживают. Часто при встрече с людьми, вместо приветствия, члены общины интересуются, не вышел ли новый номер газеты, добавляя, - ждем с нетерпением. Читатели (и не только наши) говорят, что им нравится читать о горских евреях, очень удобный формат самой газеты, много красивых фотографий , ощущение того, что газета своя родная и очень понятная и приятная для горско-еврейской души.
Наша газета отсылается каждому читателю по почте в Москву, Питер, Краснодар, Ростов, Астрахань, Нальчик. Пятигорск, Дербент, Махачкала, Хасавюрт, Израиль и др. страны.
- Что для тебя значит издание данной газеты?
- Для меня это, прежде всего, возможность удовлетворять потребности членов нашей общины в общении, интересующей их информации, всего того, что привлекает их в нашей газете. Сделать ее своеобразным мостом, соединяющим города и страны, где проживают горские евреи. Сделать выпуск каждого номера для наших читателей долгожданной и приятной встречей.
Встречей для воспоминаний, новых знакомств и размышлений. Размышлений о себе, о людях давно ушедших и ныне здравствующих, являющихся гордостью нашей общины, дела и жизненный путь которых - пример для подрастающего поколения. Я чувствую долг, используя свой потенциал, приложить максимум усилий для сохранения нашего родного языка и горско - еврейских традиций. Самое главное, сделать газету нужной, приносящей радость нашим читателям.
- Анджела, скажи, пожалуйста, а как у вас проходит процесс работы над очередным номером газеты?
- Борис Шальмиевич как главный редактор много советует, подсказывает и ориентирует в каком направлении двигаться. Иногда выражает пожелание написать о том или ином герое. Я готовлю материалы, редактирую материалы, присылаемые Борисом Шамильевичем, а Мая Мататова занимается переводом с русского языка на горско-еврейский язык.
Последнее слово, как всегда за Борисом Шамильевичем. Он вносит поправки по количеству текста или по качеству фотографии, всякие моменты по наполнению газеты, так как у него колоссальный опыт в этом и я вношу соответствующую корректировку.
- Хотелось бы в заключение интервью сделать акцент на обращение Бориса Нувахова к читателям газеты «Зэхьметкеш», в котором он говорит:
- Мы будем стремиться делать газету интересной и полезной для всех. Газета будет выходить пока ежемесячно. И как мы предполагаем, позволит доносить информацию о жизни горских евреев, некоторые из них иногда называют себя татами. Наша задача - дать возможность читателю узнать что-то новое для себя, вспомнить забытое, поделиться пережитым для объединения и сохранения нашей самобытной общины.
Наша цель — объединить как можно больше горских евреев, проживающих в разных городах и странах, нести и сохранять наши ценности: традицию и культуру, историю и язык. Среди нашего народа есть Герои Советского Союза, Герои Социалистического труда, народные артисты СССР и России, академики, более 70, ныне здравствующих, докторов наук, военачальники высоких рангов, деятели культуры и искусства, награжденные государственными премиями, орденами и другими знаками отличия, государственные деятели, руководители крупных производств.
Очень важно доносить до читателей информацию о достижениях нашего народа. Помочь общению читателей, так как в дальнейшем наша газета будет распространяться и за рубежом. Желаем газете, чтобы она оказалась нужной, интересной, содержательной и приносила радость в ваши сердца.