10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Новости общины 2 мин чтения 4,7 тыс. просмотров

Говгиль в Кирьят-Яме

Своё вступительное слово Адам Амилов произнес полностью на языке джуури

Говгиль в Кирьят-Яме

В городе Кирьят-Ям на севере Израиля, где проживает большая горско-еврейская община, сложилась многолетняя традиция сразу после завершения Песаха праздновать Говгиль. Впервые здесь его отпраздновали 25 лет назад, в 1998 году, и одним из главных инициаторов был вице-мэра города Адам Амилов.

Вариантов объяснения названия и сути праздника существует немало. Как считает сам Адам Амилов, «гов» следует переводить как «окончание», «край», «спина»; а «гиль» — «радость», «веселье», «праздник». История возникновения этого праздника у горских евреев уходит в глубокую древность. Сейчас уже никто не сможет сказать, как он возник, когда и почему.

Говгиль горские евреи празднуют весело — с музыкой, танцами и обильным застольем.

Именно таким удался праздник в Кирьят-Яме. Каждый раз мероприятия, которые организует в своем городе Адам Амилов, собирают очень много гостей, в том числе из других городов. Приходят и приезжают целыми семьями, что очень важно для сохранения национальных традиций. И в этот раз за столами сидели представители нескольких поколений — от 3 лет и до 80+!

Поприветствовать кавказскую общину пришли глава отделения Ассоциации «АзИз» в Кирьят-Бялике Ицик Ханукаев, руководитель Центра Sholumi Шауль Симан-Тов, и др.

Своё вступительное слово Адам Амилов произнес полностью на языке джуури, тем самым подчеркнув, что праздник Говгиль — это традиция именно горских евреев. В своём выступлении он поздравил всех с этим праздником и от своего имени и от имени мэра Давида Эвина Цура.

Был приглашён к микрофону для слов приветствия Шауль Симан-Тов, который сказал, что завидует белой завистью жителям Кирьят-Яма, так как здесь возникла столь сплочённая община горских евреев. Он поблагодарил всех, кто помогает и организует такие вечера.

Музыкальную часть вели популярные певцы Александр Авдалимов и Полина Питарова.

Праздник получился очень веселым и продлился до самого позднего вечера.

Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
Говгиль в Кирьят-Яме
1 / 9
Следующая статья· Новости общины
Новости общины 2 мин чтения 4,7 тыс. просмотров

Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры

Халу в первый шабат после Песаха выпекают в форме ключа

Хана РафаэльХана Рафаэлькорреспондент СТМЭГИ
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры

Первый день после окончания праздника Песах-Нисону — особенный. Говорят, что именно в эти дни сбываются наши просьбы к Всевышнему. Еврейские женщины собираются в этот день на церемонию отделения халы (афрашат-хала). Халу в первый шабат после Песаха выпекают в форме ключа.

13 апреля в кавказской синагоге «Оэль Шушен» собрались женщины, чтобы выполнить заповедь и подключиться к Всемирной кампании афрашат-хала вместе с певицей Лилах Батат из Петах-Тиквы, Эта представительница бухарской общины является продюсером и владелицей студии звукозаписи. Лилах проводит семинары и концерты (исключительно для женщин) в разных городах Израиля. В первый день после Песаха-Нисону она прочла занимательную лекцию с музыкальной программой. Собравшиеся сделали массу ключей для открытия парнасы (достатка) с помощью Творца.

Синагога «Оэль Шушен» в Хадере зарекомендовала себя со дня её открытия как место, где организованно проводятся молитвы, уроки Торы и различные мероприятия при поддержке семьи Яна-Переса Гилядова. Заслуга в этом принадлежит прежде всего руководителю амуты «Морешет иудей Кавказ» («Наследие евреев Кавказа») Реувену Шальмиеву, а также Ашеру Гаврилову (племяннику Яна Гилядова), габаю синагоги Ешуа Пинхасову, организатору женских программ Брахе Шальмиевой.

О мероприятии, которое было организовано при поддержке фонда «СТМЭГИ-Исраэль», Браха говорит с воодушевлением: «Афрашат-хала — это особое захватывающее событие, когда святость поднимается в течение всего вечера, принося спасение нам всем. И пусть всем, о ком мы упоминаем в наших молитвах, всем, кто молится с нами, а также всему еврейскому народу Ашем даст своё милосердии и откроет эти Врата. Спасибо всем, кто пришел и поддержал наш вечер! Да, услышит Всевышний Молитвы своего народа!»

В церемонии принимали участие: известный адвокат Людмила Нагдимова с матерью Зоей, заместитель руководителя фонда «СТМЭГИ-Исраэль» Марьяна Яшаева с дочерью Мадлен. Многие женщины пустились в пляс, затем к ним присоединилась и сама Лилах Батат. Лилах поочередно благословляла всех желающих, и все хором по окончании говорили: «Амен»!

Были зажжены свечи, огонь от которых сделал вечер ещё более красочным. А когда поднялось тесто, все женщины дружно подняли тазы над головой, повторяя благословения за ведущей. Затем началось самое сокровенное: собственно отделение халы, когда кусочек теста женщина зажимает в кулачке правой руки и подносит ко лбу, произнося молитву. Попутно был проведен мастер-класс по изготовлению халы в форме ажурного ключа. Вечер удался на славу, ведь это особенное и захватывающие событие, когда святость поднимается в течение всего вечера, принося спасение и благословение в наши дома и сердца!

Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
Церемония отделения халы в кавказской синагоге Хадеры
1 / 20