Guardian приносит извинения за антисемитскую карикатуру на председателя Би-би-си
Шарп изображен с утрированными чертами лица и держащим в руках куклу-марионетку премьер-министра Риши Сунака
Лариса Узвалкнезависимый журналист
Британская газета The Guardian принесла извинения за карикатуру, изображающую председателя Би-би-си Ричарда Шарпа, которая была раскритикована как антисемитская.
Изображение было опубликовано на следующий день после отставки г-на Шарпа за нарушение правил конфликта интересов.
На ней г-н Шарп, который является евреем, был изображен с утрированными чертами лица и держащим в руках куклу-марионетку премьер-министра Риши Сунака.
Одна еврейская организация заявила, что карикатура «полностью вписывается в русло антисемитской традиции».
Дейв Рич, глава отдела политики благотворительной организации Community Security Trust (CST), добавил, что она похожа на другую подобную графику, на которой евреи изображены «с преувеличенными, гротескными чертами лица, часто в сочетании с деньгами и властью».
Г-н Рич, автор книги об антисемитизме, сказал, что расистские карикатуры на евреев на протяжении всей истории изображали их с утрированными чертами лица.
В своем заявлении представитель Guardian сказал: «Мы понимаем высказанные опасения. Эта карикатура не соответствует нашим редакционным стандартам, и мы решили удалить ее с нашего сайта. Guardian приносит извинения мистеру Шарпу, еврейской общине и всем, кто был оскорблен».
После этого карикатура была удалена с сайта газеты.
Стивен Поллард, главный редактор Jewish Chronicle, раскритиковал Guardian за публикацию, сказав, что его «возмущает, что ни один человек не посмотрел на это и не сказал: "Нет, мы не можем это опубликовать". Для меня это настоящая проблема».
Трейси-Энн Оберман, актриса, которая в прошлом высказывалась об антиеврейском расизме, сказала, что увидев это изображение, она сделала «двойной дубль».
Мартин Роусон, художник, нарисовавший эту карикатуру, также принес свои извинения, заявив, что он спешил создать ее к сроку и не хотел никого оскорбить или сделать какой-либо предвзятый намек.
Он назвал карикатуру неудачной по многим причинам, добавив, что учился в школе вместе с г-ном Шарпом и знал, что он еврей, но «его еврейство не приходило мне в голову, когда я его рисовал».
Шарп и Би-би-си отказались от комментариев.
Читайте также
Все материалы рубрики
Предпринят важный шаг к нормализации отношений Израиля с Саудовской Аравией
Самым чувствительным вопросом для Израиля является согласие на развитие саудовского ядерного потенциала
Согласно заявлению Белого дома, несмотря на то что Саудовская Аравия недавно установила более близкие отношения с Ираном, администрация США рассматривает возможность нормализации отношений с Израилем в соответствии с условиями, выставленными Эр-Риядом.
После того, как сенатор-республиканец Линдси Грэм посетил Эр-Рияд и Иерусалим две недели назад и направил запросы Саудовской Аравии в Вашингтон, официальный представитель США сообщил, что эти запросы рассматриваются и ожидается, что процесс займет несколько месяцев, сообщает «Курсор».
В свою очередь, Грэм, хотя и принадлежит к оппозиционной партии, заявил, что он будет поддерживать усилия администрации Байдена по нормализации отношений между Саудовской Аравией и Израилем, если таковые будут предприняты.
Информированный источник сообщил, что самым чувствительным вопросом для Израиля из условий, предъявленных Эр-Риядом, является согласие на развитие саудовского ядерного потенциала в гражданских целях, тогда как палестинский вопрос не является частью списка условий о нормализации отношений.
Напомним, что в прошлом году Саудовская Аравия выдвинула четыре требования, которые США должны выполнить, чтобы королевство согласилось на нормализацию отношений с Израилем. К ним относятся право на гражданскую ядерную программу в свете ядерной программы Ирана, расширение оборонных отношений с США, расширение торговли и прекращение американской критики в связи с убийством журналиста Джамаля Хашогги.
В декабре официальные лица Саудовской Аравии заявили лидерам еврейской общины США, что прогресс в нормализации отношений между Израилем и Саудовской Аравией продолжается, но требуется больше времени.