III международная конференция «На перекрестке культур: евреи Центральной Азии и Кавказа» открылась в Еврейском музее и Центре толерантности
Конференция традиционно посвящена широкому спектру тем (модернизация и миграции еврейских общин, политическая активность, межнациональные коммуникации, культурная ассимиляция, языковые процессы)

4 июня в Еврейском музее и Центре толерантности в Москве стартовала III международная конференция цикла «На перекрестке культур: евреи Центральной Азии и Кавказа», которую Исследовательский центр музея проводит совместно со своими научными партнерами: Институтом Бен-Цви (Иерусалим) и университетом «Туран» (Алматы) при поддержке Общества центрально-евразийских исследований (CESS).
Конференция традиционно посвящена широкому спектру тем (модернизация и миграции еврейских общин, политическая активность, межнациональные коммуникации, культурная ассимиляция, языковые процессы), раскрывающим конкретные аспекты взаимодействия и взаимного влияния различных еврейских групп и их иноэтничных и иноконфессиональных соседей в заявленных регионах в период «колониальной эпохи» XIX–XX вв. и современности.
В этом году тематическая рамка конференции расширена отдельным вниманием на проблемы демографических катаклизмов и больших миграций народов в регион Центральной Азии в период Второй мировой войны.
В рамках работы московской части конференции были представлены доклады в четырех секциях, в двух из которых преобладали сообщения историков, этнологов и социолингвистов по горско-еврейской проблематике. Исторический блок выступлений был посвящен локальным сюжетам о повседневной жизни и практиках коммуникации горских евреев с местными властями в позднеимперский период. Так, в докладе историка Екатерины Норкиной (Санкт-Петербург) «Власть и горские евреи крепости Грозная в 1850-е гг.» делался акцент на отношении русской администрации к проживающим в крепости жителям еврейского происхождения и их профессиональной занятости на основе обширного круга документальных источников, обнаруженных в военных архивах Москвы. Доклад историка и этнолога Владимира Колесова (Краснодар) «Колониализм, выборы и лидерство в горско-еврейской общине селения Джегонас» также был составлен на основе архивных данных и многолетних исследований автора и показывал механизмы интеграции джегонасских («кубанских») горских евреев в царскую административную систему управления на примере моноэтничного еврейского поселения.
В блоке этнологических исследований Валерий Дымшиц (Санкт-Петербург) представил доклад «Перестройка субэтнической структуры горских евреев», в котором демонстрировал, как менялось внутриобщинное восприятие и позиционирование среди различных групп горских евреев Кавказа с учетом особенностей конкретных мест проживания, политической истории, языковых дискурсов и миграций на современном этапе. Выступление этнолога Арусяк Агабабян (Краснодар) «“Языки-спасители” в контексте горско-еврейского варьируемого многоязычия (кейс нальчикской общины в годы Холокоста)» было посвящено одному слабоосвещенному сюжету о спасении общины горских евреев г. Нальчика в годы немецко-румынской оккупации города в контексте языковых практик — нарратива о символическом «спасительном» статусе кабардинского языка и его последующей мифологизации в устной памяти. Социолингвист Ксения Викторова (Санкт-Петербург) в докладе «Джуури как компонент языкового репертуара горских евреев Москвы» подробно описала ситуацию с использованием родного языка горских евреев в столичном мегаполисе и обратила внимание на более широкое функционирование языкового репертуара своих собеседников по итогам полевой работы.
Вторая часть конференции пройдет 6-7 июня в Алматы (Казахстан). На ней также будут представлены доклады, посвященные миграции горских евреев в постсоветский период (Светлана Амосова, Елена Фоменко), особенностям горско-еврейской локальной кухни (Светлана Амосова), памяти о Холокосте среди горских евреев в цифровой среде (Матеуш Майман) и фольклоризации сюжетов о спасении горско-еврейской общины Нальчика в военные годы (Сергей Белянин, Екатерина Закревская).









Национальная библиотека Израиля представила редкий рукописный экземпляр Танаха XIV века

Национальная библиотека Израиля представила публике редкий рукописный экземпляр Танаха XIV века, известный как «Танах Шем Тов». Манускрипт был создан в 1312 году в Кастилии (Испания) и считается одной из наиболее точных рукописных версий текста. Страницы украшены орнаментами с растительными и животными мотивами, арками и символическими изображениями, что отражает художественные традиции эпохи.
Автор рукописи, раввин и каббалист Шем Тов бен Авраам ибн Гаон, был одним из ведущих еврейских ученых своего времени. Он учился у известных мудрецов Испании, написал комментарий "Мигдаль Оз" к "Мишне Тора" Рамбама и каббалистическое сочинение "Кетер Шем Тов", в котором интерпретирует мистические идеи, встречающиеся в трудах Рамбана.
После завершения работы над Танахом Шем Тов ибн Гаон совершил двухлетнее путешествие и в 1315 году поселился в Цфате, где продолжал ученую и религиозную деятельность до своей смерти около 1330 года. Впоследствии рукописный экземпляр Танаха оказался в разных странах Ближнего Востока и Северной Африки, где ему приписывали даже мистические свойства.
В начале XX века манускрипт оказался в собрании коллекционера Давида Соломона Сассуна и на протяжении многих лет оставался в частной собственности. В 1994 году рукопись приобрел банкир Жак Сафра за 825 тысяч долларов. Спустя почти 30 лет, в 2024 году, манускрипт был выставлен на аукционе "Сотбис" и продан за 6,9 миллиона долларов Терри и Эндрю Хернштейнам. Супруги передали редкий экземпляр в Национальную библиотеку Израиля на долгосрочное хранение, и теперь он стал доступен для публики.
newsru.co.il




