Искусственный интеллект: таинственная рукопись Войнича написана на иврите
Помимо этого ученые смогли расшифровать первое предложение документа
Канадские лингвисты попытались расшифровать с помощью искусственного интеллекта рукопись Войнича, написанную на неизвестном языке.
Алгоритм, который использовали для определения языка манускрипта, показал 97%-ю точность результатов при проверке на декларации прав человека, переведенной на 380 языков.
Статистический анализ рукописи, выполненный алгоритмом, определил, что текст написан на иврите. Помимо этого, ученые смогли расшифровать первое предложение документа.
По версии канадских ученых, оно звучит так: "Она дала рекомендации священнику, хозяину дома, и мне, и людям". Среди первых 72 слов книги так же встречаются слова "крестьянин", "свет", "воздух" и "огонь". Это говорит в пользу гипотезы о том, что манускрипт Войнича мог служить фармакопеей, то есть сводом правил, которыми руководствуются при изготовлении, хранении и назначении лекарственных препаратов.
Рукопись Войнича — средневековый манускрипт, носящий имя польско-литовского библиофила Михаила-Вильфреда Войнича, который приобрел его в начале XX века. В манускрипте использован не встречающийся более нигде алфавит, состоящий из 20–25 букв. В кодексе 240 страниц, и он поделен на шесть разделов, которые сопровождаются рисунками.
Попытки расшифровать рукопись Войнича предпринимаются с 1912 года. Пока ни одна из них не завершилась успехом. При этом было выдвинуто множество версий, как о языке рукописи (предположения о том, что это иврит, ранее уже делались), так и о использованном в ней шифре. Существует и версия, что рукопись Войнича — мистификация.
Недавно испанский издательский дом Siloé получил право на публикацию ограниченной серии копий рукописи Войнича. По мнению сотрудников Библиотеки Бейнеке, где хранится рукопись, публикация поможет приблизиться к прочтению таинственного текста.
Источник: 9tv.co.il
Книгу о «кавказских коллизиях России» представили в Баку
Монография написана живым и легким языком, захватывает читателя с первых страниц и не отпускает вплоть до знакомства с последним разделом
25 января в Еврейском доме Баку прошла презентация книги известного азербайджанского историка, политолога, теолога, публициста Теймура Атаева «Кавказские коллизии России. От Петра I до Иосифа Сталина».
Как сообщает собкор STMEGI.com, на презентации с вступительной речью выступил директор Еврейского дома Шаул Давыдов, который кратко рассказал о значимости изданной книги, об изложенных в ней интересных фактах из истории царской России.
Затем слово было передано автору книги Т. Атаеву, который подробно рассказал о книге, посвященной периоду с момента принятия христианства на Руси вплоть до депортации азербайджанского населения из Армении (1947-1950).
В издании Т. Атаев раскрывает кавказское направление внешней политики России в течение последних трех веков, рассмотренное через призму отношений России с ведущими западными странами. Автор также подробно касается значимых геополитических событий второй половины XIX — первой половины ХХ веков (Крымская война, Берлинский конгресс 1878 года и т.д.).
В книге также рассказывается о роли нефтяного фактора в геополитической борьбе внутри и вокруг Кавказа, а также о глубинных причинах и последствиях революционных событий в России в 1905 году. Автор затрагивает такие вопросы, как причины создания Россией «христианского пояса безопасности» на ее южных рубежах, начиная с периода правления Петра I; движущие силы большевистско-дашнакского тандема в Баку в 1918 году; призыв I съезда народов Востока к коммунистическому газавату; санкционированная советским правительством официальная депортация азербайджанского населения из Армении в середине прошлого столетия и многие другие.
Новое исследование Т. Атаева является продолжением его работы "Из истории геополитической борьбы за территории России, Украины, Беларуси и Балтии", изданной в Киеве в мае 2017 года.
Книга написана в научно-публицистическом стиле и предназначена, как для профессиональных историков, политологов, журналистов, студентов гуманитарных факультетов, так и для широкого круга читателей.