Израильский автор детских книг из серии «Приключения дядюшки Арье» приобрел большую популярность в Китае
Посольство будет продолжать привлекать израильских художников для увеличения расположения китайской общественности к Израилю...
Популярный автор детских книг серии «Приключения дядюшки Арье» Янетц Леви продал более 50 000 экземпляров в Китае.
Леви прибыл в Китай для встречи со своими поклонниками. Министерство иностранных дел: «Посольство будет продолжать привлекать израильских художников для увеличения расположения китайской общественности к Израилю».
Герой рассказывает племянникам о воображаемых приключениях
Почти каждый израильский родитель и ребенок знаком с серией детских книг от Янетца Леви под названием «Приключения дядюшки Арье». На территории Израиля уже продано более 700 000 копий, а теперь книги стали буквально разлетаться с полок книжных магазинов Китая.
Леви превратился в Китае в настоящую суперзвезду, на прошлой недели он прибыл в эту страну с визитом, во время которого проведет ряд лекций и встретится со своими китайскими поклонниками. Его поездка была организована при сотрудничестве с Министерства иностранных дел и израильского консульства в Пекине. Еще до его прибытия в Китае была продано более 50 000 книг, а после прибытия, по словам издателя Леви, число проданных книг увеличилось на несколько тысяч.
Эта серия переведена на множество языков и приобрела успех в Чехии, Южной Корее, Индии и Японии. Книги были также переведены на арабский язык. Самую большую популярность книги Леви приобрели в Китае – если, конечно, не считать сам Израиль!
Вчера Леви встретился с «Юными пионерами» – молодежным китайским движением, члены которого горячо любят книги израильского автора. Также Леви посетил ряд китайских школ, где удостоился горячего приема – дети встретили его так, будто он был известной рок-звездой. Дети кричали ему: «Lioooshushu». Когда Леви спросил своего переводчика, что это означает, тот ответил: «На китайском это значит «Дядюшка Арье». Во время посещения ряда китайских городов Леви прочитал лекции и ответил на множество вопросов по поводу его книг.
«Я снова и снова удивляюсь своему успеху и не воспринимаю его как должное, – сказал Леви во время телефонного разговора. – Меня очень тронули встречи с китайскими детьми и их родителями, которые восторженно отзывались о моем творчестве. К примеру, одна из местных школ заказала около 5000 экземпляров моих книг. Понимание того, что дети по всему миру, несмотря на культурные и географические различия, любят одни и те же книги – поистине волшебно».
Герой серии «Приключения дядюшки Арье» – дядя, который рассказывает трем своим племянникам о воображаемых приключениях в вымышленных местах.
Источник: Jewish Business News
В Москве откроется портал в Израиль
С 6 по 12 июня в Центральном выставочном зале «Манеж»...
С 6 по 12 июня в Центральном выставочном зале «Манеж» по инициативе посольства Израиля в России и при участии Правительства Москвы пройдет уникальная мультимедийная выставка «Израиль открывает двери».
Этот масштабный международный проект призван познакомить жителей и гостей столицы с культурой, историей, технологическими достижениями и инновационными проектами Государства Израиль. Выставка – это одно из важнейших мероприятий, посвящённых 25-летию дипломатических отношений Израиля и России, рассказали в оргкомитете проекта.
Центром экспозиции станут две инсталляции: интерактивная площадка «Открой дверь в Израиль» и инновационный павильон «Поля будущего».
Инсталляция – это 9 дверей в различные сферы жизни современного Израиля. Открыв одну из этих дверей, вы окажетесь на берегу моря и сможете поиграть в пляжный теннис. За другой дверью открывается быт израильского дома в дни праздника. Еще один портал ведет на уличную вечеринку. Каждый посетитель найдет здесь дверь по своему вкусу: поклонники истории смогут погрузиться в глубь веков, а те, кого больше интересуют современники, – сделать селфи с израильтянином.
Москва станет четвертой столицей в мире, увидевшей эту экспозицию, которая уже побывала в Италии, Польше и Франции.
Еще одна ключевая экспозиция – многофункциональная инсталляция «Поля будущего» – посвящена традициям, культуре, идеям и технологиям, связанным с сельским хозяйством и производством продуктов питания.
Изюминкой этой экспозиции стало вертикальное «поле» с высаженными на нем различными злаковыми культурами. Эта революционная технология «вертикальной посадки» обеспечивает сохранение земельных и водных ресурсов, да и выглядит впечатляюще.
На выставке можно будет попробовать и оценить лучшие сельхозпродукты из поселений долины реки Иордан, Иудеи, Самарии и Голанских высот: финики, пряности, оливки и оливковое масло. Все желающие смогут узнать больше о высококачественной косметике на основе минеральных солей Мертвого моря. Среди посетителей будет проводиться лотерея, выигравшие получат призы, главный - билеты в Израиль.
Помимо двух мультимедийных инсталляций, посетителям будет представлен проект израильского художника Саши Галицкого «Прошедшее продолженное время», который уже много лет ведет творческие студии деревянной скульптуры в израильских домах престарелых.
Идея проекта – побудить людей в возрасте от 70 до 100 лет к творческому самовыражению.
Кроме того, в программе мероприятия запланированы выступления профессиональных музыкальных коллективов, диджеев, театральная постановка по мотивам рассказов классика мировой литературы Шолом-Алейхема и стэндап-выступление резидентов Comedy Club.
Ежедневно на выставке будут проходить показы кинофильмов лучших израильских режиссеров, конкурсы, мастер-классы, круглые столы и тематические лекции. Отдельный стенд посвящен изучению иврита, где в течение недели будут проводиться занятия для всех желающих освоить новый язык.
В перерывах между осмотром экспозиций, лекциями и мастер-классами можно будет отдохнуть в кафе на тель-авивской набережной – стилизованной лаунж-зоне, воссоздающей атмосферу израильского пляжа.
На выставке будут представлены стенды и экспозиции следующих организаций: Министерства туризма Израиля, Министерства информации Государства Израиль, Израильский культурный центр, Благотворительный фонд «Джойнт», Еврейское агентство для Израиля «Сохнут», а также Еврейский национальный фонд.
Вход на выставку «Израиль открывает двери» свободный.
Источник: БМ