Херем на Спинозу. Об отлучении «идеального еврея»
Юрий Табакрелигиовед и переводчик
24 ноября, 389 лет назад, родился Барух Спиноза, а в июле 1656 года 23-летний мыслитель был официально подвергнут херему и исключен из еврейской общины Амстердама, с самой жесткой формулировкой, когда-либо вынесенной общиной: «за омерзительные ереси и ужасные поступки… Проклят он днем и проклят ночью, проклят, когда ложится и проклят, когда встает, проклят, когда выходит, и проклят, когда входит».
Вообще говоря, причины херема так толком и неизвестны; из дошедших до нас документов нельзя сделать заключений о конкретных обвинениях. Однако можно предположить, что реакцию лидеров общины вызвали труды Спинозы, написанные за несколько лет до отлучения. Спиноза отвергал божественное происхождение Торы, Божественное Провидение, то, что Адам был первым человеком, что закон Моисея обладает превосходством над «естественным правом», что евреи – избранный народ, что библейские заповеди актуальны, а также прочие незыблемые для еврейского богословия постулаты.
Однако цивилизационный процесс, как общий, так и еврейский, и тот факт, что Спиноза стал, по сути, основателем всей современной европейской философии и признан всем миром величайшим мыслителем Нового времени, заставил еврейских интеллектуалов задуматься о неприятном случае из прошлого и попробовать исправиться – а именно отменить херем на философа. Этого требовали Нахум Соколов, Давид бен-Гурион. Шимон Дубнов писал: «"Еврейский народ стоял на распутье. Амстердамский философ звал его к свету, указывал ему на восходящую звезду новой жизни, новой цивилизации».
А 21 февраля 1927 г., когда Еврейский университет в Иерусалиме отмечал 250 лет со дня смерти Спинозы, Иосиф Клаузнер в своей лекции о Спинозе назвал его «идеальным евреем» и сравнил его с воином Йехуды Маккавея – суровым внешне, но глубоко религиозным внутри солдатом, который борется «за освобождение своего народа, Бога и Торы». И закончил свою лекцию почти литургическим возгласом, обращенным к Спинозе:
Еврею Спинозе! Возвещается через двести пятьдесят лет после его смерти, с вершины горы Скопус, из нашего Храма в миниатюре:
Отлучение отменено!
Преступление иудаизма против тебя развеяно!
Твоя вина перед ним отпущена!
Ты наш брат!
Ты наш брат!
Ты наш брат!
Отчаянный крик выдающегося историка не возымел действия. Но тема херема Спинозы неизбежно и регулярно всплывает в работах просвещенных еврейских мыслителей наших дней. Да и сами труды Спинозы, разумеется, успешно продаются в лавке при амстердамской общине: несколько странный доход общины от книжек ее отлученного члена делает еще более актуальным обсуждение вопроса об отлучении.
В этом смысле представляется очень интересным однодневный семинар, проведенный в декабре 2015 г. и посвященный «Делу Спинозы». Ранее, в 2012 г. член совета амстердамской общины Ронит Палахе предложила внимательнее изучить историю с херемом. Ее поддержало руководство общины, предложившее четырем крупным ученым, специалистам по Спинозе войти в консультативный совет по оценке исторического и религиозного аспектов отлучения философа. В комитет вошли: профессор Стэнфордского и Висконсинского университетов, автор целого ряда книг о Спинозе и философии Нового времени Стивен Надлер; профессор из Принстона, автор многочисленных книг по истории Голландии и голландского еврейства Джонатан Израэль; профессор-историк из Еврейского университета в Иерусалиме, автор трудов по истории сефардов и голландского еврейства Йосеф Каплан; автор многочисленных трудов о Спинозе, профессор Утрехтского университета Пьет Стинбаккерс. Каждый из четверых составил независимый доклад, где изложил свои взгляды на херем и взвесил возможности его отмены – за и против.
Все это происходило без лишнего шума и практически без внимания прессы. Однако Институт еврейского образования «Крескас» и Амстердамский университет предложили обнародовать доклады на однодневном семинаре. Семинар 2015 г. собрал более 500 слушателей.
Как заявила во вступительном слове Ронит Палахе, «идеи Спинозы – часть голландского наследия. Момент для отмены отлучения давно назрел – в известном смысле это черное пятно на еврейской истории».
Влиятельный раввин Натан Лопес Кардозо из Иерусалима. также потомок португальских евреев, начал свое выступление с того, что показал аудитории портрет Спинозы, который его отец, светский еврей, написал в 1940-х гг., когда прятался во время нацистской оккупации. «Он был единственным раввином нашей семьи», – сказал р.Кардозо. Далее р. Кардозо отметил, что не разделяет взгляды Спинозы на иудаизм, как «явно предвзятые» и «исходящие исключительно из полного незнакомства Спинозы» с Талмудом, однако настаивал, что «отмена отлучения избавит иудаизм от тяжкого клейма, как религии догматической и узколобой».
Вот как кратко описывает царивший на семинаре дух Стивен Надлер в публикации журнала Tablet:
«…Мы, четыре члена комитета обсудили обстоятельства отлучения и возможные его причины. Но по сути, на повестке дня стоял вопрос: возможна ли в еврейской ортодоксальной общине свобода мысли и высказывания? Р.Натан Лопес Кардозо из Иерусалима настаивал, что возможна, что эта свобода имеет место и призвал: «Ради Бога, отмените херем!».
Р.Толедано, с другой стороны, соглашаясь с тем, что свобода выражения в целом вещь хорошая, тем не менее, отрицал, что она имеет абсолютную ценность, особенно внутри религиозной общины. Любая конгрегация, по его словам, должна держать под контролем распространяемые идеи, и особенно идеи, «разрушающие» основы иудаизма.
В итоге главный раввин Амстердама р.Пинхас Толедано заявил, что он не может отменить херем на Спинозу. В своем выступлении он отметил: «Тот факт, что Спиноза был похоронен на нееврейском кладбище, ясно свидетельствует, что до последнего вздоха он был безразличен к херему, никогда не просил прощения и не совершал тшувы – и, вероятно, даже смеялся над самой идеей херема и над раввинами, которые его огласили» и добавил: «Каким образом мы можем даже обсуждать отмену херема на человека со столь несообразными идеями, которыми он разрушает самые основы нашей религии… Если мы аннулируем херем, это будет немедленно означать, что мы разделяем его еретические взгляды». Толедано заключил, что лидеры общины в XVII в. точно знали, что они делают, и он не имеет права отменить их постановление.
В течение всего дня многократно выражалась любовь к Спинозе, что ожидаемо в его родном городе. И хотя в зале наблюдался сильный консенсус в пользу отмены херема, вряд ли это произойдет. Но все же конгрегация – чей маамад (совет директоров) присутствовал на семинаре – может, по крайней мере, сделать некий публичный жест, как-то продемонстрировать историческую и философскую важность ее самого знаменитого члена, о котором они, по крайней мере, официально, веками хранили молчание».
Добавим, что сам Стивен Надлер предположил, что херем на Спинозу был наложен за его революционную философию, но также выдвинул еще несколько интересных предположений. Одна из его гипотез херема гласит: Спиноза предстал перед голландскими судами, чтобы с него сняли отцовские долги – вместо того, чтобы предстать перед еврейским судом. Согласно другой версии, ересь Спинозы, возмутившая государство и широкую религиозную публику, могла навлечь месть на других евреев. В 1678 г. голландское правительство также запретило его труды; всем, кто продавал его книги, грозило суровое наказание. Таким образом, отлучение Спинозы было необходимым публичным актом со стороны общины, чтобы избежать гнева обычно терпимых властей.
В общем. дискуссия продолжается. Впрочем, что бы там когда не решили, Спинозе это все равно – он уже давно бессмертен.
Хе́рем (ивр. חרם) — высшая мера осуждения в еврейской общине. Как правило, заключается в полном исключении порицаемого еврея из общины. В более старом понимании слово значит «запрет» на что-либо по причине драгоценности, священности, или причине порочности, зла. Родственные термины в других языках семитской семьи включают арабское слово ḥarām (харам), означающее «запретный».
Читайте также
Все материалы рубрики
Иоанн XXIII — «веселый папа», друг евреев
К 140-летию самого дружественного к еврейскому народу понтифика
Мельтем Абуловакорреспондент STMEGI-TV
140 лет назад 25 ноября 1881 года родился Анджело Джузеппе Ронкалли, римский папа Иоанн XXIII — друг, который жертвовал своими интересами ради блага еврейского народа.
Анджело Джузеппе Ронкалли родился 25 ноября 1881 года в Ломбардии в деревушке Сотто иль Монте, близ Бергамо. Происходил из крестьянской семьи, где было девять детей. Отец собирался передать со временем маленький клочок земли Анджело, но в 1892 году сын поступает в духовную семинарию в Бергамо. К 25 годам заканчивает знаменитую Римскую семинарию, где в 1904 году принял священнический сан. С 1905 года выполнял функции секретаря епископа Бергамо-Радини-Тедески. Во время Первой Мировой войны добровольно уходит в армию и служит сержантом в медицинских частях.
Отношения между Папой Иоанном XXIII и иудаизмом считаются наиболее дружественными в двухтысячелетней истории христианства. Он искренне питал к еврейскому народу самые лучшие чувства.
После избрания папой в 1959 году, Ронкалли первым делом иницировал политику христиано-иудейского примирения, в рамках которой Второй Ватиканский собор выпустил документ об отношениях между католической церковью и евреями. Так, папа распорядился, чтобы из читаемой в Страстную пятницу латинской мессы были исключены антиеврейские обороты.
Во время своей ранней карьеры на дипломатической службе, особенно во время Второй мировой войны, Ронкалли предпринял ряд действий, которые продемонстрировали его отношение к евреям. Когда тысячам венгерских евреев выдавались свидетельства о крещении, будучи дипломатический представитель римского папы в Турции и Греции с 1934 г. по 1944 г., Анджелло Ронкалли сыграл главную роль в операции «Крещение», в результате чего их удалось спасти. Оказав помощь евреям Словакии, Югославии, Италии и Франции, он предотвратил депортацию греческих евреев. Перед болгарским царем Борисом III ходатайствовал за болгарских евреев, а перед турецким правительством — за евреев, бежавших в Турцию.
В 1953 году в МИД Израиля обратился Яаков Герцог, брат президента Израила Хаима Герцога, с предложением присвоить Анджелло Ронкалли (в то время кардиналу Венеции) звание Праведника народов мира. К сожалению, письмо Герцога осталось без ответа.
Еще будучи кардиналом, Ронкалли сыграл немаловажную роль в принятии ООН Декларации о разделе Палестины, организовав встречу руководства ишува и папской курии, где один из руководителей ишува, Моше Снэ выразил свою озабоченность в связи с тем, что Ватикан может оказать негативное влияние на страны Латинской Америки и склонить их голосовать против раздела. В итоге большинство стран Латинской Америки проголосовали за раздел.
Иоанн XXIII радикально изменил отношение Католической церкви к иудеям. В результате, после двух тысяч лет ненависти и гонений, благодаря деятельности папы Иоанна XXIII, и его персонального отношения к евреям и иудаизму, было заложено начало межконфессионального взаимопонимания и взаимоуважения.
Умер Иоанн XXIII 3 июня 1963 года. За свою великую пастырскую любовь он остался в памяти миллионов людей как «добрый папа», «веселый папа», или просто «папа Джованни».
3 сентября 2000 года Папа Иоанн Павел II причислил Иоанна XXIII к лику блаженных. 27 апреля 2014 года Католическая церковь провозгласила папу Иоанна XXIII святым. Его память католики чтут 11 октября.