Клан Сопрано и много чолнта
Если вы еще не посмотрели «Штисель», самое время познакомиться с этим красочным изображением жизни ультраортодоксальной иерусалимской семьи
Виктор Шапиропредседатель еврейской общины Калининграда
Не прошло и пяти лет со времени успешной демонстрации израильского сериала «Штисель» на исторической родине, и вот он уже стал доступен подписчикам потокового сервиса Netflix. Благодаря интернету мы тоже можем познакомиться с этим телероманом, чьи герои не менее экзотичны в глазах российской публики, чем рабыня Изаура, страдания которой так взволновали советских телезрителей ровно 30 лет тому назад. Но тем в России, для кого Израиль не так уж далек, сериал с субтитрами тоже можно рекомендовать — как минимум для изучения грамотного разговорного иврита религиозных израильтян.
Сериал «Штисель» был оценён телеаудиторией разных стран, о чем свидетельствует статья Софи Альберс Бен Хамо в немецкой газете «Judische Allgemeine».
Если вы еще не посмотрели «Штисель», самое время познакомиться с этим красочным изображением жизни ультраортодоксальной иерусалимской семьи. Это взгляд прямо в сердце мира харедим, обычно скрытого от светских глаз. Повседневная жизнь семейства Штиселей не отпускает все 24 серии, в которых картина черно-белой вселенной, словно сквозь призму, расщепляется на 1000 цветов. И эта картина прекрасна, ибо она глубоко человечна.
Дов Гликман, популярный израильский комик, известный по юмористической программе 80-х «Зеу зе!» сказал так: «”Штисель” похож на “Клан Сопрано”, но вместо сцен насилия там много чолнта». Гликман играет в сериале иногда более, а иногда и менее строгого Шулема Штиселя, патриарха, на котором, как на утесе среди волн, держится соблюдающая традицию семья. День за днём благообразный учитель спорит с идеями и представлениями своего младшего отпрыска Акивы, большеглазого мечтателя, который не только с первого взгляда влюбляется в «неподходящую» женщину, но и хочет стать художником.
После смерти матери отец и сын живут в скромной квартире в иерусалимском районе Геула. А Геула при этом столь велика и столь же мала, как весь мир. Здесь дочь Шулема, Гити, воспитывает пятерых детей, в то время как муж оставляет ее. Здесь бабушка Малка, поселившись в доме для престарелых, увлекается «греховным» телевидением. Сын Цви Арье не такой уж «илуй» (большой учёный-талмудист), каковым он себя считал. А внучка Шулема, Рухама, разрывает наглухо застегнутый воротник. В этом тесном мире каждый отстаивает свою правду.
Когда Гликман сравнил семейство Штисель с кланом Сопрано, на первый взгляд это казалось абсурдным. Но, как и в вымышленной гангстерской семье из Нью-Джерси, чьи муки и радости были в центре внимания телеаудитории с 1999 по 2007 год, так и у Штиселей действуют свои обременяющие жизнь законы и запреты. «Они одеваются иначе, ведут себя иначе, но всем им приходится справляться с одними и теми же проблемами», — говорит исполнитель роли Акивы Михаэль Алони.
Ни один из персонажей, которых авторы Йонатан Индурский и Ори Элон придумали, сидя в самом настоящем ресторане «Штисель» в Геуле, не выглядит плоским или односторонним, и это делает каждого из них такими трогательным. Вот бабушка молится за героев своего сериала, а Шулем пытается с этим бороться, вот муж помогает своей жене при родах очередного ребенка, читая ей молитву по телефону, вот Акива влюбляется без надежды на взаимность — всем этим «Штисель» трогает душу. И в этом же неожиданно проявляется тонкий юмор.
Даже среди харедим «Штисель» довольно популярен, об этом говорят многие. Конечно, многие ультраортодоксы не смотрят телевизор, но вместо этого смотрят видео в интернете. Журналистка из ортодоксального иерусалимского журнала «HaMishpacha» («Семья») похвалилa точность изображения одежды и языка, но не согласилась с обобщениями, которые являются частью художественного замысла.
Как и некогда «Клан Сопрано», «Штисель» стал лидером нового направления кино- и телепродукции. До сих пор изображение «харедимного» мира на экране — от «Кадош» Амоса Гитая до «Заполнить пустоту» Рамы Бурштейн — было мрачным и оставляло тяжелый осадок. Теперь допустимым жанром стала даже комедия в чистом виде, например, «Балкон для женщин» Эмиля Бен-Шимона или «Шабабники», где «плохие парни» — это хипстеры-eшиботники. Лучший юмор рождается в понимании других, как мастерски показывает «Штисель».
Взаимопонимание крайне необходимо обществу, где, согласно опросу, проведенному организацией «Хиддуш», выступающей за религиозную свободу и равенство», 77 процентов населения считают, что напряженность между светскими и ультраортодоксальными евреями является самой большой социальной проблемой. Снова и снова жестко сталкиваются точки зрения — на призыв в армию харедим, на разделение мужчин и женщин в общественных местах. Обычно споры затевают малочисленные приверженцы экстремальных точек зрения. Такие сериалы, как «Семейство Штисель», показывая повседневную жизнь нормального большинства, обеспечивают баланс между крайностями. По крайней мере, на время, пока зритель следит за судьбой Акивы и Шулема Штиселей.
Тихий кошмар Элины Быстрицкой: почему возник скандал вокруг народной артистки
Болезнь, наследство, интриги
Последний месяц вокруг иконы советского кино, актрисы Элины Быстрицкой, то и дело вспыхивают скандалы: 90-летняя актриса почти обездвижена, ее младшая сестра София Шегельман вступила в борьбу за наследство народной артистки, а бывший продюсер Элины Авраамовны и вовсе находится под следствием и обвиняется в мошенничестве. МК» попробовал разобраться в этой мутной истории.
Туман начал сгущаться вокруг Быстрицкой еще осенью 2018 года. Тогда, по сообщениям СМИ, здоровье актрисы сильно пошатнулось, что, в свою очередь, спровоцировало скорый приезд Софии Шегельман, родной сестры Элины Авраамовны, из Израиля. Далее идут разночтения по принципу «кто лучше напугает». Заголовки пестрят сообщениями: «Родственники начали охоту за богатым наследством» или «Бывший продюсер Быстрицкой Ксения Рубцова обокрала 90-летнюю актрису». Ситуацию усложняет минимальное количество общедоступных фактов. Да и от скупых односторонних комментариев Шегельман в трехминутном сюжете одной телевизионной программы и обнародованного письма в газете, обличающего якобы порочную сущность молодого директора, легче не становится.
Кто же такая Ксения Рубцова? Она — директор актрисы Элины Быстрицкой на протяжении 10 лет. Соответственно, любые песенные концерты, телевизионные съемки, автобиографические книги, музыкальные диски и прочее — творческое поле деятельности Ксении. За долгие годы совместной работы они часто проводили выступления на многих крупных концертных и театральных площадках, включая Кремлевский дворец и «Геликон-Оперу». Последний, в свою очередь, и вовсе стал едва ли не вторым домом для Элины Авраамовны. Долгие годы «Геликон» проводил в своих стенах адаптированную версию ежегодного концерта Быстрицкой «Будем жить!». К тому же актриса живет недалеко от театра, поэтому зачастую рабочие встречи проходили то в театре, то в квартире актрисы.
Мы обратились за разъяснениями ситуации к людям, которые последние годы были тесно связаны с Элиной Авраамовной и могут пролить хоть какой-то свет на эту историю: Эдуарду Мусаханянцу, заместителю генерального директора «Геликон-Оперы», и бывшей помощнице Быстрицкой по домашнему хозяйству Людмиле (фамилию не указываем по ее просьбе).
— Элина Авраамовна внимательная в делах, особенно к мелочам. Обвести ее вокруг пальца абсолютно невозможно, — рассказывает Эдуард. — У нее стальная нервная система, зоркий глаз и неимоверное чутье на людей. Она никогда к себе не подпустит человека, которому не доверяет.
— А Ксении доверяла или только работала с ней?
— Они были дочь и мама. Как утром ты не можешь открыть глаза и не сказать «доброе утро», так и Ксения не могла провести и часа, не позвонив Элине. Это была своего рода взаимная зависимость друг от друга. Ксения ее сразу покорила, потому что была способна выполнить любую прихоть. Хочешь звездочку с неба? Будет звездочка с неба. Хочешь Кремль в юбилейный вечер? Значит, Кремль в юбилей. Поэтому когда говорят, что Ксения ободрала ее как липку, это смешно. Такого по определению не может быть. Все последние годы мы только и слышали — запиши песню, выпусти альбом, опубликуй воспоминания и так далее. Я никогда не видел, чтобы Элина Авраамовна выдавала Ксении деньги на ее желания.
— А на свои? Насколько мне известно, Ксения занималась не только творческими делами Быстрицкой, но и финансовыми.
— У Ксении Игоревны Рубцовой была доверенность от Элины Авраамовны Быстрицкой на проведение всякого рода денежных операций: оплата коммунальных услуг, покупка продуктов, вложения в собственные проекты. Это была ее инициатива.
— Есть документы, квитанции?
— Конечно. Стоит сказать, что Ксения очень аккуратна в этих вопросах. Каждую финансовую операцию она проводила по указанию Элины Авраамовны и передавала ей банковские выписки, отчитываясь за проделанную работу.
Мы иногда даже обижались, что Рубцова слишком много внимания уделяет Элине Авраамовне. Это сказывалось на наших общих проектах. Например, у нас техническое совещание, а Ксению вызвала Элина Авраамовна из-за плохого самочувствия. У нас застройка декораций, завоз технического оборудования, а в это время Ксения контролирует давление народной артистки. Она была зависима от настроения Элины Авраамовны, ее самочувствия и бежала к ней всегда как мама к ребенку, зачастую прощая даже какие-то несправедливые вещи.
— Капризы?
— Что-то вроде того. Например, у Элины Авраамовны были собачки. Они прожили с ней достаточно долго. А потом, в одно прекрасное утро, Элина Авраамовна могла проснуться и сказать: «Ксения, забери их, пожалуйста. Я больше не хочу держать собак». Быстрицкая несколько капризный человек и достаточно властный при этом. Поэтому когда СМИ в один голос кричат, что Ксения чем-то пыталась завладеть, я не могу в это поверить.
Как нам стало известно, против Ксении Рубцовой все же было заведено уголовное дело. Уже несколько месяцев следственный комитет ведет проверку в установлении факта мошенничества и хищения крупных денежных средств со счетов Быстрицкой. С обвиняемой взята подписка о неразглашении. Тем не менее в одной из газет появилось несколько провокационных цитат из письма Шегельман журналисту этого издания. Об их достоверности мы тоже спросили Эдуарда.
— Вот Шегельман пишет: «Ксения признала свою вину в хищении крупных денежных сумм со счетов моей сестры». Это действительно так?
— Я не верю, что Ксения призналась в том, чего она не совершала.
— В том же тексте говорится о пропавшем загранпаспорте, украденных личных вещах Элины Авраамовны.
— Действительно, некоторые документы хранились у Ксении. Например, бумаги на загородный дом, который в то время оформлялся на Элину Авраамовну. До недавнего времени только земля являлась ее собственностью, но благодаря Ксении вскоре и дом был оформлен надлежащим образом. Эти документы она привезла Софии по первому требованию. Заграничный паспорт, насколько я знаю, был просрочен и хранился в театре. А российский паспорт всегда находился в доме Быстрицкой. По поводу пропажи личных вещей я вообще отказываюсь верить. Тем более как она может уверять, что стояло в квартире, а что пропало, когда сама Шегельман крайне редко навещала сестру.
По словам Людмилы, помощницы Быстрицкой на протяжении 5 лет, София Авраамовна приезжала в Россию раз в год всего на 2–3 дня. Остальное общение ограничивалось формальными звонками в скайпе, и такое положение вещей устраивало всех много лет.
— Отношения между сестрами давно приобрели характер «любви на расстоянии», — рассказывает «МК» Людмила. — Давно известно, что их мать — Эсфирь Исааковна — закончила свою жизнь в сумасшедшем доме. София отправила ее туда, пока Элина Авраамовна была на гастролях. Конечно, такое невозможно забыть. Но кровь есть кровь, поэтому Элина не только поддерживала связь, но и постоянно отсылала деньги Софии в Израиль.
Трудно сказать, что действительно побудило Быстрицкую-младшую ненадолго оставить Святую землю и полностью оградить сестру от привычного общения с друзьями, поменять сиделок и отправиться в суд. Но в каждом из перечисленных действий Людмила видит отнюдь не благие намерения.
— Я несколько раз звонила на домашний телефон. И всегда незнакомый женский голос отвечает мне, что Элина Авраамовна покушала и отдыхает. Не может же она все время этим заниматься? После моих настойчивых звонков сиделка ответила, что без ведома Софии Авраамовны ничего другого отвечать не может.
— То есть самой Шегельман уже нет в Москве? Как давно вы звонили?
— Дней 5 назад. Да, София потом перезвонила мне с израильского телефона — это несложно понять по коду номера — и сказала, что никого к сестре больше не допустит, чтобы никто ее не расстраивал, и она была не в курсе происходящего. Мы-то с Элиной Авраамовной в очень хороших отношениях, и я сильно переживаю о ее самочувствии. Ведь не только близкие друзья и московские родственники отрезаны от Быстрицкой, но и врачи. Нам всем остается только на слово верить Софии.
— Вы считаете, она намеренно изолировала старшую сестру от привычной жизни?
— Я этого не исключаю. Даже напротив — вижу мотив. София все обвиняет внезапно ставшую неугодной Ксению, а сама ни разу не упомянула о бесконечных денежных переводах от сестры. Да и с паспортом история странная. Важно понимать, что Элина Быстрицкая очень любит Россию. Она в жизни бы не уехала в Израиль по собственному желанию. А так — билет купил, паспорт взял, и кто бы ее спрашивал.
Безусловно, искреннее негодование Эдуарда и честные признания Людмилы лишь сильнее сгущают туман вокруг этой истории. А ролевая модель все больше становится похожа на известную всем историю Армена Джигарханяна: пожилой актер, меркантильные помощники, документы, деньги, полиция… только за всей этой уголовной хроникой находится человек, который наверняка не понимает, почему остался один. Где Ксюша, Люда, Эдик? Где близкие друзья и приятели, звонившие днями напролет? И где, наконец, обеспокоенная Соня, которая так рьяно ввязалась в борьбу за справедливость?
Иветта Невинная
Источник: Московский комсомолец