22 мая в актовом зале общинного центра ОГЕ (Объединение горских евреев) в Сокольниках состоялся литературно-музыкальный вечер, посвященный 26 Ияра — Дню Спасения и Освобождения еврейского народа от нацизма.

Перед началом мероприятия гости и участники познакомились с обширной выставкой фотографий, документов, книг, газетных и журнальных вырезок, посвященной участию горских евреев в Великой Отечественной войне.

Ведущие вечера, поэтесса Людмила Теймурова-Юсуфова и композитор Гарик Канаев, поприветствовали гостей на русском языке и на джуури.

Руководитель медиагруппы СТМЭГИ Давид Мордехаев рассказал об историческом значении Победы Советской армии в Великой Отечественной войне, благодаря которой еврейский народ был спасен от полного уничтожения. Затем Давид Мордехаев остановился на инициативе Президента фонда СТМЭГИ Германа Захарьяева о внесении в еврейский религиозный календарь нового праздника, Дня Спасения и Освобождения еврейского народа от нацизма, отмечаемого 26 Ияра, что соответствует дню 9 мая в 1945 г.

Гостям вечера показали документальный фильм о 26 ияра, созданный медиагруппой СТМЭГИ. Затем со словами благодарности в адрес попечителей и спонсоров ОГЕ, благодаря которым удалось завершить ремонт и реконструкцию здания и приступить к культурно-просветительской работе с членами московской общины горских евреев, выступил руководитель ОГЕ Г.Я. Азарьяев.

Благословение произнес раввин синагоги ОГЕ Эфраим Якубов, внук участника Великой Отечественной войны Боруха Якубова. Был показан фильм, посвященный Боруху Якубовичу, а его правнук, Акива Якубов, подробно рассказал о своем предке.

Стихи о войне поэтов Бориса Гаврилова, Яши Машияхова, Шамая Авдалимова, Розы Мардахаевой, Людмилы Теймуровой-Юсуфовой читали со сцены дети, изучающие язык джуури в воскресных школах, досуговых центрах и общинах Москвы: «Бейт-Сфаради на Белой даче», «Бейт-Сфаради-Реутов», «Цемах Цедек», культурный центр «Шалом-Мир» и ОГЕ.

Театральную постановку на джуури «Йараhой дэйhэво» («Отголоски войны») представили воспитанники детского клуба «Симха» при ОГЕ. Юные актеры подготовили, сняли на видео и представили зрителям постановку на джуури, посвященную горско-еврейской семье. Герои пережили тяжелые военные годы, но после победы смогли создать счастливую семью.

С воспоминаниями об отце выступил Владимир Борисович Гаврилов, сын участника Великой Отечественной войны, поэта и просветителя Бориса Гаврилова.

Лауреат Грушинского фестиваля авторской песни, педагог игры на гитаре и кантор Александр Кузнецов исполнил популярные песни о войне «Темная ночь» и «Журавли».

Надежда Атнилова прочитала на джуури стихотворение о войне, рассказала о своем дедушке-фронтовике Пейсахе Давыдове и о своей знаменитой маме Хивит Атниловой. Заслуженный учитель Дагестана Хивит Пейсаховна Атнилова много лет посвятила поиску места гибели своего отца, пропавшего на фронте без вести, а потом, на общественных началах, занялась поисками родственников неопознанных солдат, захороненных на Дербентском воинском кладбище. Она основала и много лет руководила школьным поисковым отрядом.

Бике Аббасова прочитала перевод на джуури стихотворение о войне «Мэн ушаг олмамышам», написанное в 1959 году поэтом Яшей Машияховым в оригинале на азербайджанском языке.

Ведущая также рассказала, что среди участников Великой Отечественной войны из числа горских евреев двое награждены высоким званием Героя Советского Союза: Исай Иллазаров (посмертно) и Шатиель Абрамов. Исай Иллазаров — уроженец Нальчика, геройски погибший 6 сентября 1944 года. Йорцайт (годовщину возвышения души героя), в этом году планируется отметить в ОГЕ. Внук и тезка Исая Иллазарова, Исай Лазаревич Иллазаров, присутствовавший на вечере, организовал в Москве Центр национальных культур имени своего героического деда.

Психолог, преподаватель языка и литературы джуури на магистерской программе в Российском государственном университете имени А.Н. Косыгина, руководитель совместного проекта фонда СТМЭГИ и ОГЕ под названием «Литературные чтения на джуури», поэтесса Людмила Теймурова-Юсуфова завершила вечер двумя прекрасными стихотворениями собственного сочинения на джуури о Великой Отечественной войне, а также прочла стихотворение своего отца, заслуженного учителя Дагестана Т.А Теймурова.