Михаил Сальман: «Я всегда вдохновлен»
27 марта герою рубрики — поэту и общественному деятелю Михаилу Сальману — исполнилось 75 лет
27 марта герою рубрики — поэту и общественному деятелю Михаилу Сальману — исполнилось 75 лет.
— Что для вас значит в общем и целом — быть поэтом?
— Сложный вопрос. Поэты — это люди, которые умеют говорить и хотят говорить, хотя им всегда не достает времени выговориться. Знаю одно: прожив сорок лет в Баку, будучи лириком в душе, ты воспринимаешь все происходящее гораздо более эмоционально и глубоко. Добавлю, что для меня Баку — больше, чем просто родина, и я его обожаю. Помню наши старые улицы и кварталы, помню, как мы собирались во дворах, играли в лото, в настольный теннис, у меня вообще сохранилось очень много воспоминаний — добрых и печальных, светлых и грустных. И от этого уже никак невозможно избавиться. Трижды я привыкал к Израилю, но мне по-прежнему ближе Азербайджан — его поэзия и литература, культура и искусство. При том, что я еврей, израильтянин, обожаю Израиль, — прошлое оказалось более весомым. Это, наверное, передалось мне от моих родителей.
—А писать стихи в каком возрасте вы начали?
— Свое первое стихотворение я написал в тринадцать лет. Не могу назвать какой-то конкретный момент или событие. Это было естественное развитие моего увлечения словом. С самого детства я любил играть с языком, конструировать фразы, переосмыслять их, искать новые подходы. Я рос в атмосфере любви к литературе и словесности. С самого раннего возраста мне было интересно не только читать книги, но и изучать критику, размышлять над произведениями. Вдохновляло все, от мудрых мыслей великих авторов до их стихотворных форм — так, что порой я мог не просто читать, но и подражать их стилю. Это была неосознанная потребность выражать себя через слово, и с возрастом эта тяга только усиливалась.
— Кто вы по основной профессии?
— Я историк, то есть — гуманитарий, окончил Азербайджанский государственный университет, работал в Академии наук, преподавал, читал лекции. Но удивительно, что от поэзии меня это никогда не отвлекало, пишу, как уже сказал, с тринадцати лет. Именно с этого периода вполне можно оценивать и мое творчество — глубину, эмоциональность, ироничность, меткость и емкость моего поэтического языка.
Нет, не в спектакль меня ввели,
Не ноткой — в легонькое скерцо,
А в смысл и суть ее — Земли,
Дав роль чувствительную — Сердца.
И чрез меня потоки все — И радости чужой, и боли…
И я как белка в колесе
С утра до ночи в этой роли…
— Давайте вернемся на много лет назад. Расскажите, как проходила ваша абсорбция?
— История моей абсорбции тянет на целый роман. Конечно, как и многим «олим хадашим», после переезда нам пришлось очень тяжело. Мне — особенно. Я ведь по своей природе абсолютный гуманитарий, у которого главное оружие — это его язык. И осознавать, что ты не конкурентоспособен в новой ближневосточной среде из-за незнания иврита, оказалось невероятно больно и неприятно. Исходя из всех этих факторов мне пришлось поменять в Израиле профессию. Здесь я освоил другое, более прикладное ремесло — компьютерную графику и флексографию. Было очень непросто также со съемной квартирой, с устройством на работу. В эти нерадостные минуты мне очень помогала моя жена, она меня всегда поддерживала — еще сильнее, чем я ее.
— От Тель-Авива до Баку — не так долго лететь, и, я так понимаю, всегда можно махнуть в родные пенаты хоть на пару дней.
— Совершенно верно. Поэтому мы с женой часто бываем в Баку, я обожаю о нем рассказывать другим людям, туристам, любящим путешествовать. Я хорошо знаю летопись города, историю его домов, улиц, дворов, его парадных и черных входов. Раньше мы с Егяной даже возили в столицу Азербайджана группы туристов, которые были очарованы моими рассказами об этом городе. Они передавали друг другу сведения о нас другим людям, рекомендовали им отправиться в это волшебное турне вместе с нами.
—Как вам удается творить сегодня, когда вокруг происходят такие ужасы, события 7 октября и прочее? В чем вы черпаете вдохновение?
— Ваш вопрос понятен, и он не нов. Все то, что происходит сейчас, было очень предсказуемо. Я все время это предчувствовал и предсказывал, говорил, что некоторое наше разгильдяйство, некоторая самоуверенность израильтян, недооценка сил врага могут привести к чему-то трагическому и страшному. Очень опасно быть самонадеянным и думать об окружающих, что они слабее тебя, что они — никто и ничто. И, к сожалению, мое нехорошее предчувствие оправдалось, от этой чудовищной беды наша страна будет отходить еще не один год. А что касается вдохновения — я всегда вдохновлен, это не что-то преходящее, вдохновение почти никогда не покидает меня!
— С какими итогами вы подошли к своему солидному юбилею? Добились ли столь желаемой для поэта славы, узнаваемости на улицах и прочего?
— Я не стремлюсь к славе, на улицах меня тоже не узнают (Смеется*). Для меня главное, чтобы меня читали. Мной выпущено несколько поэтических сборников, один из которых был приобретен университетом в США для факультета славистики. Но, повторюсь, для меня очень важно ежедневно получать от своих читателей какой-то их личный отклик, обратную связь. Каждый день я выкладываю свои стихи на своей страничке в популярной социальной сети, где люди ждут их, читают их и комментируют, что меня очень радует и поддерживает. Можно сказать, я живу в этой постоянной орбите общения со своей аудиторией. Отвечая на ваш вопрос, могу сказать, что сегодня основной итог моей литературной деятельности, моя главная награда — любовь моих читателей!
Беседовала Суламифь КРИМКЕР
Михаил Исаевич — автор нескольких сборников стихов, но самой важной для себя он считает вышедшую в 2021 году книгу «Победоносный Азербайджан», которую он посвятил великой победе Азербайджана в 44-дневной войне. Он член правления Международной ассоциации Израиль–Азербайджан «АзИз».
В возрасте 58 лет умерла актриса из «Тайн следствия» Элеонора Леви
В возрасте 58 лет скончалась актриса Элеонора Леви (Мовилло), следует из поста, размещенного на странице во «ВКонтакте» ее дочерью — Ксенией Шведовой.
Пост представляет собой графические изображение с некрологом, посвященным матери:
«Мама. Догорит прощальная свеча... И глаза наполнятся слезами... Трудно жить на свете без тебя... И поверить, что тебя нет с нами».
Ксения Шведова опубликовала пост 26 апреля 2025 года. При этом в карточке актрисы на сайте «Кино-театр.РФ» говорится, что Элеонора Леви умерла 23 апреля 2025 года. Причина смерти ни в публикации от имени Шведовой, ни на сайте издания о кино не называется.
По данным «Кино-театр.РФ» Элеонора Леви родилась 8 июля 1966 года. В 1987 году она окончила театральный факультет Воронежского государственного института искусств по специальности «артист драматического театра и кино», курс Н.В. Дубинского.
В фильмографии актрисы упоминаются такие проекты, как «Крепкие орешки 2», «Филин», «Тайны следствия 19», «Невский. Охота на Архитектора», «Метод Михайлова», «Кулагины», «Ключ от всех дверей», «Условный мент 2», «Свои 3», «Ментозавры», «Великолепная пятерка 3», «Сотворение Адама», «Два капитана 2».