На свадьбе Полины и Офера
3 октября в Израиле, в древнем и святом городе Тверия прошло знаменательное событие – торжество в семье горских евреев Черкасовых.
3 октября в Израиле, в древнем и святом городе Тверия прошло знаменательное событие – торжество в семье горских евреев Черкасовых. Когда они репатриировались из г. Баку, их дети учились в начальной школе. И вот прошло более 20 лет после иммиграции, уже позади детство, служба в армии, учеба в ВУЗе…
В Израиле молодые люди не торопятся создавать семью, поэтому для родителей свадьба – это долгожданный и радостный день.
Дом торжеств «Хоф а-Шакед» – один из лучших в нашем городе, он находится на берегу озера Кинерет. Необычность оформления свадьбы состояло в том, что белоснежная беседка для Хупы была помешена прямо в воду. На небольшой возвышенности, по бокам струи фонтана, и небольшой мостик к Хупе устелен белой дорожкой.
Жениха и невесту сопроводили гости с зажженными свечами. А друзья молодоженов в это время запустили в небо миниатюрные воздушные шары, которые зажженными звездочками засверкали наверху.
Свадьба – торжественная церемония, посвященная заключению брака. У каждого народа она сопровождается религиозным обрядом. Раввин, проводивший Хупу Офера и Полины, пропел все свадебные молитвы, будто растягивая слова, чтобы после благословений гости успели сказать «амен». Подарив невесте кольцо, Офер на иврите произнес фразу: «Ты посвящена мне по закону Моисея». Затем раввин зачитал Ктубу и передал матери невесты. Но самое главное во время проведения Хупы – это разбивание стакана. Эта церемония – как вечное напоминание о разрушение Иерусалимского Храма. И создание новой семьи – это как часть построенного в будущем нового Храма.
Больше всех радовалась на свадьбе бабушка Пурим (она родом из Красной Слободы), в ее честь названа внучка-невеста. Чтобы поприветствовать и пожелать счастья молодоженам, к ней образовалась небольшая очередь родственников, приехавших из других городов Израиля, а также из США и Азербайджана.
Как отметил после проведения церемонии раввин, невеста сегодня получила фамилию мужа – Таль. Жених живет в Тель-Авиве, работает учителем по вождению, его предки родом из Туниса. Полина работает в центральной больнице «Пурия» медсестрой в приемном покое. Ее коллеги по работе заняли два стола, было заметно, как они шумно радовались и веселились. А родители Ефим и Лариса, как и положено хозяевам торжества, подходили к каждому столу, чтобы поинтересоваться, всего ли хватает на столе, и благодарили гостей, пришедших на торжество.
Музыкальный репертуар состоял вперемежку из песен «кавкази» и «мизрахи». На танцплощадке было тесновато, но танцующие этого не чувствовали, все веселись и радовались.
«Мазал тов» и «Лехаим» – эти слова звучали почти за каждым столом.
Пусть в новой семье всегда сопутствуют радость, счастье и благословение!
Автор: Материал подготовила Хана Рафаэль
Встреча с женщинами Хадеры в сукке
Во время праздника Суккот я находилась в Израиле. Мне давно хотелось познакомиться с Ноа Ишай. Многие знают, что Ноа – выпускница Иерусалимского университета, журналист, лингвист, историк, общественный деятель – работает в муниципалитете города Хадера и давно занимается изучением истории горских евреев.
Во время праздника Суккот я находилась в Израиле. Мне давно хотелось познакомиться с Ноа Ишай. Многие знают, что Ноа – выпускница Иерусалимского университета, журналист, лингвист, историк, общественный деятель – работает в муниципалитете города Хадера и давно занимается изучением истории горских евреев. Вместе с мужем Ариэлем Ишаем она в течение многих лет издавала журнал «Говлеи», также их перу принадлежит издание «Поселение евреев на Восточном Кавказе», посвященное надмогильным памятникам древнего кладбища в селе Абасово.
Я позвонила по данному мне телефону и представилась. Ноа Ишай совсем не удивилась. Приятный женский голос моей собеседницы сообщил, что она знает, кто ей звонит, и приглашает меня прийти в сукку, которая построена во дворе ее дома. Ноа сказала, что придут также женщины, с которыми мне будет интересно увидеться. Предложение было интересным, и мы пошли вместе с женой брата Ларисой.
Во дворе многоэтажного дома стояла красивая сукка, в которой нас ждала гостеприимная хозяйка. Потихоньку стали подходить и наши гостьи. Кавказские женщины и в Израиле не меняются – каждая приходила со своим кулинарными шедеврами. Одна испекла вкусные пирожки с картошкой, другая – «сигареты», третья – кекс, четвертая – торт. О фигуре думать не приходилось, хотелось всё попробовать.
Надо сказать, вечер оказался очень теплым, и не холодно, и не жарко. Атмосфера была очень дружеской, женщины говорили о многом, спрашивали, как живут сейчас в Дербенте, есть ли смешанные браки. Среди женщин были и те, кто уехал в 1970-х годах еще ребенком, и те, кто эмигрировал в 1990-х, уже получив образование. Но все мы могли говорить на одном языке – джуури, языке горских евреев. От этого в нашей сукке становилось еще теплее и роднее. И женщины были из разных городов – Дербента, Махачкалы, Хасавюрта. Многие хотели посетить родные места, где родились и выросли. В сукке оказались и герои моих статей – Маня Ханукаева прочитала о себе в статье «Кейвони», которая была опубликована в газете «STMEGI.com за месяц».
Хочу поблагодарить Ноа Ишай за встречу и за прием в сукке. Надеюсь, всем нам запомнится этот теплый во всех отношениях сентябрьский вечер.
Автор: Материал подготовила Ирина Михайлова