10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Люди и личности 8 мин чтения 1,2 тыс. просмотров

Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»

Нам, горским евреям, было важно привнести сюда свои традиции и наследие, которые мы сохранили

Стелла ДавыдоваСтелла Давыдованезависимый журналист (Пятигорск)
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»

«Когда я танцую, я живу», — часто говорит она. Творческая энергия женщины — бесценный дар, и эта хрупкая женщина с бездонными глазами щедро делится ею не только со своими учениками, но и со всеми, кто ее окружает. Моментальную модель жизни в несколько минут, со своими эмоциями можно передать в танце, считает она, и я с нею согласна. Сегодня я беседую с очаровательной Ольгой Давыдовой-Мардухаевой.

- Начну с традиционного вопроса: где вы родились, где учились, где прошли ваши детские годы? Какую получили специальность?

- Я родилась в солнечном Нальчике в большой традиционной семье горских евреев. Все мои дедушки и бабушки родом из Нальчика, и мы с гордостью говорим о наших корнях. Наша семья с детства жила в атмосфере традиционной горско-еврейской культуры. Каждое поколение передавало любовь к дому, уважение к старшим, ценность семьи и веру в важность сохранения обычаев. Нас в семье было трое детей: мой старший брат Стас, светлой памяти, младший брат Дмитрий и я. Наш дом был настоящим оазисом любви и единства. Мы жили вместе: папа, мама, дай Бог им здоровья и долгих лет жизни, две бабушки и мы, дети. Со стороны папы — огромная семья: братья, сёстры, племянники. Со стороны мамы — тоже многочисленные родные, двоюродные братья, которые всегда были частью нашей жизни. Мы никогда не делили родных на «папиных» и «маминых» — все были своими, все были семьёй.

Мы жили в районе под названием Еврейская Колонка — это особое место, где бережно хранились традиции горско-еврейского народа. У нас была своя синагога, соблюдались еврейские законы, по всем канонам проходили праздники и свадьбы. Еврейство было не просто частью жизни — оно было самой жизнью, её основой и её дыханием.

Детство проходило в атмосфере тепла, уважения к старшим и безусловной семейной поддержки. Именно в эти годы закладывались мои жизненные ценности. В Нальчике я окончила среднюю школу №10 и медицинское училище (с отличием). Но любовь к танцу победила — она стала моей главной страстью и дорогой всей жизни.

Жизнь не всегда была простой, но она была наполнена самым главным — любовью. Любовь в нашем доме была главным законом. Я выросла, глядя на отношения своих родителей: на то, с каким уважением, нежностью и теплом папа всегда относился к маме. Это был самый настоящий пример семьи, который остаётся со мной на всю жизнь.

Самые счастливые моменты моего детства — это наши большие семейные застолья. Наш стол всегда был длинный, широкий, щедрый. За ним собирались братья, сёстры, племянники, родные и близкие. В эти минуты дом наполнялся особым светом — смехом, разговорами, радостью и ощущением абсолютного счастья.

- Расскажите о своих корнях, о родителях, о дедушках и бабушках. Откуда они родом? Говорят ли в вашей семье на джуури?

- Я дочь Тамары Исафоновны (в девичестве Пинхасовой) и Бориса Малахимовича Давыдовых.

Бабушка по линии мамы — Зоя Ароновна Пинхасова. Родители отца — Мария Годовна и Малахим Шоноевич Давыдовы.

Дома наши бабушки говорили только на джуури, и в этой атмосфере мы выросли — этот язык для нас родной. Сегодня в нашей семье все говорят на нём, и мы стараемся передавать его дальше нашим детям, насколько это возможно.

Сердцем дома была моя мама. Она всегда готовила — с любовью, с душой, с какой-то особой внутренней теплотой. И самое дорогое воспоминание моего детства — это мамины руки, замешивающие тесто для наших традиционных блюд. Мука на столе, тепло кухни, её движения… Я могла часами сидеть рядом и ждать этого момента. В этих простых, святых для меня картинах — всё моё детство, вся моя любовь и вся моя благодарность.

- Расскажите о своей профессии, о начале профессионального пути, о своем педагоге.

- Моё знакомство с танцем началось очень рано. В 1979 году мы со старшим братом Стасом впервые переступили порог танцевального зала. Моей первой и единственной танцевальной парой был именно он. Мы чувствовали музыку одинаково, понимали друг друга без слов. В танце мы становились одним целым — это было больше, чем партнёрство, это была наша родственная связь, выраженная в движении.

Именно Стас был рядом, когда я мечтала танцевать. Иногда мне казалось, что он танцует рядом только для того, чтобы я была счастлива, чтобы увидеть меня улыбающейся. Эта его забота, внимание и поддержка давали мне уверенность, радость и силы идти дальше.

Мы много работали, репетировали, учились слышать друг друга, и очень скоро танец стал частью нашей жизни. Наш труд принёс свои плоды: мы становились лауреатами республиканских конкурсов, и каждая победа была общей радостью для нас и гордостью для всей семьи.

Огромную роль в моём становлении сыграл мой педагог, Юсуп Магомедович Иминов. Он не просто учил нас танцевать — он воспитывал в нас дисциплину, вкус, любовь к искусству и уважение к сцене. Всё, что я сегодня передаю своим ученикам, во многом идёт от него.

Именно тогда, в детстве, рядом с братом родилась моя настоящая любовь к танцу — любовь, которая со мной всю жизнь. Все мои первые шаги в профессии были сделаны вместе с ним, и в каждом моём успехе навсегда есть его часть.

- Расскажите о своём брате, трагически погибшем альпинисте. Я знала только одного альпиниста из числа горских евреев: он погиб на Эльбрусе 25 лет назад, и я о нем писала. Оказалось, что я не всё знала. Трагическая смерть вашего брата подвигла меня к тому, чтобы обязательно рассказать об этом смелом человеке. Только сильные духом люди могут покорять горы.

- Мой старший брат Стас Давыдов был душой и сердцем своего города. Работая директором отдела защиты окружающей среды в муниципалитете Ариэля, он заботился о природе и мире вокруг нас, стремился помогать каждому, кто нуждался, и делал это тихо, от сердца. Но настоящей его страстью были горы: стоя на вершине, он смотрел вниз с восторгом, с ощущением свободы и силы. Несмотря на руководящую должность, он никогда не упускал возможности отправиться в горы, чтобы почерпнуть там вдохновение и силу. В одной из таких поездок — во Францию, на Монблан, он трагически погиб 8-го августа 2023 года, преданный своей любви к этой стихии.

Память о нем всегда со мной, и я ощущаю её в каждом восходе, в каждом дыхании горного воздуха, в каждой улыбке, которую он дарил людям. Светлая память моему брату!

- Расскажите о своей семье. О том, когда и зачем вы совершили репатриацию. Как адаптировались в новой стране? Где сейчас работаете, как пришли к этому?

- Я вышла замуж за горского еврея в 17 лет, по всем еврейским традициям. У нас родились четверо детей: сын — в Нальчике, а трое дочерей — уже в Израиле. С рождением детей моя жизнь обрела полный смысл. Они — моя радость, моя сила, мой свет. Ради них я живу, расту, стараюсь быть лучше каждый день.

В 1990 году мы с семьей репатриировались в Израиль. Первые годы были непростыми. Но здесь во мне проснулось чувство дома, как будто душа узнала свое место. Появились силы идти вперед, строить жизнь, расти вместе с детьми.

Любовь к танцу сопровождала меня всю жизнь, и в конце концов я поняла, что это мое настоящее призвание — то , чем хочу заниматься. Мое медицинское образование стало опорой в учебе, помогало углублять мои знания, чтобы еще лучше заботиться о здоровье, теле и движении людей.

В Израиле я продолжила учебу: Институт спорта им. Вингейта, курсы в Тель-Авивском университете, медицинская гимнастика для женщин, пилатес для реабилитации.

Уже 35 лет я руковожу школой танцев при муниципалитете. Здесь каждый ребенок важен. Моя цель — не вырастить профессиональных танцоров, а подарить радость движения, любовь к себе. Танец становится зеркалом: дети и взрослые учатся принимать свое тело, открывают уверенность, внутренний свет. Видеть, как меняется их взгляд, — настоящая награда.

Многие мои давние ученицы уже приводят своих детей на занятия. Для меня это настоящее счастье: видеть, как маленькие шаги, сделанные когда-то вместе, продолжаются в новом поколении. В студии каждый год занимаются более 200 детей и около 150 женщин. Каждая из них — часть моей жизни. Рядом с ними я становлюсь терпеливее, мудрее, добрее. Каждый урок не просто работа, а теплая встреча, маленькая жизнь, наполненная движением, светом и любовью.

- Какое место в вашей жизни занимает религия? Какие традиции привнесли горские евреи в жизнь израильского общества?

- Религия и традиции имеют большое значение в моей жизни. Израиль — удивительная страна, собравшая репатриантов со всего мира. Нам, горским евреям, было важно привнести сюда свои традиции и наследие, которые мы сохранили. Для меня это — память поколений, связь с корнями и ценностями, которые дают силу и свет. Наши корни уходят глубоко в землю, а ветви тянутся к небу, соединяя прошлое, настоящее и будущее. Иудаизм — это живой мир веры, семьи и культуры, путь к своим предкам и самому себе. Нам есть чем гордиться: среди наших горских евреев в Израиле много профессоров, учёных и просто хороших людей. И один из таких людей, который привёз с собой в Израиль этот дух, — мой брат, Стас Давыдов; светлая и добрая память тебе.

Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
Ольга Давыдова-Мардухаева: «Танец — это молитва и тайный язык души»
1 / 6
Следующая статья· Люди и личности
Люди и личности 6 мин чтения 852 просмотра

Арнольд Якубов: «Живя сегодня, знать и чтить прошлое»

Он откровенно рассуждает о личной жизни, взглядах на будущее, отмечании традиционных еврейских праздников и отношении окружающих к вопросам веры и традиций

СРедакция СТМЭГИ
Арнольд Якубов: «Живя сегодня, знать и чтить прошлое»

Молодой представитель горско-еврейской общины Москвы Арнольд Якубов рассказывает историю семьи, сохранившей традиции, несмотря на переезд из Красной Слободы в российскую столицу. Арнольд делится воспоминаниями детства, традициями воспитания, которыми наполнены будни его семьи, размышляет о значении еврейства и собственной идентичности. Он откровенно рассуждает о личной жизни, взглядах на будущее, отмечании традиционных еврейских праздников и отношении окружающих к вопросам веры и традиций. Через призму опыта одного молодого поколения становится ясно, насколько важно сохранить культурное наследие и одновременно интегрироваться в современное общество. История Арнольда демонстрирует гармоничное сочетание национальных и универсальных ценностей.

- Арнольд, расскажите, пожалуйста, немного о себе. Откуда вы родом, сколько вам лет?

- Меня зовут Арнольд Якубов, мне 21 год. Я родился, вырос и живу в Москве, закончил еврейскую школу № 1311 «Тхия» ОРТ. В настоящее время я не учусь, я работаю.

- Расскажите, пожалуйста, о своей семье.

- Наша семья состоит из пяти человек: мама, папа, старшие сестра и брат и я. Мои родители в свое время переехали в Москву из Губы (Красная Слобода). Там родилась сестра, а мы с братом появились на свет уже в Москве.

- Бываете ли Вы в Губе? Остались ли там родственники?

- Нет, давно там не был. И родственников, к сожалению, там уже не осталось. Бабушка, мамина мама, недавно ушла от нас. Она была последняя из родных, кто оставался в Губе. Я сам был в Губе один раз всего, но родители периодически туда ездят. Возможно, и я летом соберусь съездить на родину предков.

- Арнольд, как давно вы в еврейской общине? Ведете ли вы еврейский образ жизни?

- Я со школы в еврейском сообществе. Лет с 15 я серьезно заинтересовался еврейской традицией. Стал посещать занятия с раввинами.

- Почитают ли еврейскую традицию в вашей семье?

- Да! Мы соблюдаем шабат и кашрут. Вся посуда у нас кошерная. Семья у нас по-кавказски традиционная: папа занимается бизнесом, а мама ведет дом. Сестра замужем, у нее уже двое детей. Она с семьей тоже живет в Москве. Старший брат, надеюсь, тоже вскоре женится.

- Кстати, про женитьбу… Сами-то вы планируете создать семью? Если да, то когда? Может быть, уже присмотрели кандидатуру?

- Пока, к сожалению, никого нет. Но, конечно же, в дальнейшем планирую. У нас по традиции сначала должен жениться старший брат, а уже потом младший. Так что… моя очередь пока не пришла. В общем, не хочу загадывать! Как встречу своё, то женюсь.

- А какой должна быть ваша будущая невеста?

- Желательно, чтобы она была кавказской еврейкой. Но это не самое главное. Важно, чтобы она стремилась соблюдать еврейские традиции, как и я сам. Хотелось бы, чтобы моя будущая жена меня в этом поддерживала.

- Получается у вас сочетать работу и еврейскую традицию?

- Да, слава Богу, на работе относятся к этому с пониманием. Мне удается сочетать рабочий график и еврейскую традицию.

- Вы сказали, что семья ваших родителей довольно традиционная. Так было с самого детства?

- Нет, не с самого. Безусловно, основные принципы были всегда. Я знал, что я еврей, что есть Всевышний. Но строго еврейскую традицию мы не соблюдали. Начали чуть позже. Мне к тому моменту было лет 14-15. Первой начала придерживаться еврейской традиции мама, а затем и мы все. Я стал посещать синагогу «Наш дом», начал учиться.

- Была ли у Вас бар-мицва?

- Да, конечно. В синагоге на Бронной. Это было очень здорово!

- А что больше всего запомнилось с бар-мицвы?

- Первое чтение Торы. Я готовился к этому несколько месяцев. И еще первое наложение тфилин. Когда я понял, что я реально должен нести ответственность, что теперь я взрослый!

- Арнольд, как вы думаете, чего в вашей семье больше — кавказского или еврейского?

- 50/50. У нас в семье это всегда сочеталось! Этакий симбиоз того и другого. Мы точно знаем и осознаем себя евреями, но наша ментальность обусловлена кавказскими корняит. Особенно в семейном плане. Мужчина есть мужчина!

- В вашей семье говорят на джуури?

- Да, мы дома говорим на джуури.

Арнольд Якубов: «Живя сегодня, знать и чтить прошлое»

- Есть ли у вас в семье какие-нибудь традиции?

- Да, каждый вечер пятницы мы собираемся все вместе встречать шабат.

- А какие у вас любимые шабатние блюда?

- Плов в мамином исполнении и япрахи (голубцы). Это очень вкусно!

- Сохранились ли в вашей семье какие-нибудь реликвии?

- Например, пасхальная «Агада» на горском языке.

- Имя Арнольд все-таки нееврейское. Есть ли у вас еврейское имя?

- Да, Аарон.

- А что означает ваша фамилия?

- Я часто задавался этим вопросом. Очевидно, наша фамилия, довольно распространенная, произошла от имени Якуб. Среди горских и бухарских евреев она встречается часто.

- Насколько я знаю, то кавказскими евреями называют выходцев не только из Азербайджана, но и из Чечни и Дагестана. Имеются ли у выходцев из Азербайджана какие-то исключительно свои обычаи и традиции?

- Да, например, у нас в конце свадьбы есть обряд бенигору. Ведущий или певец начинает перечислять всех родственников и со стороны невесты и со стороны жениха. Начиная с бабушек, заканчивая гостями на свадьбе. И в конце дают хну, чтобы помазать ею ладошку.

- Раз уж мы затронули тему праздников, то поделитесь какой у вас самый любимый?

- У меня их даже два! Во-первых, это Пурим. Потому что можно и нужно откровенно радоваться! А, во-вторых, это Песах. Атмосфера чистоты, которая царит во время этих дней в нашем доме не сравнится ни с чем!

- Может быть поделитесь рецептами пасхальных блюд? Вдруг кто-нибудь из читателей захочет тоже приготовить.

- Да, могу! Мамин рецепт «хойгине гоголи» — оладушек из мацы.

Есть два варианта приготовления хойгине гоголи.

1. Пропустить три листа мацы через мясорубку, чтобы максимально измельчить. Затем смешиваем три яица и сахар (по вкусу). Далее добавляем туда же подслащённую воду, примерно 150 мл, и размешиваем. После добавляем в эту смесь мацу, но делаем так, чтобы смесь не стала густой, а была подобной смеси для оладушек. Далее жарим, как обычные оладьи.

2. Мацу руками перемалываем, добавляем подслащённую воду. Пару минут ждем, чтобы маца стала мягкой. Затем добавляем яйца и соль по вкусу и жарим оладьи!

- Совсем недавно вы в составе молодежной группы посетили Израиль. Это была первая поездка в страну?

- Нет, не первая. Вторая. В прошлом году я был там как турист. А вот недавняя поездка меня поразила тем, как открылся для меня Израиль! Мы объездили всю страну, и я удивился тому, какой Израиль разный! Не только в плане климата, но и с точки зрения разнообразия местного общества!

- В заключение нашей беседы хотелось бы спросить о том, есть ли в вашей семье ветераны Великой Отечественной войны?

- Да, это мой прадед Рувин Якубов. Он ушел на фронт в 21 год, оставив беременную жену. Как мне рассказывал папа, через пару месяцев от него перестали приходить письма. Он пропал без вести. К сожалению, мы до сих пор ничего не знаем о его судьбе…

- Спасибо, Арнольд, за интересный разговор. Хочется пожелать вам в жизни удачи и много-много хороших друзей! И с наступающими весенними праздниками!

Беседовала Елена Строганова