10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Наука 2 мин чтения 2,1 тыс. просмотров

Памяти Давида Флуссера

Главным интересом ученого было раннее христианство в его еврейском контексте

Юрий ТабакЮрий Табакрелигиовед и переводчик
Памяти Давида Флуссера

Сегодня, 15 сентября, исполняется 102 года со дня рождения выдающегося израильского историка Давида Флуссера, который родился и умер в один день, но с 83-летним перерывом.

Еще один выдающийся интеллектуал 20 века, крупнейший американский литературовед и автор популяризаторских «Рукописей Мертвого моря», Эдмунд Уилсон, видел во Флуссере что-то вроде эксцентричного гения — и, кажется, он был недалек от истины.

Родившийся в предельно ассимилированной еврейской семье, Флуссер учился в христианской школе. Потом в Пражском университете изучал классическую филологию (первым и совершенным древним языком его был латинский). Но, уехав от нацистов в Палестину, стал соблюдать заповеди. Закончил Иерусалимский университет, там же преподавал: профессор Флуссер десятки лет возглавлял отделение сравнительного религиоведения.

Он читал на двадцати шести языках, преподавал по всему миру на девяти. Разбирая на семинаре вопрос о влиянии псевдо-давидова псалма, написанного на иврите, на Магнификат из Евангелия от Луки, Флуссер мог сходу перевести еврейский текст псалма на классический греческий, а затем провести сравнительный лингвистический анализ полученного текста уже с греческим Нового Завета, а потом с новогреческим.
Блестяще зная классическую филологию, библеистику и Талмуд, прекрасно ориентируясь в самом широком круге еврейских, латинских, греческих и арабских источников, в самых разных направлениях античной, средневековой и современной религиозной и философской мысли, он стал одним из последних динозавров отряда гуманитариев-культуртрегеров 20 в.

Ученые интересы Флуссера были необъятны и простирались от критического анализа «Кандида» Вольтера до исследований источников «Краткой повести об Антихристе» Владимира Соловьева.

Но главным интересом ученого было раннее христианство в его еврейском контексте. И этой теме посвящено большинство его книг и почти тысяча статей. Еще в Пражском университете он познакомился с протестантским пастором, который на всю жизнь пробудил у молодого ученого-еврея интерес к христианству и Иисусу. И поощряемый еще одним динозавром гуманитарной науки, Гершомом Шолемом, он посвятил этой теме всю последующую жизнь. Во многом благодаря Флуссеру в Еврейском университете сложилась всемирно известная школа новозаветных исследований, которая получила название «иерусалимской». Научная позиция этой школы состоит в том, что раннее христианство есть плод преимущественно внутрииудейского религиозного развития, и лишь в сравнительно малой степени испытало внешнее эллинистическое влияние; воззрения же Иисуса – плоть от плоти иудейские.

Давид Флуссер (справа) с двумя другими грандами Иерусалимской школы — Робертом Линдсеем и Шмуэлем Сафраем

Соблюдающий иудей, он восхищался Иисусом, видя в нем законного наследника еврейских пророков. По словам своего приятеля, крупного европейского католического философа, священника Марселя Дюбуа, полжизни проведшего в Иерусалиме, Флуссер говорил об Иисусе: «Мой учитель и ваш Бог».

Чтобы такое заявить, соблюдающему еврею надо быть очень свободным человеком. И таким он и был: большой ученый, лауреат Премии Израиля — высшей национальной награды в области науки.

В современной науке (конечно, если это настоящая наука) не принято делить ученых по этническим признакам и религиозным предпочтениям. Но почему-то хочется с гордостью и большим удовольствием назвать Давида Флуссера еврейским ученым.

Следующая статья· Наука
Наука 2 мин чтения 2,6 тыс. просмотров

История Катастрофы советского еврейства внесена в образовательную программу Яд ва-Шем

Гиды мемориального комплекса отправляются в Литву и Беларусь, чтобы посетить места массовой гибели евреев.

СРедакция СТМЭГИ
История Катастрофы советского еврейства внесена в образовательную программу Яд ва-Шем

История Катастрофы советского еврейства внесена в официальную образовательную программу Яд ва-Шем. Гиды мемориального комплекса отправляются в Литву и Беларусь, чтобы посетить места массовой гибели евреев.

Начиная с прошлого года, в мемориальном комплексе Яд ва-Шем впервые был запущен пилотный проект по развитию образовательных программ, связанных с изучением Холокоста Советского еврейства. Трудно переоценить важность обучения гидов и преподавателей мемориала – тех людей, которые являются основным источником информации о Холокосте для сотен тысяч израильтян и туристов, ежегодно посещающих туры, семинары и другие мероприятия в Яд Вашем.

Первый этап проекта заключался в том, что гиды и преподаватели начали детально изучать ту часть истории Катастрофы, о которой до сих пор говорили недостаточно – историю Холокоста Советских евреев. С этой целью, при поддержке фонда Генезис, был организован специальный курс в Яд ва-Шем и образовательная поездка гидов в Литву и Беларусь. На курсах обучаются 200 гидов, из них отобраны 25 лучших, которые примут участие в образовательной поездке, включающей в себя посещение бывших общинных центров, синагог, встречи с пережившими Холокост и их семьями, лекции по истории советского еврейства в годы войны и в наши дни.

Большинство участников, как в прошлом году, так и в нынешнем – гиды, которые не являются выходцами из стран бывшего Советского Союза, они впервые посетят эти места. В Литве участники делегации посетят Вильнюс и Каунас – те районы, которые до войны были процветающими еврейскими общинами. В Беларуси, среди прочего, гиды Яд ва-Шем поедут в городок Мир, где располагалась знаменитая ешива, Новогрудок, где находится Музей еврейского героизма. Особое внимание, организаторы программы уделили истории евреев города Минск.

Маша Поллак-Розенберг, директор отдела образования Международной школы изучения Холокоста в Яд ва-Шем подчеркнула, что "Эта программа позволяет специалистам по преподаванию истории и наследия Холокоста познакомиться с регионами, где были убиты около половины жертв Холокоста, память об убийстве которых в течение долгого времени оставалась за пределами общественного сознания в Израиле и на Западе в целом".

Холокост советского еврейства традиционно оставался в тени, его изучению посвящалось значительно меньше времени, не хватало документов, свидетельств, артефактов. Такой подход влиял не только на полноту исторической картины, которая складывалась у современных израильтян и евреев диаспоры. Одна из основных проблем, которые возникли в результате того, что Холокост Советского еврейства практически не изучался, состоит в том, что это нанесло серьезный удар по национальной самоидентификации еврейской молодежи на постсоветском пространстве.

У многих молодых людей не было ощущения сопричастности к одному из самых важных и трагических периодов еврейской истории. Теперь молодые люди смогут узнать, как их личная история тесно связана с историей еврейского народа и Израиля.
Новые знания и учебные материалы, разработанные в рамках проекта, помогают гидам проводить экскурсии школьникам, солдатам, студентам, туристам на совершенно ином качественном уровне.

Проект осуществляется при поддержке фонда Генезис.

Источник: MIGNEWS.COM