35-летнему израильскому иммигранту в Германию принадлежит следующая цитата: «Моей дочери 18 месяцев, и сейчас я впервые ищу связей с израильтянами, главным образом для того, чтобы у нее было больше возможностей изучать иврит, я светский человек и не заинтересован в политической деятельности на благо Израиля»

"Мой фокус внимания полностью является социально-культурным, и я не ищу деятельности, которая укрепит мое еврейское самосознание в противовес израильскому» - добавил он.

В последнее время этот израильтянин принял участие в первом подобного рода углубленном опросе, в ходе которого изучалась израильская община в Европе, численность которой оценивается в 100 000 человек, и ее связь с местными еврейскими общинами.

Опрос был проведен в конце 2017 года в 27 европейских странах исследовательским институтом организации «Джойнт» при участии «Института еврейских общин» в Амстердаме.

Его результаты свидетельствуют об огромном разрыве между израильтянами, живущими в Европе, и еврейскими общинами, которые иногда находятся в нескольких метрах от места их проживания.

Лишь 45% израильтян в Европе иногда принимают участие в мероприятиях еврейской общины, однако большинство из них не являются активными членами общины.

Только 14 % детей израильтян в Европе учатся в еврейских школах. Значительное большинство, 86%, посещают государственные либо частные нееврейские школы.

Большинство детей израильтян в Европе также не принимает участия в какой-либо образовательной, еврейской или израильской деятельности: 55% не отправляют своих детей на мероприятия израильской общины, а 58% не отправляют детей на какие-либо еврейские мероприятия. На оба вопроса позитивно отозвались только 27% в первом случае, и 22% — во втором.

Когда тем же 58% респондентов был задан вопрос, почему они не участвуют в мероприятиях еврейской общины, 62% пояснили, что деятельность «слишком религиозна, а они — светские». 42% из них ответили, что не чувствуют необходимости быть членами еврейской общины, 33% сказали, что никогда не получали приглашений от общины, и 22% ответили, что у них не было возможности установить связь с общиной. Считанные проценты из них объяснили, что их не приняли по галахическим соображениям (3 %) либо с ними обращались ненадлежащим образом (11 %).

Выяснилось, что слабую еврейскую деятельность заменяют израильские общинные сети (официальные и неофициальные организации), действующие, по меньшей мере, в 24 странах Европы.

«Эти сети предназначены для большинства израильтян с детьми, которые живут в этих странах уже несколько лет», — отмечается в отчете. «Они используются, в основном, в качестве социальных центров для говорящих на иврите и их семей, и в их деятельности часто принимают участие неевреи или те, кто не являются израильтянами. Участие в таких мероприятиях связано, главным образом, с желанием, чтобы дети могли разговаривать на иврите, изучать израильскую культуру либо развивать светское еврейское самосознание и чувство принадлежности к еврейскому народу».

55% израильтян, которые поселились в Европе, разговаривают дома на иврите, по сравнению с 45%, у которых нет ивритоязычного супруга, и поэтому они говорят по-английски или на местном языке.

Как видно из данных, большинство израильтян в Европе не являются религиозными по определению: 73 % называют себя светскими, 59% — израильтянами, 38% — евреями, 13% — либералами, 12% — традиционными, и лишь несколько процентов называют себя ортодоксальными, консервативными, реформистскими евреями либо религиозными сионистами.

В опросе приняли участие 890 израильтян, проживающих в 27 европейских странах, преимущественно — в Германии, Голландии и Великобритании. Большинство респондентов состоят в браке (80 %), их возраст от 30 до 40 лет, у них есть академическая степень и они живут за пределами Израиля в среднем около десяти лет.