В Московском доме национальностей 4 февраля прошла презентация книги И. Михайловой «Самородки Дагестана», изданной в 2014 году в Махачкале издательством «Наука-Дагестан».

Книга состоит из трех разделов. Первый раздел – история создания татского театра в Дербенте, во второй вошли статьи, воспоминания родственников, критиков и журналистов о театре, опубликованные в разные годы. Третий раздел книги посвящен талантливым музыкантам Завалуну Авшалумову и Хануко Сафанову. Творчество и жизнь этих талантливых людей малоизвестны широкому читателю. Также в книге опубликованы материалы из Центрального государственного архива Республики Дагестан, которые помогают раскрыть неизвестные страницы жизни театра. Впервые автор попытался привлечь внимание к творчеству самобытного театра, осветить биографии актеров, которые, не имея специального образования, а только благодаря природному таланту стали заслуженными и народными артистами Дагестана, заслуженными деятелями культуры республики и прославили свой народ. На презентацию были приглашены родственники актеров, режиссеров и музыкантов. Встреча получилась очень теплой и интересной. Многие из тех, кто пришел на презентацию, не видели друг друга много лет.

Открыл вечер исполнительный директор Фонда СТМЭГИ Данил Ильич Данилов. Он представил многих гостей и ведущего вечера молодого поэта Владимира Пейсахова.

Лазарь Михайлович Якубов, председатель Федерации еврейских врачей, врач-нарколог, спонсор издания книги, рассказал о том, почему он принял решение финансировать этот проект.

Никого не оставило равнодушным выступление Истир Агаруновой-Авдалимовой, которая видела и знала практически всех людей, о которых написано в книге. По ее словам, в этой книге представлена вся ее жизнь. И это неудивительно. Ведь у истоков зарождения горско-еврейского театра Кубы и Дербента стояли самые близкие и родные ей люди. Рафаил Агарунов – первый режиссер театра в Кубе – отец Истир, Хаим Агарунов – режиссер театра в Дербенте в 1960-е – ее брат, Бааз Авдалимов – режиссер дербентского театра в 1935–1938 годах – ее свекор, Абрам Авдалимов – актер, режиссер, драматург и певец – муж Истир Агаруновой-Авдалимовой. Сын Абрама Авдалимова, народный артист Республики Дагестан, музыкант-виртуоз Беньямин Авдалимов, не дожидаясь, пока ему предоставят слово, взял микрофон и начал рассказывать о том времени, когда театр горских евреев процветал. Он тепло вспоминал поэта Сергея Изгияева, музыковеда Манашира Якубова, композитора Юно Авшалумова, музыканта-виртуоза Яангиля Юсупова. В конце он выразил признательность и благодарность автору за ее труд, сказал, что книга очень нужна, она должна быть в каждом доме. И Истир Рафаиловна, и Беньямин Абрамович говорили о том, что самое главное предназначение театра – то, что благодаря театру можно сохранить язык горских евреев.

Не менее эмоциональным стало выступление внучки режиссера театра горских евреев, заслуженного артиста ДАССР Захарьи Авшалумова и дочери композитора, дирижера, музыканта, виртуозно игравшего на народных инструментах, заслуженного работника культуры ДАССР Юно Авшалумова – Светланы. Она рассказывала о том, что сам Константин Сергеевич Станиславский по окончании трехмесячных курсов вручил Захарье Авшалумову грамоту с надписью «Самородку Дагестана», эти слова и послужили названием книги.

Директор информационных программ Фонда СТМЭГИ Давид Мордехаев сказал, что он прочитал книгу до презентации и она вызвала у него большой интерес, что богатый фотоматериал, представленный в книге, никого не оставит равнодушным. Давид Бахшиев, журналист и театральный критик, в своем выступлении отметил практическую пользу книги, а также то, что Ирина Михайлова пробовала себя и как драматург – по ее пьесе был поставлен спектакль «Давай поженимся» («Биё эвленмиш бошим»).

Вечер украсила своим пением талантливая молодежь.

Абрам Ихилов – молодой талантливый, подающий большие надежды певец исполнил две песни на горско-еврейском языке. Екатерина Чечко – внучка Юно Авшалумова, композитора и дирижера, заслуженного работника культуры ДАССР, и правнучка заслуженного артиста ДАССР, режиссера и актера театра горских евреев, Захарьё Авшалумова, обладающая красивым голосом, исполнила несколько песен. София Мишиева, лауреат конкурса «Зажги свечу» исполнила песни «Горянка» («Духдер догъи») и «Нежность».

А те, кто не смог присутствовать на вечере, прислали приветственные телеграммы.

Телеграмма из Нью-Йорка от Виктора Абаева:

«Поздравляем не только автора, но и весь наш народ с выходом новой книги. Она войдет в богатую копилку нашей культуры. Настоящее поколение может гордиться талантами, чье искусство покоряло многих людей. В этом во многом им может помочь книга «Самородки Дагестана». Сохранив традиции, театральное искусство горских евреев – мы сохраним свой народ!

Виктор Абаев, издатель журнала «Товуши».

Нью-Йорк».

Телеграмма из Торонто от Асафа Мушаилова:

«Спасибо за приглашение на презентацию книги. Я безмерно рад этому социально важному для горских евреев событию. Собрать в книге долгожданный и возвышенный интерес ко всей деятельности на протяжении существования театра – это клад его исторических и современных россыпей, потому что речь идет о национальном несметном богатстве. Сегодня современный горско-еврейский театр – это красивая и талантливая молодежь. Я встречаю их короткие высказывания на сайте STMEGI.com и верю, что это не соперничество с существующим театром, а новое движение и традиционное театральное слово умных и красивых людей. Мне очень жаль, что я не могу воспользоваться приглашением и присутствовать на этом чудесном мероприятии – презентации книги, но я желаю тебе исполнения всех желаний.

Всегда с уважением. Самый близкий сосед – Асаф Мушаилов.

Торонто, Канада».

Обе телеграммы и стихотворение Асафа Мушаилова о Юно Семенове прочитал ведущий мероприятия Владимир Пейсахов.

А. МУШАИЛОВ

Признанье в том, что мир – театр,

А все мы лишь актеры в нем,

Как грома вещие раскаты

Явились к нам для всех времен.

Афиши прошлого нетленно

Своей историей живы.

Они, как он – эстет согбенный, –

Хранят томление души.

Певец судьбы, поэт народа,

Родного языка кумир.

Он из Дербентского порога

Смеялся, плакал и шутил.

Зовите это как хотите.

На сцене занавес подняв,

Он театральные софиты

Народным светом называл.

И лязг кинжалов, стук казана,

И дым из сакли аульчан,

На декорациях играли,

Жил главной ролью – Дагестан.

Он жизнь любил. Театра своды.

И в той культуре вековой

Он нес народу дух свободы

Умом, и сердцем, и рукой.

Но только в жизни отчего-то

Спиралью выход из долин.

И рвется сердце там до срока,

Где на пути встал исполин.

Всё смолкло сразу. И в забвенье

Ушли немилость и любовь.

Закрылся занавес, но время

Не раз откроет его вновь.

Несмотря на то что на улице стоял холодный февральский вечер, атмосфера в зале была очень теплой. В заключение хочется выразить надежду на то, что последние строки стихотворения Асафа Мушаилова окажутся пророческими!

Горско-еврейский театр вновь переживет расцвет, а самородки превратятся в профессионалов!

Автор: Материал подготовил Олег Михайлов