Редкую книгу XVI века на иврите об открытии Америки выставили на аукцион

Редкая книга на иврите, рассказывающая об открытии Нового Света, будет выставлена на аукцион в Иерусалиме, сообщает The Algemeiner.
Редкая книга первого издания, которая является самой ранней работой на иврите, описывающей открытие Нового Света, будет выставлена на продажу в иерусалимском аукционном доме Кедем» в конце мая.
Книга «Игерет Орхот Олам», написанная знатоком Торы рабби Авраамом бен Мордехаем Фариссолем и опубликованная в 1586 году в Венеции, содержит одно из первых известных описаний Америки и континента к югу от Сахары. Аукцион состоится 24 мая, стартовая цена лота - $15 000.
«Этот редкий экземпляр - важная историческая работа, позволяющая увидеть крупным планом мир, о котором мы мало что знаем», - сказал Мерон Эрен, генеральный директор и соучредитель аукционного дома Kedem, - он станет прекрасным приобретением для серьезного коллекционера редких древних книг».
Книга состоит из двух частей, первая из которых представляет собой общее описание мира, его климатических зон, континентов и стран. Во второй части подробно описываются открытия, сделанные испанскими и португальскими исследователями, в том числе рассказ о путешествии Васко да Гамы вокруг мыса Доброй Надежды, когда он направлялся в Индию. Рабби Фариссоль в своей книге также пишет о возможных местах расположения Эдемского сада, реки Самбатион и десяти потерянных племен.
29-я глава книги посвящена исключительно Америке, подробно описывая ее ландшафт, географию, горы, леса и животных. В ней также дается оценка образу жизни племен американских индейцев.
В книге представлены три гравированные на меди иллюстрации венецианского художника Антона Бальцера, а также комментарии известных ученых той эпохи. На титульном листе и некоторых других страницах стоит подпись Иш Гер - аббревиатура имени еврейского итальянского ученого XVII века раввина Авраама Йосефа Шломо Грациано. В книге есть ряд рукописных пометок рабби Грациано, содержащих пояснения, дополнения и изменения.
Рабби Фариссоль (ок. 1452-1526) родился в Авиньоне, на юге Франции, но в юном возрасте эмигрировал в Италию, где прожил большую часть своей жизни в Ферраре. Он служил кантором и учителем в местной общине, но лучше всего его знали как отличного переписчика рукописей. «Игерет Орхот Олам» - самая известная его работа, отметили в аукционном доме «Кедем».



Андрей Макаревич записал первый музыкальный ролик на иврите
Композиция появилась на на YouTube-канале «Машины времени»

После начала спецоперации на Украине музыкант Андрей Макаревич с супругой Эйнат Кляйн покинули Россию. Пара переехала в Израиль и родила сына. Сейчас семья постепенно выстраивает новую жизнь в стране и делится деталями в соцсетях.
Оказалось, что в Израиле артист уже начал развивать творческую деятельность. Накануне он выпустил первый музыкальный ролик на иврите.
Композиция появилась на на YouTube-канале «Машины времени». Песню «Беяхад» Макаревич записал вместе с Аркадием Духиным.
К слову, о возвращении в Россию Макаревич пока не говорит. Более того, накануне супруги заявили, что не будут оформлять сыну гражданство РФ.
Источник: ОСН




