Шимон Перес и Мишель Платини: «Футбол - символ мира»
Президент Израиля Шимон Перес принял в Иерусалиме президента Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) Мишеля Платини, прибывшего в Израиль в качестве руководителя делегации топ-менеджеров этой организации, для участия в жеребьёвке финала Чемпионата Европы.
Президент Израиля Шимон Перес принял в Иерусалиме президента Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) Мишеля Платини, прибывшего в Израиль в качестве руководителя делегации топ-менеджеров этой организации, для участия в жеребьёвке финала Чемпионата Европы для молодёжных сборных, который пройдёт в Израиле впервые летом 2013 года.
На встрече, состоявшейся в президентском дворце, глава государства поблагодарил М. Платини за его участие в решении о проведении данного Чемпионата Европы в Израиле. «От имени государства Израиль я благодарю вас за усилия, проявленные для принятия решения о проведении таких игр в Израиле. Я знаю, что для вас футбол не только спортивная дисциплина, но и миссия мира. Футбол и спорт вообще сближают людей разных стран и вероисповеданий», - сказал Шимон Перес.
Президент Израиля подчеркнул, что «последние события, в которых футбольные болельщики в Европе пели антисемитские песни, достойны осуждения, поощрение нацистов противоречит сущности спорта и спортивного товарищества. Вы представляете другую сторону, и ваш выбор провести эти игры в Израиле доказывают это».
М. Платини поблагодарил президента за тёплые слова и сказал: «Я очень рад, что исполнительный комитет УЕФА проголосовал в пользу Израиля. Футбол является символом мира, и мы будем продолжать посредством футбола содействовать укреплению мира. Израиль является частью УЕФА и этот турнир здесь, у вас, важен для Европы и для всех любителей футбола».
Автор: Материал подготовил Олег Алхазов
Синагогу Тиферет Исраэль восстановят
Мэрия Иерусалима решила отреставрировать здание хасидской синагоги Тиферет Исраэль. Как заявил мэр Иерусалима Нир Баркат, «муниципалитет придает большое значение сохранению объектов еврейского наследия в Иерусалиме, и с гордостью приступает к восстановлению синагоги Тиферет Исраэль».
Мэрия Иерусалима решила отреставрировать здание хасидской синагоги Тиферет Исраэль. Как заявил мэр Иерусалима Нир Баркат, «муниципалитет придает большое значение сохранению объектов еврейского наследия в Иерусалиме, и с гордостью приступает к восстановлению синагоги Тиферет Исраэль».
Напомним, что покупку участка под синагогу спонсировал хасидский цадик рабби Исраэль Фридман из Ружина, он же дал название синагоге. Название Тиферет Исраэль можно перевести как Великолепие Исраэля (стих из книги Эйха). Строительство велось с 1857 года до 1872 года под наблюдением раввина Нисана Бека. Благодаря вмешательству австрийского императора Франца Иосифа удалось получить разрешение на строительство синагоги, он же финансировал строительство купола над трехэтажным зданием синагоги.
В 1948 году, во время войны за независимость государства Израиль, в синагоге Тиферет Исраэль располагался опорный пункт отрядов еврейской самообороны. После захвата Старого города иорданцами, все синагоги района были разграблены и разрушены. Надеемся, что в скором времени увидим снова красивую хасидскую синагогу Тиферет Исраэль, которая, как и раньше, будет заполнена молящимися.
Автор: Материал подготовил Asher Shaulov

