14-летний вундеркинд из Израиля отказался от бесплатных поездок в Индию и Словакию для участия в международных турнирах по шахматам, потому что они запланированы на субботу и еврейский день траура Тиша бе-Ав, сообщает JTA.

Яир Хоффманн - ученик ешивы Цвиа в городе Петах-Тиква под Тель-Авивом. На этой неделе он отклонил приглашение выступить на молодежном чемпионате Европы в Братиславе в августе, поскольку игры турнира выпадают на шаббат и день поста и траура Тиша бе-Ав. По той же причине ранее Яир Хоффманн отказался от участия в молодежном чемпионате мира по шахматам в Индии в октябре, поскольку соревнования выпадают на Йом Кипур - самый святой день еврейского календаря.

Яир Хоффманн выиграл чемпионат Израиля по шахматам в своей возрастной категории и добился ничьей в игре с бывшим чемпионом мира Вишванатаном Анандом. Юный шахматист просил организаторов турнира засчитать ему и его будущим соперникам в предстоящих играх, выпавших на шаббат, техническую ничью, однако, когда выяснилось, что это неосуществимо, отказался от участия в соревнованиях.

Однако для талантливого шахматиста есть и хорошие новости. В августе он сможет принять участие в международном турнире-мемориале памяти Ирены Варакомской в Польше, игры которого не проводятся в субботу или праздничные для религиозных евреев дни.