Умерла известная израильская танцовщица и актриса Маргалит Овед

5 февраля стало известно, что в возрасте 91 года скончалась Маргалит Овед – танцовщица, певица и актриса, многолетняя руководительница театра танца «Инбаль» – старейшего балетного коллектива Израиля. О ее смерти сообщил Центр сценических искусств имени Сюзан Далаль.
Маргалит Овед родилась в 1934 году в Аденском протекторате (ныне Йемен), в 1949 году была репатриирована в Израиль в рамках операции «Ковер-самолет». В Израиле она стала одной из ключевых фигур «Инбаль» и на протяжении примерно 15 лет выступала и ставила номера, основанные на йеменской и ближневосточной традиции.
В 1955 году Овед снялась в фильме «Высота 24 не отвечает», который считается первым полнометражным израильским художественным фильмом. Позже она переехала в США, преподавала в UCLA, создала собственную труппу Margalit Dance Theatre Company в Лос-Анджелесе и продолжила международную сценическую карьеру.
В 1990-х Овед вновь работала с «Инбаль» и участвовала в постановках вместе с сыном, хореографом Бараком Маршаллом. Теперь именно ее сын руководит театром танца «Инбаль».
«Кан»: похищена песня, которую должен исполнить израильский участник на «Евровидении»

Израильская государственная телерадиокорпорация «Кан» направила предупреждения ряду средств массовой информации с призывом воздержаться от публикации песни, с которой Ноам Бетан должен выступать на «Евровидении». Поводом стало обращение неизвестного человека к редакциям СМИ с предложением приобрести копию записи за десятки тысяч шекелей.
Песня, написанная Надавом Ахарони, Цлилем Клипи и Юваль Рафаэль для выступления Ноама Бетана на "Евровидении", похищена. Композиция еще не получила официального подтверждения от Европейского вещательного союза, а обнародовать корпорация "Кан" ее должна была 5 марта. Преждевременное появление песни в медиа может привести к дисквалификации Израиля на конкурсе.
Композиция была выбрана на прошлой неделе профессиональной комиссией. Из примерно 200 песен, представленных израильскими авторами, победила совместная работа Надава Ахарони, Цалиля Клипи и Юваль Рафаэль, которая представляла Израиль на предыдущем "Евровидении" и заняла второе место. Песня будет исполнена на иврите, французском и английском языках. На этот раз, в отличие от предыдущих двух лет, Израиль будет представлять не баллада, а более энергичная композиция.
В официальном письме корпорация "Кан" подчеркнула, что исключительное право первой публикации выбранной песни принадлежит именно ей, а любое несанкционированное распространение записи будет расценено как грубое нарушение прав. Также отмечается, что подобные действия могут нанести значительный ущерб не только корпорации, но и исполнителю, авторам песни и израильскому участию в конкурсе в целом.
В корпорации заявили о готовности прибегнуть к юридическим мерам в случае нарушения запрета на публикацию.
newsru.co.il




