В Израиле объявлен конкурс на лучший короткий рассказ на идише
Проводится это литературное состязание уже во второй раз
Проводится это литературное состязание уже во второй раз. К участию в нем приглашаются граждане и жители еврейского государства, которые до сих пор не публиковали своих произведений или опубликовали не более одной книги на идише – стихов или прозы.
По условиям конкурса, победители 2019 г. не могут больше номинироваться. Кстати, в прошлом году все три призовых места заняла молодежь – самая юная, Этл Ниборски, 2002 года рождения, Рефоэл Гaльф родился в 1996-м, Шири Шапира – в 1987-м.
Конкурсные произведения этих авторов были опубликованы в газете «Биробиджанер штерн».
Пожелаем всем участникам творческих успехов, а самому конкурсу – открывать все больше новых имен в литературе на идише.
Источник: «Биробиджанер Штерн»
В мировой прокат выходит снятый на идиш хоррор «Диббук»
Главный герой соглашается всю ночь читать молитвы над телом умершего хасида из Бруклина, отгоняя от него злых духов
Наталия Кравченкожурналист медиагруппы СТМЭГИ
Новый хоррор «Диббук» (в оригинале The Vigil, «Шомер») рассказывает о ночи, проведенной молодым человеком рядом с телом покойного религиозного еврея, пережившего Холокост, пишет The Times of Israel.
Главный герой фильма соглашается всю ночь читать молитвы над телом умершего хасида из Бруклина, отгоняя от него злых духов. Но ночное бдение за выжившим в Холокосте оборачивается чем-то жутким.
К созданию картины приложила руку продюсерская компания Blumhouse, ответственная за выпуск таких малобюджетных фильмов-ужасов, как «Прочь» и «Судная ночь» (или «Чистка»).
Большую часть экранного времени актеры разговаривают на идише, многие из них уже появлялись в проектах на еврейскую тематику. Двое выросли в хасидских общинах. Малки Голдман играла в сериале этого года «Неортодоксальная», а Менаше Лустиг – в полуавтобиографической картине трехлетней давности «Менаше». Одну из своих последних ролей в картине исполнила известная актриса Линн Коэн («Мюнхен», «Голодные игры»), скончавшаяся в феврале 2020 года.
Фильм стал одним из немногих, снятых в последние годы на идише.
Впервые картина была представлена зрителю на кинофестивале в Торонто в сентябре 2019 года. Согласно данным IMDB, премьера в Австралии и Германии назначена на 23 июля, во Франции на 29-е, Великобритания и Тайвань увидят фильм 31 июля 2020 года.
Российская премьера назначена на 27 августа. В понедельник, 13 июля, Минкульт РФ отменил запрет на работу кинотеатров, если это сочтут возможным руководители субъектов Федерации. В Москве кинотеатры, согласно распоряжению мэра Сергея Собянина, откроются с 1 августа.