В мире растет ненависть к Израилю
В ходе проведенного медиа-корпорацией Би-би-си опроса среди жителей 22 стран мира выяснилось, что отношения к Израилю ухудшается.
В ходе проведенного медиа-корпорацией Би-би-си опроса среди жителей 22 стран мира выяснилось, что отношения к Израилю ухудшается. Согласно результатам опроса, 50% опрошенных отрицательно относятся к роли, которую Израиль играет на международной арене. Израиль занял третье с конца место уступив лишь Ирану (55%) и Пакистану (51%).
Наиболее положительно к Израилю относятся жители Нигерии (51%), США (50%), Кении (45%), России (25%) и Канады (21%). Наиболее негативно – в Египте (85%), Испании (74%), Южной Корее (69%), Германии (69%) и Великобритании (68%).
Стоит отметить, что лишь 26% жителей России негативно относятся к Израилю. Респонденты, негативно относящиеся к Израилю, ссылаются в основном на внешнюю политику еврейского государства (45%) и на права человека (27%). Сторонники Израиля основывают свою точку зрения на еврейских традициях и культуре (29%) и внешней политике этой страны (26%).
В мире по прежнему негативно относятся и к России. Было также зафиксировано резкое снижение доверия к Евросоюзу. Лучше всего жители нашей планеты относятся теперь к Японии (годом раньше лидером была Германия). Китай также обогнал в рейтинге страны Евросоюза и США.
Автор: Материал подготовил Яков Ильягуев
Читайте также
Все материалы рубрикиАрабский перевод Талмуда
Перевод Вавилонского талмуда на арабский язык пользуется немалым спросом в арабских странах, несмотря на открытое противодействие со стороны некоторых влиятельных мусульманских религиозных деятелей.
Перевод Вавилонского талмуда на арабский язык пользуется немалым спросом в арабских странах, несмотря на открытое противодействие со стороны некоторых влиятельных мусульманских религиозных деятелей.
Иорданский "Центр изучения Ближнего Востока" шесть лет назад взялся за весьма амбициозный проект полного перевода на арабский язык Вавилонского талмуда.
"С каждым годом в Израиле усиливается влияние религиозной части населения и для принятия важных решений в сфере двусторонних отношений, важно понимать общественные тенденции в еврейском государстве", - аргументировали свое предложение руководители проекта.
Вполне возможно, что инициаторов также вдохновил труд раввина Адина Штейнзальца, переводившего Вавилонский талмуд с арамейского на иврит.
90 иорданских ученых исследователей шесть лет трудились над этим монументальным трудом и, судя по тому, что издание пользуется немалым спросом в арабских странах, результат более чем положительный.
Полное собрание, состоящее из 20 томов, стоит довольно дорого – 750 долларов.
Многие влиятельные мусульманские религиозные лидеры, особенно в Саудовской Аравии, выступили против перевода "вражеских священных книг", но к чести иорданских ученых они настояли на реализации проекта и довели дело до конца.
Автор: АЕН