Вечер «Преклоняемся пред родителями» и концерт Жасмин в Офакиме
В Офакиме проживает более трёх тысяч выходцев с Кавказа, и концерт Жасмин стал сюрпризом для всех

24 января в южноизраильском городе Офаким состоялся музыкальный вечер «Преклоняемся пред родителями» и концерт российской певицы Жасмин (Сара Манахимова-Шор) с участием популярных московских танцоров и музыкантов.
В этот день в местном матнасе (доме культуры) было многолюдно, приехали гости из разных городов Израиля. Мероприятие было организовано Ассоциацией «Ми Дор Ле Дор» при поддержке мэра г. Офакима Ицика Данино. Главные организаторы музыкального вечера: исполнительный директор «Ми Дор Ле Дор» Хагит Бенита-Манаширова, директор отделения организации в Офакиме Герман Баазов со своей командой активистов (Женя и Марик Масандиловы, Марина и Владик Зарбаиловы, Елизавета Шафадова, Юлия и Альберт Баазовы, Леа Исраилова, Анастасия и Яков Нафталиевы, Пери Абрамова, Яков и Авива Ирмияевы, Илья Баазов, Поли Билья и др.).
В Офакиме проживает более трёх тысяч выходцев с Кавказа, и концерт Жасмин стал сюрпризом для всех. Жасмин стала предметом гордости общины: она единственная горская еврейка, которая смогла стать популярной российской эстрадной певицей. Жасмин лауреат премий «Золотой Граммофон», MTB Russia Music Awards, «Песня года» и др.
Первыми на сцену вышли участники ансамбля национального грузинского танца «Шалва» из Беэр-Шевы (хореограф и директор Давид Амперашвили). Их искрометные зажигательные танцы в красочных костюмах пришлись по душе всем зрителям.
Открыли вечер «Преклоняемся пред родителями», который шел на русском языке и на иврите, ведущие Илья Баазов и Марина Зарбаилова. Они поприветствовали зрителей и представили почетных гостей, в числе которых были:
- мэр Офакима Ицик Данино;
- гендиректор Ассоциации «Ми Дор Ле Дор» Стас Мардахаев;
- председатель кавказской общины Беэр-Шевы Ханух Якубов;
- вице-мэр Сдерота Хава Нахшунова;
- депутат горсовета Сдерота Артур Захарьяев
- журналист-блогер, активист горско-еврейской общины, главный редактор портала «Ор-Акива сегодня» Игорь Изьяев;
- начальник местного отдела абсорбции Яна Гордон и представители муниципалитета.
Затем ведущие представили музыкантов ансамбля «Sevgi» (директор Марк Агарунов), которые исполнили музыкальные композиции «Гёзляр» и «Айгыз – попурри». В настоящее время ансамбль действует как Музыкальный центр ««Sevgi» с прекрасным составом талантливых музыкантов: Салман Рабаев — художественный руководитель, Яков Семендуев — клавишные, Геннадий Бинаев — гитара, Рустам Юнаев — нагара).
Директор офакимского отделения «Ми Дор Ле Дор» Герман Баазов выступил с докладом на иврите, поведав о том, чего достигла их команда за последние восемь лет. Мэр Ицик Данино рассказал о том, как изменился облик небольшого южного города Офакима за 30 лет после прибытия Большой Алии. Он отметил, что 50% населения города — выходцы из стран СНГ. И сегодня Офаким расширился и процветает в разных областях: построены новые микрорайоны, общественные и культурные объекты и парки.
Стас Мардахаев в своем выступлении подчеркнул важность сохранения культуры и традиций горско-еврейского народа, среди которых самыми важными являются уважение не только к старшим и детям, но и к ближним, к людям любой национальности.
Трогательным было выступление детей с мамами («Чествование старших»), которые прочитали на иврите и русском обращение к бабушкам, поблагодарив их за заботу и любовь. Затем они спустились в зал, чтобы вручить букеты цветов своим любимым бабушкам.
Популярный певец, композитор, автор множества шлягеров Игорь Ашуров (Сдерот) исполнил две песни собственного сочинения «Отцовская любовь» и «Единственная моя». Его директор Илана Пинхасова отметила, что песни Игоря завоевали широкую популярность благодаря его выступлениям в программах Первого канала российского ТВ «Привет, Андрей» и «Песни от всей души».
Во второй части музыкального вечера состоялся концерт Жасмин, выход которой на сцену вызвал шквал аплодисментов. Звезда запросто общалась со зрителями, вспоминала о родном Дербенте, о, светлой памяти, родителях, Льве и Маргарите Манахимовых, о бабушке Саре. Певица исполнила популярные песни из своего репертуара: «Долгие дни», «Перепишу любовь», «Головоломка», «Мираж», «Дольче Вита», «Самый любимый», «Разгадай любовь», «Как ты мне нужен», «Похожи», «Можно» и др. Также она спела любимую песню своего отца на языке джуури и и популярную песню «Лезгинка» в сопровождении танцевального ансамбля «Шалва». Многие в зале пустились в пляс.












Насыщенная театральная жизнь джууро Дербента
Тема премьерного спектакля тяжелая: осмысление Холокоста, память о нем

О том, как и чем живет Муниципальный горско-еврейский театр Дербента, рассказал его директор Борис Юдаев.
- Как сегодня живет возглавляемый вами театр?
- Сегодня театр активно готовится к премьере. Мы надеемся удивить наших зрителей неожиданной новаторской постановкой, собрав полный зал уже в начале нового года.
- И что это будет за премьера?
- Тема премьерного спектакля тяжелая: осмысление Холокоста, память о нем. Наш театр каждый год проводит мероприятия, посвященные Международному дню памяти жертв Холокоста. А в этом году мы сыграем спектакль, основная задача которого — помнить, чтобы не повторилось…
- Сезон начался осенью, и я знаю, что театр уже сыграл премьеру, которая прошла с успехом. Расскажите, что это был за спектакль?
- Да, действительно, 17 декабря мы сыграли премьеру «Лекарство от мужа». Это комедийная мелодрама, в которой была задействована вся труппа. Спектакль насыщен музыкальными нарезками из хорошо известных всем хитов. Живой, экспрессивный спектакль. Но самое главное: мы впервые в Дербенте опробовали выведение синхронного перевода с джуури на русский в виде титров. Зрители остались очень довольны таким новаторством. Титры не только не мешали наблюдать за игрой актеров, но, скорее, помогали не выпасть из сюжетной линии спектакля.
- Спектакль игрался на русском языке?
- Частично на джуури, частично на русском.
- Появятся ли в репертуаре театра спектакли, которые будут полностью играться на джуури?
- Это довольно сложная задача, но мы к ней идем. Может быть медленно, но, как говорится верно.
- Я также слышала, что труппа театра недавно пополнилась новыми актерами. Появились ли среди них у вас фавориты?
- Все актеры настолько разные, у каждого свое мироощущение. Я не могу сейчас выделить кого-то. Нам, наверное, повезло. Все артисты очень талантливые. Это — одно из преимуществ нашего театра.
- Что еще запланировано на сезон?
- План работы у театра на 2023 год большой. Достаточно сказать, что запланированы четыре премьеры. Очень интересная постановка планируется осенью. Как известно, наступающий год объявлен Годом Расула Гамзатова. Режиссер театра Дмитрий Рахмилов подготовит спектакль по произведениям нашего великого поэта. В этом году будет продолжен цикл «Литературная гостиная», в которой творческая интеллигенция города и простой зритель знакомится с жизнью и творчеством горско-еврейских поэтов и прозаиков. Также в этом году мы проведем серию мероприятий, посвященных 110-летию со дня рождения горско-еврейского поэта, прозаика, драматурга Хизгила Давидовича Авшалумова. По произведениям патриарха литературы Дагестана будет поставлен спектакль. Ну, а поскольку театр является муниципальным бюджетным учреждением, наша труппа активно участвует во многих мероприятиях, организованных Управлением культуры, молодежной политики и спорта администрации Дербента.
- Что бы вы, как директор, хотели пожелать себе в наступившем году?
- Желаний много. Очень много того, о чем я думаю, как директор театра… Самое главное, пожалуй: мне бы очень хотелось, чтобы театру было присвоено имя заслуженного деятеля культуры Дагестана Льва Яковлевича Манахимова, возглавлявшего театр не один десяток лет, на свои средства построившего его здание. Столь достойный человек заслужил это по праву.
Беседовала Эсфира Исрафилова




