Завоевавшую золото для Израиля спортсменку изгоняют из страны
Как сообщает Vesty.co.il, соперница из одной из мусульманских стран отказалась пожать ей руку, так как та представляла Израиль

Как сообщает Vesty.co.il, Министерство внутренних дел Израиля в четверг, 2 ноября, окончательно отказало в предоставлении гражданства 20-летней болгарской дзюдоистке Бетине Темелковой, выступающей с марта за Израиль.
Если в последний момент ничего не произойдет, спортсменка будет депортирована из Израиля уже в середине следующей недели.
6 октября Темелкова выиграла для Израиля золото на Гран-при в Ташкенте. Примечательно, что соперница из одной из мусульманских стран отказалась пожать ей руку, так как та представляла Израиль.
Бетина Темелкова находится в Израиле уже более двух лет. В страну она прибыла в статусе гражданской жены израильского дзюдоиста, чемпиона Европы среди юниоров Баруха Шмаилова. Ей было предоставлен вид на жительство, срок действия которого истек два месяца назад. Чтобы спорсменка могла выступить на молодежном чемпионате Европы, ей продлили срок нахождения в стране - но только до завершения соревнований.
Вместе с тем, Темелкова не могла представлять Израиль на официальных турнирах, в том числе Олимпийских играх, не имея гражданства. В получении паспорта ей отказано.
Ранее помощь спортсменке обещала министр культуры и спорта Мири Регев. "Я продолжу добиваться гражданства для Темелковой, чтобы через год она смогла с честью представлять нашу страну на чемпионате Европы, который пройдет в Израиле", - сказала Регев после того, как Темелкова победила на турнире в Ташкенте.
По словам тренера женской сборной Израиля по дзюдо Шани Гершко, "ситуация со спортсменкой зашла в тупик". "Уже на следующей неделе Бетина может быть депортирована из Израиля. Все обещания помощи в решении проблемы оказались пустыми", - отметил наставник, добавив, что это станет большой потерей для израильского спорта и душевной травмой для самой Темелковой, которая, по его словам, "дала Израилю немало поводов для гордости".
Напомним, что за короткий период выступления за Израиль Бетина также принесла стране серебряную медаль чемпионата Европы среди юниоров.
Источник: vesty.co.il
Израильских дзюдоистов встретили на родине как героев
Как сообщает Vesty.co.il, в зале прилетов, зазвучал гимн «Атиква», права на исполнение которого организаторы турнира лишили израильских участников

Как сообщает Vesty.co.il, сотни израильтян пришли 31 октября в аэропорт «Бен-Гурион», чтобы встретить возвращающуюся с Гран-при в Абу-Даби сборную по дзюдо.
Как только спортсмены появились в зале прилетов, зазвучал гимн «Атиква», права на исполнение которого организаторы турнира лишили израильских участников.
Несмотря на то что в Объединенных Арабских Эмиратах не позволили израильским спортсменам выступать в форме с национальными символами и отказывались поднимать бело-голубой флаг в знак их побед, сборная сумела выступить более чем достойно. Таль Фликер (до 66 кг) завоевал золото, Гили Коэн (до 52 кг), Тохар Бутбуль (до 73 кг), Питер Пальчик (до 100 кг) и Ори Сасон (свыше 100 кг) – бронзу.
«Нам было ясно с самого начала, что турнир будет очень сложным. Я считаю, что Федерация дзюдо приняла правильное решение, направив сборную в Абу-Даби, несмотря на все препоны. Повторю, это было единственно правильное и мужественное решение. Сегодня всем уже окончательно понятно, кто мы и чего стоим», - сказал Таль Фликер, который, кстати, взойдя на подиум, пел «Атикву», несмотря на запрет.
Глава федерации Моше Пинто добавил: «Мы спортсмены, наше дело бороться не на политических коврах, а на татами. Я очень рад, что в итоге организаторы извинились за свои действия и пообещали уже на следующем турнире снять с израильтян все ограничения. Это тоже важная победа».
Источник: vesty.co.il



