Нелли Рубин — актриса по образованию, обладательница премии Израильской телевизионной академии за роль в драматическом сериале. Нелли красива, талантлива и при этом очень скромна. Девушка, которая родилась в одном из красивейших городов мира, Санкт-Петербурге, которая получила достойное воспитание в горско-еврейской семье, всегда мечтала стать актрисой.
- Всё мы родом из детства. Расскажи, где ты родилась, где училась? Что для тебя значит малая родина?
- Я родилась в Санкт-Петербурге в семье выходцев из Дербента. Когда мне было три года, мы переехали в Израиль, поселились в Холоне, где я выросла. Когда мне было 14 лет, наша семья переехала в Канаду (по работе отца), там я закончила школу. Позднее я вернулась в Израиль и поступила в Театральную школу Йорама Левинштейна — это был один из самых важных и вдохновляющих этапов в моей жизни. Я очень хотела бы снова посетить Россию — увидеть и почувствовать место, где я родилась и где выросли мои родители. Но домом в полном смысле этого слова для меня является Тель-Авив, Израиль — место, где я чувствую себя собой и черпаю вдохновение.
- Расскажи о своих родителях, о их корнях.
- Мои родители, Рафик и Лариса Рувиновы, родом из Дербента — это древний город с удивительной историей и одной из старейших еврейских общин. Они выросли в традиционных семьях, где ценили образование и труд. Я чувствую себя очень счастливой, ведь в моей профессии важно иметь близких, которые верят в тебя и поддерживают твои мечты. Мои родители и брат с сестрой — люди с открытым мышлением, свободным духом и настоящей любовью к жизни и к людям. Из родительского дома я вынесла тягу к искусству, к театру, критическое мышление и дисциплину — качества, без которых невозможно быть настоящим артистом. Моя мама обладает невероятным певческим талантом — думаю, от неё я унаследовала любовь к сцене и к эмоциям. От папы — любовь к книгам, к глубокому анализу, к пониманию текста и смысла. И именно сочетание этих качеств — чувств, культуры и внутренней силы — сформировало меня как личность и как актрису. Мой муж Хаим Рубин всегда помогает и поддерживает меня во всех моих начинаниях.
- Почему вы совершили алию в Израиль? Когда? Что для тебя сейчас еврейское государство?
- Мы сделали алию, когда мне было три года — как раз в период распада Советского Союза. Это были непростые времена — экономически и социально — и мои родители искали стабильность и безопасность для семьи. Решение переехать в Израиль было и сионистским, и еврейским — из глубокой веры, что это наша земля.
Для меня Израиль — это не просто страна, это дом и часть моей идентичности, место, где я выросла и стала собой
- Какая у тебя основная специальность? Чем ты сейчас занимаешься?
- Моя основная профессия - актриса. Я выпускница Высшей школы театра и кино Йорама Левинштейна в Тель-Авиве. В последние годы я участвовала в театральных постановках, снималась в кино и на телевидении, продолжаю профессионально развиваться. Помимо актёрской деятельности, я также пишу, создаю и увлекаюсь астрологией — это область, которая вдохновляет меня и помогает глубже понимать людей. Я верю, что искусство — это не просто профессия, а миссия: способ выражать человеческие чувства и трогать сердца людей.
- Говорят ли в твоей семье на джуури? Какова твоя идентичность сейчас в Израиле? Прежде всего, кем ты себя чувствуешь?
- Мои родители и семья говорят на джуури, и я очень люблю этот язык — даже горжусь тем, что почти всё понимаю. Для нас это язык, который соединяет с еврейской идентичностью в изгнании уже более двух тысяч лет — язык сердца, памяти и общины. Прежде всего я чувствую себя израильтянкой. Я глубоко связана с землёй, языком, ароматами, песнями и культурой Израиля. Это совсем не противоречит тому, что я говорю на шести языках: иврите, английском, русском, джуури, арабском и испанском. Я верю, что язык — это сила. Это не только средство общения, но и способ объединять людей и культуры. Когда в праздники я слышу в семье джуури, это сразу возвращает меня к ароматам, песням и вкусам дома моих дедушек и бабушек. Это всегда трогает сердце. В моей семье до сих пор говорят на джуури, и для меня это важно — этот язык связан с моей еврейско-кавказской традицией и напоминает о моих корнях.
Но моя идентичность сегодня гораздо шире. Во мне есть и израильская сущность, и русская часть — культура, в которой я родилась и которую уважаю. Я состою понемногу из всего: из Кавказа, из России, из Израиля и из Канады. И всё это вместе создало во мне внутреннее пространство, из которого я могу творить, чувствовать и объединять разные миры. Для меня это настоящий дар — быть человеком между культурами и не терять ни одну из них.
- Какое место в твоей жизни занимает религия?
- Для меня религия — это, прежде всего, связь: с самой собой, со своей историей, со своим народом и, наверное, с чем-то большим, чем я сама. Я не религиозный человек в формальном смысле, но я верю. Я верю в Бога, в судьбу, и в то, что всё в жизни происходит в своё время и не случайно. Духовность сопровождает меня и как человека, и как артистку — помогает находить смысл и красоту даже в трудные периоды и оставаться в контакте с сердцем. При этом я с любовью сохраняю еврейские традиции: отмечаю праздники, зажигаю свечи в пятницу, делаю кидуш. Это даёт мне ощущение тепла, семьи и принадлежности — часть моих корней и моей души
- Наша вера и наши традиции помогают преодолевать жизненные испытания?
- Да, безусловно. Вера и традиции дают мне опору и ощущение устойчивости, особенно в моменты, когда жизнь кажется неопределённой. Они напоминают, что мы — часть большой истории: истории народа, семьи и веры, передающейся из поколения в поколение. Праздники, молитвы, даже простые обычаи — зажечь свечи или собраться за столом в пятницу — помогают остановиться, вдохнуть и вспомнить, что действительно важно. Это даёт силу и внутренний покой — понимание того, что каждое испытание имеет смысл, и что нас всегда поддерживает что-то большее, чем мы сами.
- Помимо твоего основного рода занятий если у тебя увлечения, хобби?
- Помимо того, что я актриса и певица, я также изучаю астрологию и астрономию — это направления, которые меня очень вдохновляют и расширяют восприятие. Астрология для меня — язык души, а астрономия напоминает о чуде Вселенной. Мне близко сочетание науки и духовности. Я люблю музыку, живопись, прогулки на природе и у моря — всё, что возвращает меня к покою, вдохновению и внутренней гармонии.
- Литературу каких жанров ты предпочитаешь? Какую музыку слушаешь?
- Поскольку я актриса, то читаю много текстов: пьесы и сценарии. Но в свободное время мне нравятся книги с глубиной и эмоциями — те, что вдохновляют и вызывают чувство внутреннего отклика. Что касается музыки — я люблю всё. Всё, что трогает сердце и душу, язык не имеет значения. На русском я навсегда полюбила Таню Буланову и Любовь Успенскую — их песни всегда звучали у нас дома, когда я была ребёнком. Я также люблю израильскую музыку — от восточной до поп и старой классики. Правда, люблю всё — и всего понемногу.
- Спасибо большое за интересную беседу, милая Нелли, у нас еще есть много тем для разговоров. Надеюсь, что все в следующий раз я возьму у тебя интервью, когда ты будешь номинирована на «Оскар». Огромных творческих успехов тебе!
