Словарь

РУС

столярный инструмент вроде

КИР

тише

ENG

like a carpenter's tool

РУС

как жердь

КИР

гIуьлгIуьл

ENG

like a pole

РУС

словно деяния сумасшедшего

КИР

кэгIэз

ENG

like the actions of a madman

РУС

наподобие чему-либо

КИР

э гьенг эну

ENG

like something

РУС

тмин

КИР

зире

ЛАТ

zirə

ENG

cumin

РУС

кубышка

КИР

гъупо

ENG

egg capsule

РУС

словно слепой

КИР

куртегьер

ENG

like a blind man

РУС

как мак

КИР

хош-хоше хуно

ENG

like a poppy

РУС

в крайнем случае

КИР

бисдо-бисдо

ENG

as a last resort

РУС

в крайнем случае

КИР

гьерчуь бисдо-бисдо

ENG

as a last resort

РУС

как тень

КИР

соелуь

ENG

like a shadow

РУС

должным образом

КИР

вефолу

ENG

properly

РУС

как хотел

КИР

уно

ENG

as I wanted

РУС

количество

КИР

гъэбер

ENG

quantity

РУС

количество

КИР

мигъдор

ENG

quantity

РУС

количество

КИР

сой

ENG

quantity

РУС

количество

КИР

гъэдер

ЛАТ

qədər

ENG

quantity

РУС

как зеницу ока

КИР

гIэйней чуме хуно

ENG

like the apple of my eye

РУС

на память

КИР

едигор

ENG

as a keepsake

РУС

на память

КИР

едигори

ENG

as a keepsake

РУС

тоскующий

КИР

хьэсроти кеширени

ENG

yearning

РУС

почти

КИР

э незники

ENG

almost

РУС

почти

КИР

экуьнди

ENG

almost

РУС

почти никогда

КИР

гьич э ер не

ENG

almost never

РУС

почти никогда

КИР

лап кем

ENG

almost never

РУС

почти как конец света

КИР

тутуне

ENG

almost like the end of the world

РУС

почти как конец света

КИР

туьтуьне

ENG

almost like the end of the world

РУС

почти не

КИР

имбу гуфдире ки

ENG

almost not

РУС

почти даром

КИР

э гъимет гIов

ENG

almost for nothing

РУС

почти даром

КИР

э гьовои

ENG

almost for nothing

РУС

за бесценок

КИР

э гъимет гIов

ENG

for next to nothing

РУС

за бесценок

КИР

э гьовои

ENG

for next to nothing

РУС

да

КИР

ве

ENG

yes

РУС

да

КИР

гьери

ENG

yes

РУС

есть

КИР

гьисд

ENG

yes

РУС

есть

КИР

гьисди

ЛАТ

hisdi

ENG

yes

РУС

да

КИР

гьой

ENG

yes

ответ на зов «ой!», выражает состояние суматохи, тревоги, межд.

РУС

есть

КИР

хурде

ЛАТ

xurdə

ENG

yes

РУС

да

КИР

эри

ЛАТ

əri

ENG

yes

РУС

да

КИР

эригI

ENG

yes

ответ при согласии и утверждении

РУС

Ага

КИР

гьери

ENG

Yeah

РУС

Ага

КИР

эри

ENG

Yeah

РУС

есть

КИР

исти

ENG

yes

РУС

так

КИР

гьери

ENG

yes

РУС

так

КИР

гьечи

ЛАТ

həci

ENG

yes

РУС

так

КИР

гьечуь

ENG

yes

РУС

так

КИР

энжэгъ гьечи

ENG

yes

РУС

таган

КИР

сейжэгъ

ЛАТ

səjçəq

ENG

trivet

РУС

да, моя любовь

КИР

муьгъбетме

ENG

yes my love

РУС

да, моя любовь

КИР

эри

ENG

yes my love

РУС

да еще

КИР

гьеле

ENG

yes even

РУС

да еще

КИР

гье́лем

ENG

yes even

РУС

искренний

КИР

дуьлочугъ

ENG

sincere

РУС

искренний

КИР

эз дуьли

ENG

sincere

РУС

искренний

КИР

дуз

ENG

sincere

РУС

искренний

КИР

дуьлтемиз

ENG

sincere

РУС

искренний

КИР

соф

ENG

sincere

РУС

искренний

КИР

кондуьллуье

ENG

sincere

РУС

честный

КИР

гIорлуь-номуслуь

ENG

honest

РУС

честный

КИР

гъэлпсуьз

ENG

honest