Дебют Яны Рабинович и Нани Евы в проекте «Голос»
Что сказать…Когда в программе «Голос» зазвучали еврейские песни и появились еврейские девушки, сердце дрогнуло…Невольно начинаешь беспокоиться о том, как сложится их судьба в этом нелёгком, порой противоречивом состязании…
Что сказать…Когда в программе «Голос» зазвучали еврейские песни и появились еврейские девушки, сердце дрогнуло…Невольно начинаешь беспокоиться о том, как сложится их судьба в этом нелёгком, порой противоречивом состязании…
Яна Рабинович выбрала для своего выступления песню «Non, j’ai ne regrette rien» из репертуара Пиаф, а значит рисковала. Но тем не менее выдержала экзамен и исполнила композицию достаточно прилично и неизвестно что было бы, если бы Градский не повернулся практически на последней секунде. А Агутин ещё добавил: «Спела не просто как Эдит Пиаф, а так, как она звучала на пластинке». Так Яна осталась в команде А. Градского. А уже 1 ноября состоялась дуэль с Андреем Цветковым. Дуэль с лёгкой руки того же Градского вылилась в дуэт – классика французской эстрады песня «Вечная любовь» была исполнена безупречно. Но мэтр оставил в команде Яну и справедливости ради надо сказать, что она выглядела на фоне своего дуэлянта более утончённой и выразительной.
И вот 15 ноября на этапе «Нокаут» Рабинович вместе с Шарипом Ухмановым и Кармен Монси в тройке команды Александра Градского. Поёт «My Yiddische Mama». Вроде бы не придерёшься, но всё-таки не хватило в песне необходимой драматургии, еврейской чувственности…То есть была сделана попытка донести до слушателя содержание музыки…
Яна прошла в следующий четвёртый этап.
Другая девушка знакома нам по эстрадной студии «Сигнон». Алина Наниева или Нани Ева, чудесный псевдоним. Несколько лет тому назад приехала в Москву специально, чтобы обучаться джазу. Сегодня она преподаёт джазовое пение в институте, который недавно закончила – Институт современной музыки. Обладает необыкновенным голосом и его мягкой подачей.
Дуэль, которая состоялась 8 ноября между Нани Евой и Этери Бериашвили, вызвал бурю эмоций. Обе поют джаз, обе поют хорошо. В чём-то похожие, в чём-то очень разные, но обе, бесспорно, талантливы. Одна таинственная, другая манящая, но обе обворожительны. Интересным было высказывание Билана: «Их пение – море: синяя прохлада под ласковым солнцем». Главное – они наслаждались тем, что делали. Как сделать выбор? Агутин оставляет в проекте Этери, а Пелагея спасает Нани Еву. Теперь девушка в её команде и впереди у нее третий этап «Нокаут».
Ну, что ж, мы ждём следующей встречи на телеэкране и, конечно же, желаем обеим участницам проекта приятных волнительных минут.
Автор: Материал подготовил Гарик Канаев
Книга «Азербайджанские ковры» вышла на иврите
Азербайджанское издательство «Азер-Ильме» начало выпуск серии книг под названием «Все школы азербайджанского ковра». В рамках этого проекта издатели планируют рассказать об одной из самых древних на Востоке ковровых школ.
Азербайджанское издательство «Азер-Ильме» начало выпуск серии книг под названием «Все школы азербайджанского ковра». В рамках этого проекта издатели планируют рассказать об одной из самых древних на Востоке ковровых школ. Уже вышли в свет три книги: «Азербайджанские ковры. Гарабахская группа», «Азербайджанские ковры. Иреванская группа», а в июне этого года в Баку прошла презентация и третьей книги этой серии – «Азербайджанские ковры. Тебризская группа». Эта книга издана не только на азербайджанском языке, но и на английском, французском, итальянском, немецком, русском, турецком и других языках. Мне как жителю Израиля было приятно узнать, что среди языков, на которые перевели эту книгу, есть и иврит. Позже я узнал, что книга к печати (включая и дизайнерский этап) была подготовлена в Израиле моей давней знакомой, доктором исторических наук Лией Микдашиевой. Как сказала сама Лия, неоценимую помощь оказал ей Ирмик Абаев, который все эти месяцы буквально жил этой книгой…
И вот на недавней встрече с депутатом Азербайджанского парламента Сеидом Самедовым (о ней писалось на страницах сайта) я увидел это издание. Ознакомив гостя из Баку с этой книгой, Лия Микдашиева презентовала один ее экземпляр Азербайджанскому культурному центру при Ассоциации «Израиль – Азербайджан» («АзИз»), а второй экземпляр – канцелярии Министерства иностранных дел Израиля.
Позже я узнал у Лии Микдашиевой подробности, касающиеся ивритоязычного издания. «Эта серия книг была запущена по решению Ученого совета Института истории имени А.А. Бакиханова и Азербайджанской национальной академии наук», – сказала Лия Микдашиева, добавив, что когда к ней обратились из Баку с предложением перевести на иврит третью по счету книгу серии «Все школы азербайджанского ковра», она с радостью приняла предложение.
В этой бесспорно ценной книге представлена характеристика Тебризской группы азербайджанских ковров. Она иллюстрирована цветными фотографиями различных образцов ковров, хранящихся в особой коллекции.
«Ковры, которые относятся к Тебризской группе, отличаются композиционным орнаментом, высоким уровнем технологии и художественного оформления. В книге уделяется внимание развитию истории Южного Азербайджана и достижениям в сфере культуры, дана общая характеристика ковров Тебризской группы. Основную часть книги организуют высокопрофессиональные фото и рисунки редких ковров, хранящихся в специальной коллекции, отдельное представление характерных элементов каждого ковра и характеристика, данная в комплексной форме вместе с переводами надписей соответствующих ковров. Книга завершается библиографией по этой проблематике. Книга «Азербайджанские ковры. Тебризская группа» основывается на самых современных исследовательских методах в области мирового ковроткачества», – сказала Лия Микдашиева.
Материал подготовил руководитель Центра Sholumi Шауль Симан-Тов,
специально для сайта STMEGI.com

