День памяти жертв Катастрофы отметили в Бакинской синагоге горских евреев
«Наше присутствие здесь — это символ победы жизни над смертью и надеждой»
День Катастрофы и героизма (Йом а-Шоа) отметили в Бакинской синагоге горских евреев. Для зажжения свечей в память о шести миллионах павших были приглашены: посол Израиля в Баку Джордж Дик, председатель общины горских евреев Милих Евдаев, депутат Милли Меджлиса Анатолий Рафаилов, председатель общины европейских евреев Александр Шаровский, председатель общины грузинских евреев Замир Исаев и глава «Натив» по Центральной Азии и Кавказу Марк Ифраимов.
Временный поверенный в делах Израиля в Азербайджане Дорон Пеэр выступил со следующей речью: «Сегодня мы собрались здесь, чтобы почтить память шести миллионов евреев, включая детей, которые были убиты фашистами. И тех евреев, которые не испугались и подняли свою голову в гетто, концлагерях. Наш долг — не забывать этого и бороться дальше. И продолжать рассказывать историю жизни и смерти, подвига евреев. Но долг Израиля — не только помнить, но и рассказать всему миру. Единственный переживший нацистский концлагерь житель Азербайджана, Лев Захарович Шварц, скончался несколько месяцев назад. К большому сожалению, мы продолжим рассказывать историю его выживания и его новой жизни в толерантном Азербайджане».
Для прочтения молитвы «Кадиш» в память о погибших был приглашен раввин синагоги горских евреев Авраам Якубов.
Мероприятие продолжилось речью посла Израиля Джорджа Дика: «Мы собрались сегодня здесь, чтобы почтить память шести миллионов человек, убитых во время Холокоста. Нацисты решили истребить евреев в Варшавском гетто в праздник Песах 1943 года, ровно 80 лет назад. Они решились на это, чтобы доказать миру, что никакой Бог не даст евреям свободы в день их праздника свободы. Но на этот раз, евреи, заранее узнавшие о планах нацистов, решили дать отпор. Совершив один из самых смелых актов в истории, обитатели гетто четыре недели оказывали сопротивление вермахту. Героизм женщин и детей невообразим. У них было мало оружия, все они не имели военной подготовки. Тем не менее они сражались, не щадя своей жизни. Сегодня у нас есть сила защищать свой суверенитет, государство. Не будет больше Варшавского гетто, Освенцима, потому что есть государство Израиль. Наше присутствие здесь — это символ победы жизни над смертью и надеждой. Царство небесное всем погибшим!».
Для чтения поминальной молитвы «Изкор» были приглашены раввины Шолом Кубичек и Замир Исаев. Мероприятие завершилось гимном «Атиква».
Говгиль в Кирьят-Яме
Своё вступительное слово Адам Амилов произнес полностью на языке джуури
В городе Кирьят-Ям на севере Израиля, где проживает большая горско-еврейская община, сложилась многолетняя традиция сразу после завершения Песаха праздновать Говгиль. Впервые здесь его отпраздновали 25 лет назад, в 1998 году, и одним из главных инициаторов был вице-мэра города Адам Амилов.
Вариантов объяснения названия и сути праздника существует немало. Как считает сам Адам Амилов, «гов» следует переводить как «окончание», «край», «спина»; а «гиль» — «радость», «веселье», «праздник». История возникновения этого праздника у горских евреев уходит в глубокую древность. Сейчас уже никто не сможет сказать, как он возник, когда и почему.
Говгиль горские евреи празднуют весело — с музыкой, танцами и обильным застольем.
Именно таким удался праздник в Кирьят-Яме. Каждый раз мероприятия, которые организует в своем городе Адам Амилов, собирают очень много гостей, в том числе из других городов. Приходят и приезжают целыми семьями, что очень важно для сохранения национальных традиций. И в этот раз за столами сидели представители нескольких поколений — от 3 лет и до 80+!
Поприветствовать кавказскую общину пришли глава отделения Ассоциации «АзИз» в Кирьят-Бялике Ицик Ханукаев, руководитель Центра Sholumi Шауль Симан-Тов, и др.
Своё вступительное слово Адам Амилов произнес полностью на языке джуури, тем самым подчеркнув, что праздник Говгиль — это традиция именно горских евреев. В своём выступлении он поздравил всех с этим праздником и от своего имени и от имени мэра Давида Эвина Цура.
Был приглашён к микрофону для слов приветствия Шауль Симан-Тов, который сказал, что завидует белой завистью жителям Кирьят-Яма, так как здесь возникла столь сплочённая община горских евреев. Он поблагодарил всех, кто помогает и организует такие вечера.
Музыкальную часть вели популярные певцы Александр Авдалимов и Полина Питарова.
Праздник получился очень веселым и продлился до самого позднего вечера.
