10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Мерказ-Центр 5 мин чтения 780 просмотров

Еврейский мир выходцев с Кавказа

Ассоциация выходцев с Кавказа «Лемаан йоцей Кавказ», как всегда, готовит традиционный ежегодный праздничный концерт, посвященный новому, 5774 еврейскому году и празднику Суккот.

СРедакция СТМЭГИ

«Танцы прелестью своей, в полёте, в радостном порыве…»

Ассоциация выходцев с Кавказа «Лемаан йоцей Кавказ», как всегда, готовит традиционный ежегодный праздничный концерт, посвященный новому, 5774 еврейскому году и празднику Суккот.

Ансамбль «Берекет» Ассоциации «Лемаан йоцей Кавказ» проводит последние репетиции к ответственному концерту, в котором новый состав.

Ансамбль кавказского танца «Берекет» имеет свои традиции, с каждым годом он пополняется, меняется, как происходит в каждом ансамбле. Любовь к танцам, искусству, привлекает в ансамбль не только детей, отрадно видеть и танцующих мам. Женский ансамбль – это 11 женщин, матерей, жен, и они нашли время приходить после трудового дня на репетиции. Я попросила у директора ансамбля Мадлен Амирову и председателя ЛЙК Олега Алхазова разрешения присутствовать на репетиции перед концертом. Моему восхищению не было предела. Как здорово видеть наших женщин, танцующих вместе с дочками в одном танце. Кто мог когда-то думать, что мы увидим на сцене мам с детьми. Это прекрасно!

Танец длиною в жизнь! Так мне представилась вся группа ансамбля «Берекет», да и название соответствует ансамблю.

Впервые на сцену Израиля танцоры выйдут в таком составе. Репетиция идет на полном подъеме, женщины дышат танцем, живут музыкой танца. Организаторы вдохновляют женский ансамбль. 11 красивых женщин в танцах – и в каждом танце новый образ, улыбка, где-то горская скромность, огненный всплеск танца; перевоплощение позволяет женщинам показать новый образ, новый номер. Танцующие женщины – не профессионалы, но с каким удовольствием и любовью каждая из них выполняет сложнейшие движения! Я долго думала, не помешает ли мое присутствие их откровенной работе, ведь не всегда удобно показывать посторонним кухню... Женщины как бы взлетали, каждый их жест был полон очарованием – и это у женщин, весь день проработавших на основной работе! Разве не говорит это о силе воли этих женщин?! А еще это, конечно же, и любовь к танцу длиною в жизнь…

Танцы с древности распространены среди кавказских народностей. Танцы кавказских евреев известны и исполняемы и у нас в Израиле, куда наш народ привез уникальную культуру танца, песни, стиха, прозы, театрального искусства, пародий.

Танцы – зрелищное выступление, яркие костюмы дополняют красоту наших горских евреек, они в образе лебедей завораживают грациозной осанкой; словно крылья, плавными движениями взлетают вверх кисти рук танцовщиц.

Директор ансамбля Мадлен Амирова решила предложить девочкам танец гор, кабардинский танец – почему бы и нет? Пластика, движения, красота веками сплетались с искусством горских евреев, тем более что основоположниками кабардинских танцев были горские евреи Шимрииль Шабаев, Бермин Шабаев, Иосиф Шабаев, молодое поколение 1960–1970-х годов Саша Шахманов, Василий Мушаилов, Авик Шабаев, Эдик Мигиров. Пусть память, ветер перемен пронесутся сегодня над нашей маленькой, но огромной общинной культуры Эрец-Исраэль. Женщина – мать, жена, кухарка, да всё на свете, и сегодня она в свой выходной день отдает себя репетициям танца. Такие женщины достойны восхищения.

Танец «Къафэ» – женский кабардинский танец, танец гордой девушки. Взгляните на нее, ее глаза не смотрят вокруг, она плывет, как лебедь, всё синхронно, как единое целое. «Шолохо» девушки показали в новой интерпретации, лезгинка – вот где наши женщины зажигали, истинная лезгинка, темпераментность, огонь, взрыв, всё подвластно нашим женщинам. После чего вышли танцоры в женском девичьем танце – танец этот называется «Горские красавицы», и это поистине красавицы. Но без Акушинского танца наши женщины не обходятся, здесь они шикарны! Танец-закрытие очень официальный, строгий, но оставляет надежду на следующую встречу.

Закончилась трехчасовая репетиция, но женщины не расходятся, обсуждают, что получилось, а что надо доработать; но перед концертом всегда чего-то не хватает, и это естественно, а главное, сами танцовщицы требовательны к себе и прекрасно понимают своего наставника. Мадлен, директор ансамбля «Берекет», поднимает настроение девочкам, Олег Алхазов, председатель ЛЙК, подбадривает их: «Всё будет хорошо, вы молодчины!» На такой ноте завершается последняя репетиция женского ансамбля «Берекет»...

Дети – это наше будущее, много над чем еще надо работать, так говорит Мадлен Амирова, но главное – дети бегут на репетицию, танцуют. Они будущие отцы, в танце у них вырабатывается сила воли, умение преодолевать трудности. А как приятно видеть детей на репетиции, а не на улице!

Я пообщалась после репетиции с несколькими женщинами – участницами ансамбля. Кто-то привел своего сына или дочь танцевать и сама втянулась в танец, так мне ответила Каралина. Майя и Эмма – две сестры, имеющие семьи, детей; на мой вопрос, что их привело в ансамбль, женщины не задумываясь ответили, что это их детская нереализованная мечта, слишком консервативный папа был у девочек, но, как говорится, всему свой срок и свое время. Сегодня они живут в танце и получают порцию кайфа после трудового дня. Люда и Адалина сказали – для души, для себя, для отдыха, они просто любят танцевать. Зива – молодая мама, помню эту мамочку девочкой – своей ученицей, ни один концерт не проходил без Зивы, на концерте после песни «Дэдэймэ» в Тель-Авиве зал стоя аплодировал маленькой девочке, а сегодня она мама и живет искусством. Регина, Илана, Таня, Берта, Оксана – все в один голос сказали: «Мы любим танец, мы идем сюда для радости души, отдыха, общения». Думаю, сегодня девочек 11, а завтра после концерта их число увеличится, ведь увидеть своими глазами – это очень важно и заразительно.

Покидая репетицию, я была под впечатлением от этих приятных женщин. Времена меняются, и приятно, что мы идем вперед – предрассудки уходят, мамы другие, а значит, и папы, и дети будут строить свой дом сегодняшним днем.

Мои люди – ЕВРЕИ. Моё время – СЕГОДНЯ. Вот лейтмотив горско-еврейской женщины.


Автор: Материал подготовила Инесса Ташаева

Следующая статья· Мерказ-Центр
Мерказ-Центр 3 мин чтения 814 просмотров

Дни Азербайджана в Израиле. Кирьят-Экрон

В феврале был положен старт акции «Дни Азербайджана в Израиле», которую проводит Международная ассоциация «Израиль – Азербайджан» («АзИз») при поддержке Фонда Гейдара Алиева и Фонда СТМЭГИ. Дни Азербайджана включают в себя фотовыставку JUSTICE FOR KHOJALY и программу с выступлениями городских и общественных лидеров, деятелей искусства.

СРедакция СТМЭГИ

В феврале был положен старт акции «Дни Азербайджана в Израиле», которую проводит Международная ассоциация «Израиль – Азербайджан» («АзИз») при поддержке Фонда Гейдара Алиева и Фонда СТМЭГИ. Дни Азербайджана включают в себя фотовыставку JUSTICE FOR KHOJALY и программу с выступлениями городских и общественных лидеров, деятелей искусства. Такие дни проходили уже в Афуле (в апреле), Тират а-Кармеле (в мае), Ор-Акиве (в августе). 24 сентября в израильском поселке городского типа Кирьят-Экрон (население примерно 13 000 человек) состоялось очередное мероприятие Ассоциации «АзИз».

К семи часам вечера в местный «Гейхаль а-Тарбут» начали собираться местные жители, а также гости из других городов. Активисты движения «Наш дом Нетания» Вагиф Алиев и Белла Садикова-Фомина приехали с группой жителей Нетании, а секретарь директората «АзИз» Илана Лайтман приехала с группой из Лода. Также приехали жители и близлежащего Реховота.

В фойе была расположена фотовыставка, посвященная событиям, которое имели место в азербайджанском селении Ходжалы 21 год назад. Генеральный директор «АзИз» Лев Спивак сказал: «Помимо знакомства граждан Израиля с замечательной азербайджанской культурой, историей и сегодняшним днем республики мы видим свою задачу и в том, чтобы донести до всего Израиля правду о событиях недавнего времени и нагорно-карабахском конфликте». И действительно, среди тех, кто пришел, оказалось немало людей, впервые узнавших об этой резне, и они были в ужасе от такого бесчеловечного поступка со стороны армянских бандформирований. Пришедший на открытие Дней Азербайджана мэр Кирьят-Экрона Арик Хадад также был поражен увиденным и оставил свою запись в книге отзывов: «Невозможно без боли и сострадания к жертвам злодеяния, совершенного в Ходжалы, смотреть на эти фотографии. Не только мы, израильтяне, обязаны знать и помнить о том, что там произошло, но и весь мир обязан об этом знать!»

Затем в актовом зале началась вторая часть мероприятия, в которой член правления «АзИз» политолог Арье Гут выступил с докладом о Ходжалинской трагедии. Директор Азербайджанского культурного центра при Ассоциации «АзИз» Егяна Сальман рассказала об истории создания первого правительства Азербайджанской Демократической Республики в 1918–1920 годах и участии евреев в этом правительстве. После них выступил мэр города Арик Хадад. Генеральный директор «АзИз» Лев Спивак рассказал собравшимся о своей весенней поездке в Азербайджан с группой израильских ивритоязычных журналистов. Завершая вторую часть вечера, Егяна Сальман пригласила на сцену руководителя Центра Sholumi Шауля Симан-Тов.

Шауль Симан-Тов, который также входит в состав директората Ассоциации «АзИз», начал третью часть вечера с того, что пригласил для выступления поэтессу Батсион Абрамову, которая рассказала о трагических событиях, произошедших в ее родном городе Губа в период Гражданской войны, когда жертвами резни, устроенной в городе дашнаками и большевиками, стали как азербайджанцы, так и евреи. Кроме этого она подчеркнула, что азербайджанский народ всегда жил в мире и дружбе со своими еврейскими соседями, а горские евреи Азербайджана даже во времена СССР имели возможность сохранять и развивать свою самобытную культуру, будучи при этом носителями и преданными поклонниками азербайджанской культуры.

«Сегодня в зале присутствует поэт, который пишет стихи как на языке горских евреев – джуури, так и на азербайджанском языке. Он является членом не только Ассоциации союзов писателей Израиля, но и членом Союза писателей Азербайджана» – с этими словами Шауль Симан-Тов пригласил на сцену Шабтая Агарунова. После короткой вступительной речи Шабтай Агарунов прочел несколько своих стихотворений на азербайджанском языке.

После завершения официальной части мероприятия на сцену вышел популярный на «кавказской улице» израильский шоумен и певец Томер Алиев, который открыл праздничный концерт мастеров искусств. В этот вечер Томер Алиев пел хорошо всем известные песни из репертуаров Рашида Бейбудова и Муслима Магомаева и другие песни на азербайджанском, русском и иврите. Участвовавшая в концерте начинающая певица Орли Абрамова пела песни на иврите и азербайджанском. С азербайджанскими народными танцами выступила группа «Танцующая Жемчужина» под управлением Пнины Ясков. Солистка танцевальной группы Моника Рабаева в этот вечер не только танцевала, но и спела несколько песен.

Следующей «остановкой» Дней Азербайджана в Израиле будет Тель-Авив – почти через три недели, 17 октября, в здании «Бейт-Барбур».


Автор: Материал подготовил Яша Агашиев