Фрида Юсуфова
Журналист, член Союза писателей и Союза художников-выходцев с Кавказа Израиля.
ЮСУФОВА Фрида родилась в 1949 г. в городе Грозный. Жила в Баку. Репатриировалась в Израиль из Баку в 1990 г. Журналист, член Союза писателей и Союза художников-выходцев с Кавказа Израиля.
Стихи пишет много лет. По её словам, стихи как молитвы уносят трудности. Но профессиональным стихотворцем стала себя ощущать в 1994 году, когда с напутствия поэта-лирика Николая Доризо вышла в свет ее первая книга. Автор нескольких поэтических сборников «Распахнутое сердце», «Признание в любви», «Птичка - злючка». Печаталась в альманахах: «Роза ветров», «Творческий Акко», «Пером и кистью», «Русское эхо», в литературно-публицистическом альманахе Союза писателей горских евреев в Израиле «Наша звезда - Астарайму», в каталоге художников - выходцев с Кавказа «Краски времени», в альманахе «Мирвори» №1. Занимается живописью, графикой, лепкой, вышивкой.
Работает на добровольных началах инструктором кавказской молодежи. Ведет кружки рисования, лепки и рукоделия.
Является собственным корреспондентом журнала «Российский адвокат» в Израиле. Пишет очерки об Израиле и об интересных людях.
Альманах "Мирвори" №2, Израиль - 2007.
Автор: Мирвори
Ирина Михайлова
Занимается общественной деятельностью, работает врачом-ревматологом в городской поликлинике.
МИХАЙЛОВА Ирина родилась в 1963 г. в Дербенте, гордится тем, что окончила школу №8 в том же городе. Окончила Дагестанский медицинский институт. Работает врачом-ревматологом в городской поликлинике.
С 2004 г. начала заниматься общественной деятельностью, создала клуб, куда стали приходить еврейские женщины. При помощи своих подруг собрала экспонаты для музея горских евреев. В настоящее время экспозиция хранится в здании синагоги «Келе-Нумаз» Дербента. Неожиданно для себя увлеклась и журналистской деятельностью. Публикует свои статьи в газете «Ватан», печатающейся в Дербенте, в журнале «Товуши», издающемся в Нью-Йорке. И уже полной неожиданностью стала пьеса-шутка, напитанная на родном языке. Эта пьеса - пародия на передачу «Давай поженимся», которая транслируется каждый вечер на российском пелевидении.
Альманах "Мирвори" №8, Израиль - 2011.
Автор: Мирвори