Готовим к Песаху: треска с апельсином на картофеле
Рыба — главная звезда в этом пикантном блюде на противне

Ингредиенты
4 филе трески по 180-200
500 г картофеля, очищенного и тонко нарезанного кружочками
1 красный лук, очищенный и тонко нарезанный кружочками
1-2 луковицы фенхеля (около 200 г), очищенные от сердцевины и тонко нарезанные
1 ст. ложка петрушки, мелко нарезанной
2-3 ст. ложки оливкового масла экстра вирджин
Маринад
2 ч.л. свеженатертого имбиря
2 ст. ложки оливкового масла экстра вирджин
2 неочищенных апельсина, натертая цедра и сок
Морская соль и свежемолотый черный перец, по вкусу
½ очищенного от кожуры апельсина, нарезанного дольками, для подачи (по желанию)
Способ приготовления
Смешайте все ингредиенты для маринада, кроме нарезанного апельсина. Положите треску в стеклянный контейнер или неметаллическое блюдо/посуду и добавьте маринад, чтобы он покрыл всю рыбу.
Накройте и поставьте в холодильник, в идеале на 4 с лишним часа или на ночь. Достаньте из холодильника за 20 минут до запекания. Если рыба готовится в последний момент, маринуйте ее при комнатной температуре, пока жарится картофель и фенхель.
Разогрейте духовку до 200°C и застелите противень пергаментом для выпечки.
Очистите, нарежьте и промойте картофель, затем выложите его в форму с ¼ ч.л. морской соли, щепоткой черного перца и 2-3 столовыми ложками масла. Перемешайте, чтобы картофель покрылся маслом. Разложите картофель в один слой или слегка внахлест и запекайте в течение 20 минут.
Тем временем в небольшой миске смешайте нарезанный лук, укроп, петрушку, оставшееся масло и щепотку соли и перца. Отложите небольшую горсть этой смеси для последующего приготовления вместе с рыбой, а остальную добавьте к картофелю через 20 минут. Вы можете либо перемешать их, если картофель не ломается, либо разложить сверху. Обжаривайте еще 20 минут или до золотистого цвета. Если он начнет темнеть, возможно, вам захочется приготовить рыбу отдельно.
Чтобы приготовить рыбу: либо запекайте ее поверх картофеля кожей вниз, полив маринадом и положив сверху фенхель и лук, в течение 12-15 минут. Или, если вы предпочитаете хрустящую кожу трески, вы можете сначала обжарить ее на очень горячей сковороде кожей вниз в течение 2-3 минут, пока кожа не станет хрустящей, а рыба частично приготовится, затем аккуратно выложить на картофель кожей вверх, полив сверху маринадом. Раскидайте на картофель дольки свежего апельсина и запекайте в течение 10 минут. Подавайте горячим.
Читайте также
Все материалы рубрикиГотовим к Песаху: рыбные котлеты с лимонным соусом
Хорошая альтернатива гефилте фиш, эти рыбные котлетки свежие и ароматные

Универсальное пасхальное блюдо: эти рыбные котлетки можно подать на стол в любой день праздника. Хорошая альтернатива гефилте фиш, эти рыбные котлетки свежие и ароматные. Котлеты можно налепить заранее и сутки хранить в холодильнике.
Ингредиенты
700 г филе трески или пикши без кожи, нарезанного кусочками
1 лук-шалот, очищенный и нарезанный на четвертинки
20 г плосколистной петрушки
пучок свежего укропа
Сок ½ большого лимона (около 1 ст. ложки)
1½ ч.л. соленого огурца
1¼ ч.л. крупной соли
½ ч.л. крупно молотого черного перца
1 яйцо или 2 ст. ложки майонеза
60-75 г муки из мацы (или 1 вареная картофелина, нарезанная кубиками)
180 мл растительного масла или больше по необходимости, для жарки
Лимонный соус
125 г майонеза
3 лука-шалота, тонко нарезанных
½ ч.л. тертой цедры лимона (с ½ лимона)
Сок 1 лимона (около 2 ст. ложек)
2-3 ч.л. готового белого хрена
½ ч.л. крупной соли, или больше по вкусу
Свежемолотый черный перец, по вкусу
Способ приготовления
Приготовьте рыбную смесь: застелите лист пергаментом для выпечки.
Поместите рыбу, лук-шалот, зелень, лимонный сок, приправы, соль, перец и яйцо в кухонный комбайн. Измельчите до мелкой крошки — не превращайте в пасту, смесь должна быть рассыпчатой и текстурированной.
Слепите котлеты: переложите смесь в большую миску. Добавьте 60 г муки из мацы и перемешайте до получения однородной массы. При необходимости добавьте еще мацовой муки, для прочности. Увлажненными руками сформируйте из смеси равномерные лепешки круглой формы. Выложите на подготовленный лист для выпечки. Охладите в течение 1 часа (или заморозьте на 15 минут) для застывания. Накройте и охладите.
Жарка: на среднем огне разогрейте достаточно масла, чтобы покрыть дно большой сковороды. Обжаривайте котлеты партиями до румяной корочки с каждой стороны и непрозрачности в центре, около 3 минут с каждой стороны. Переложите на тарелку, застеленную бумажным полотенцем, для стекания жидкости.
Приготовьте соус: в небольшой миске взбейте все ингредиенты до однородности. Приправьте по вкусу солью и перцем.
Подавайте котлеты теплыми или комнатной температуры с соусом.




