12 ноября 2026, четверг2 Кислева 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Люди и Личности 5 мин чтения 1,3 тыс. просмотров

«Кавказ и великие тюркские империи»

Об Учителях сказано много добрых слов. Мне повезло с моими Учителями. Два блестящих азербайджанских ученых "вводили" меня в мир этнографии, истории.

СРедакция СТМЭГИ

Об Учителях сказано много добрых слов. Мне повезло с моими Учителями. Два блестящих азербайджанских ученых "вводили" меня в мир этнографии, истории. Мои Учителя не забывают снабжать меня научной новизной, в основном материалами, связанными с Кавказом.

Этнографическую школу через "узкие" и "темные" лабиринты я проходила и прохожу с самым выдающимся Этнографом в Азербайджане, моим Учителем, доктором Эмилем Керимовым. А "развязывать " хитросплетенные узлы мировой истории, в первую очередь кавказской, помогает мне профессор Гусейн-заде Рауф Алишер оглу - доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института археологии и этнографии Национальной АН Азербайджана. Область научных интересов - история и культура, этнология и этническая история, источниковедение и историография Азербайджана, Кавказа и соседних регионов. Прошел блестяще аспирантуру в Институте востоковедения АН СССР под руководством выдающегося востоковеда, профессора Н.В. Пигулевской, и стал первым азербайджанцем - сириологом. Докторскую диссертацию он защитил по теме «Сельджуки и Кавказ».

Эта статья-интервью написана по следам книги «Кавказ и великие тюркские империи», подготовленной и выпущенной в 2012 году Р. Гусейн-заде вместе с Ахундовой Наргиз Чингиз гызы - доктором исторических наук, профессором Кафедры истории стран Азии и Африки БГУ. Её докторская диссертация была посвящена теме «Роль тюрков в военно-политической структуре Халифата».

- Рауф-муаллим, вы поделились со мною вашей задумкой по теме «Кавказ и великие тюркские племена» несколько лет тому назад…

- Да, концептуальная идея вышеназванной книги появилась давно, были подготовлены текст и иллюстрации, но напечатать её удалось только тогда, когда «Общественное объединение азербайджанских историков», объединяющее более 150 историков разного уровня, от школьных преподавателей, студентов, магистров, аспирантов до учёных, стало членом EUROCLIO - Европейской ассоциации преподавателей истории. Страны - члены EUROCLIO: Азербайджан, Украина, Молдавия, Грузия, Турция. Общая задача - помочь преподаванию истории в общеобразовательных школах. С этой целью разрабатываются учебники, учебные и методические пособия, проводятся тренинги преподавателей истории средних школ, организуются взаимные поездки в страны - члены EUROCLIO.

- Рауф-муаллим, название книги направляет нас к многочисленным кавказским племенам. С чем бы вы хотели познакомить общественность?

- В этом научно-популярном издании впервые кратко и доходчиво рассказано об истории Кавказа, которая в Средневековье тесно переплелась с активностью тюркских империй. Это могущественные и обширные Гуннская держава, Хазарский каганат, Сельджукская и Монгольская империи, держава Тимура, Сефевидская и Османская империи.

Историческая энергия дает многозарядный импульс племенам, народам, государствам. Многоплановые и многовекторные взаимоотношения Кавказа и великих тюркских империй в течение многих столетий Античности и Средневековья подтверждают это. Вместе с тем, их взаимоотношения представляют собой одну из знаковых глав истории как самого Кавказа и тюрков, так и Центральной Евразии вообще.

Кавказский регион принадлежит к важнейшим географическим осям мировой истории и цивилизации, в этом своем качестве является одним их хартлендов ("срединная земля", "сердцевинная земля"). Он объемлет историю многих местных государств и народов, их взаимоотношений с окружающим миром, историю бытовавших в регионе или же привнесенных в него верований, культов, религий. Кавказ бывал как субъектом истории, так и объектом, привлекавшим к себе внимание внешних сил. Он контактировал с различными племенами и странами, с великими державами и крупными региональными государствами Востока и Запада. Его народы и государства находились с ними в определенных военно-политических, социально-экономических, торгово-экономических, этнотерриториальных, культурных и религиозных отношениях. Поэтому Кавказ по многим причинам изначально представлял и по-прежнему представляет собой геополитическую, даже геостратегическую фигуру мировой истории и объект вожделений многочисленных внешних факторов.

Вот почему как прошлое, так и настоящее Кавказа отражается на местных племенах и народах, на их политической, этнической, социальной, экономической, культурной, идеологической, религиозной истории, на их материальной и духовной культуре, менталитете и самоидентификации, языке и территории, идентичности и самосознании, а также на других составляющих, позволяющих отличать один народ от другого, говорить о его самобытности, неповторимости и уникальности. Благодаря всему этому, а также своим природным богатствам, пересекающим его торгово-транзитным артериям, Кавказ, его автохтоны и созданные ими государства были и остаются объектом внимания внешних политических сил.

Кавказ с момента своего первого упоминания в мировой истории в эпоху Античности - в трагедии «Прикованный Прометей» древнегреческого драматурга Эсхила (525-456 годы до н. э.) - сразу вошел в ряд важнейших объектов геополитики великих империй. В связи с этими и другими критериями история Кавказского региона состоит из нескольких периодов, каждый из которых связан с определенными местными государствами и народами, с их взаимоотношениями, с внешними факторами. Каждый период характерен своими типическими и типологическими особенностями, сополагаемыми с определенными же политическими, социальными, экономическими, этническими, культурными, конфессиональными, территориальными аспектами как местного и регионального, так и международного глобального масштаба. В связи с этим отметим, в частности, процесс метисации автохтонов с тюрками, взаимный обмен культурными достижениями и навыками ведения хозяйства, процессы этногенеза.

Приступая к освещению проблемы «Кавказ и великие тюркские империи», требовалось принципиальное разъяснение относительно того, что подразумевается под физико-географической дефиницией «Южный Кавказ». Суть в том, что в подавляющем большинстве случаев взаимоотношения как стран и народов Кавказа с великими тюркскими империями, так и столкновения этих империй в этом обширном регионе происходили именно на Южном Кавказе. Последний, наряду с Грузией, включает весь исторический Азербайджан, который представляет собой единую территорию, изначально населенную одним и тем же автохтонным этносом - азербайджанцами, имеющими общую историю и язык, материальную и духовную культуру, религию, менталитет и самоидентификацию.

Таким образом, речь идет как о сегодняшнем Северном Азербайджане, ныне Азербайджанской Республике, так и о сегодняшнем Южном Азербайджане, который ныне находится в составе исламской Республики Иран.

- Ваши дальнейшие планы?

- В печати находится книга для массового читателя «Моя Родина - Азербайджан». Также готовим к изданию «Историческую географию Азербайджана».

- Рауф-муаллим, спасибо Вам, и удачи во всех ваших начинаниях. Будем ждать дальнейших публикаций.

Баку-Иерусалим

Д-р Микдашиева Лия

Следующая статья· Люди и Личности
Люди и Личности 3 мин чтения 504 просмотра

Выступление Шауля Симан-Тов на израильском радио

В воскресенье, 6 января, в утренней программе Радио РЭКА «Дневник Алии», в разделе «Образование и культура», на телефонной связи с ведущим Игорем Харифом был руководитель Центра «Sholumi» Шауль Симан-Тов.

СРедакция СТМЭГИ

В воскресенье, 6 января, в утренней программе Радио РЭКА «Дневник Алии», в разделе «Образование и культура», на телефонной связи с ведущим Игорем Харифом был руководитель Центра «Sholumi» Шауль Симан-Тов. Известный израильский журналист представил радиослушателям своего собеседника и сказал, что название центра переводится с языка горских евреев как "мирный". Затем он обратился к Шаулю Симан-Тов с вопросом о том, что представляет собой Центр «Sholumi», и какое мероприятие, организованное Центром, ожидается в ближайшее время.

Отвечая на вопрос, Шауль Симан-Тов сказал, что уже несколько лет интересуется историей и культурой народа, к которому он принадлежит. Несмотря на то, что Центр «Sholumi» был создан в марте 2011 года, и до этого было реализовано несколько небольших проектов. Именно при его участии и с его подачи были написаны песни на языке горских евреев - джуури, но самым значимым проектом, который начал реализовываться ещё до создания Центра, Шауль Симан-Тов считает серию аудиокниг под общим названием «Аудиоантология горско-еврейской литературы». На сегодняшний день вышло уже пятнадцать томов из этой серии. Семь из них на джуури, семь на русском и одна аудиокнига на иврите.

Рассказывая о мероприятиях, которые были организованы Центром «Sholumi», он отметил творческий Вечер известного представителя общины горских евреев США Ноберта Евдаева в Нетании. И прошедшую там же в Нетании летом прошлого года Выставку картин художника Шалума Шалумова.

На вопрос Игоря Харифа, можно ли считать язык джуури умирающим языком, Шауль Симан-Тов ответил: «Пока живут носители языка, его нельзя считать умирающим, тем более что и у нас в Израиле, и в России, и в Азербайджане, в частности в посёлке Красная Слобода, есть семьи, в которых маленькие дети свободно говорят на джуури. В 2010 году был выпущен словарь профессора Михаила Яковлевича Агарунова в Баку, а в 2011 г. в Пятигорске. Уже более десяти лет в Москве существует фонд СТМЭГИ, и его президент, который также является вице-президентом Российского Еврейского Конгресса, Герман Захарьяев, тоже занимается вопросами сохранения языка джуури. Именно благодаря Фонду СТМЭГИ и лично Герману Захарьяеву Центр «Sholumi» смог реализовать многие свои проекты».

- А что именно было сделано Вами и Центром «Sholumi» для сохранения и развития языка горских евреев? - спросил ведущий.

На что Шауль Симан-Тов ответил:

- Кроме выпуска аудиокниг поэтов, пишущих на джуури, самыми основными проектами я считаю запись и выпуск диска Лиоры Сафановой, где все песни звучат на горско-еврейском языке. Сейчас, кстати, идёт запись песен для второго альбома, а также подготовка к печати и выпуск сборника стихов поэтессы Батцион Абрамовой, члена Ассоциации Союзов Писателей Израиля.

Заключительная часть беседы была посвящена событию, которое ожидается 15 января, а именно творческому Вечеру поэта Льва Абрамова, в честь выхода его новой аудиокниги.

«На мой взгляд, Лев Абрамов является одним из лучших поэтов среди горских евреев, пишущих на русском языке. Не раз его стихи входили в десятку лучших произведений на самом крупном Интернет-портале русскоязычной поэзии Стихи.Ру. Два года назад, летом 2010 года, в серии «Аудиоантология горско-еврейской литературы» уже выходил диск в авторском исполнении «В чёрно-белой метели...», и мы выпускаем двойной, если так можно выразиться, том, в который будут входить переизданная с дополнениями первая аудиокнига и совершенно новая вторая - «Родник поэзии». Общее название проекта - «В осенних ритмах...». Презентация аудиокниги пройдёт 15 января в Доме Книги «Исрадон» в Хайфе», - сказал Шауль Симан-Тов.

Яша Агашиев специально для сайта STMEGI.com