«Мы не поeм — мы молимся»
У нас в гостях солист группы «Берур» Вадим Мардахаев
У нас в гостях солист группы «Берур» Вадим Мардахаев.
– Вадим, если, скажем так, пройтись по твоему жизненному пути... Музыка... Как часто она возникала на тех или иных перекрeстках, исчезала ли?..
– Музыка всегда была рядом. В разных еe проявлениях. И если в самом начале моего пути это было увлечение рок-н-роллом — группами Led Zeppelin, Pink Floyd, то потом к ним присоединились барды — Высоцкий, Окуджава, Дольский, Розенбаум. При этом я всегда слушал классику. Я вообще считаю, что именно музыка играет самую большую роль в духовном становлении и развитии человека.
– И рос ты на рок-музыке, как я понимаю, в Махачкале?
– Да. Но корни мои уходят далеко в горы. Бабушка из Сергокалы, а дедушка из Буйнакска. Мамина же линия идет с Украины, из Винницкой области. Ее девичья фамилия Фишман.
– Как интересно. А как познакомились родители?
– Это очень трогательная история. В 1957 году папа, находясь на срочной службе, возвращался с танковым корпусом из Венгрии. В Украине базировалась их часть. Они остановились в каком-то селе и решили пойти искупаться на речку. И когда они пришли, увидели там группу девушек, стирающих белье. Отец подошел к одной из них и говорит: «Девочка, я хочу с тобой познакомиться». А она ему: «Я с грузинами не знакомлюсь», — на что папа ей сказал: «Я не грузин, я такой же еврей, как и ты». Девушка опешила и спросила: «А откуда ты знаешь, что я еврейка?» — «Да потому что сегодня суббота, все твои подруги сидят и стирают, а ты — нет». Вот таким проницательным молодым человеком он был. Отец показал девушке паспорт, где черным по белому было написано, что он еврей. И та сказала: «Ну раз такое дело, тогда иди к моей маме». Бабушка дала добро, папа забрал маму в Дагестан, а следом за ней брата ее с мамой. Моя мама всю жизнь готовит наши горско-еврейские блюда и на джуури говорит не хуже горских евреек. Живет она сегодня тоже в Израиле.
– Действительно, очень трогательная история. До мурашек... Группа «Берур», солистом которой ты являешься, сегодня очень популярна, а благодаря вашему ролику с песней «Брат» ещё и обрела миллионы поклонников. Как вы нашли друг друга?
— Ну на самом деле все мы знакомы с детства. Но по-настоящему сблизились в Израиле, поняв на определeнном этапе, что если каждый из нас будет жить сам по себе, то очень скоро в этой стране потеряется. Ведь в Торе сказано, что на Земле Обетованной хлеб зарабатывать труднее, чем в галуте. И мы стали делить друг с другом эту жизнь во всех еe проявлениях. Радость от этого становилась больше, а если, не дай Б-г, горе, то — не таким тяжeлым. Со временем мы поняли, что от нашего единства зависит не только наше настроение по жизни, но и семейное счастье. А тут ещe и гитара — верная подруга — сыграла свою роль, она тоже нас объединила. И хоть пели и играли мы всегда, но с высоты прожитых лет уже захотелось как-то по-особому выразить свои чувства о дружбе через музыку. Мы стали собираться в Рамат-Гане, в ресторанчике моих друзей Славика и Артура, придумывали историю и начинали писать к ней слова и музыку. Всe сами. Так родилась наша первая песня «Брат». Забегая вперeд, скажу, что и все остальные песни тоже были написаны в этом ресторанчике. Но первая появилась от ностальгии по друзьям из прошлого, ведь мы очень скучали по ним. И посвятили мы еe им — дорогим нашему сердцу друзьям.
– Ну и следующий вопрос. Он напрашивается сам по себе — как возникло название группы «Берур»?
– Мы до сих пор не можем вспомнить, кто первый из нас произнeс это слово, но помню, что оно нас зацепило. А означает оно в переводе с иврита «выяснение». То есть это друг, с которым я давно выяснил отношения, с которым прошeл много дорог. К ним относится и наш дорогой Рафаэль Мардахаев. Это ещe одно братское сердце — человек, который всегда рядом и занимается, как сейчас говорят, нашим продвижением.
– Где вы записывали ваш первый альбом «Брат»?
– Оба — и первый, и второй, «Шагаем без печали», — в Москве, в студии театра на Таганке. Организатором этой записи был замечательный саунд-продюсер Леонид Каминер, который собрал великолепных музыкантов. Это был наш первый шаг в шоу-бизнесе, о котором мы, признаться, никогда не думали, потому что писали всегда для себя и для друзей.
– У группы сегодня много поклонников в разных уголках земного шара. Много стран вы объездили с гастролями?
– Достаточно много. Первая поездка была в Москву, затем в Турцию, Швейцарию, Германию, Францию... Но из одной поездки мы увезли с собой, пожалуй, самую важную для нас фразу, сказанную кем-то из слушателей: «Вы не поeте — вы молитесь...» Когда мы выступаем перед евреями, то через свои песни хотим выразить основную мысль — мы хотим единства среди евреев. Это первое. А вторая наша задача — донести до всех русскоязычных народов, что Израиль и весь еврейский народ несeт c собой только мир и тепло своих сердец.
Читайте также
Все материалы рубрики
Лиана Абрамова-Геллер. К юбилею «Женщины года»
Важно сохранять самообладание в любой сфере деятельности, в школе — тем более
Яна Любарскаякорреспондент STMEGI.com
Лиана Абрамова-Геллер — горская еврейка, замечательный, любимый детьми школьный педагог, сильная и мужественная женщина, героически пережившая все сложности и проблемы репатриации, отметившая недавно свой знаковый юбилей. Сегодня она весьма успешна в профессии, воспитала дочку-отличницу, полностью реализована как специалист в сфере образования, в еврейском государстве ей присвоили почетное звание «Женщина года». О том, какими качествами важно обладать хорошему школьному педагогу, к чему быть готовым новым репатриантам, почему никогда не надо опускать руки, стараясь при этом много учиться и работать, в нашем откровенном разговоре.
***
- Лиана, когда вы совершили алию?
- Я в Израиле с 1995 года, закончила здесь все курсы, чтобы подтвердить диплом и работать по специальности. Тружусь с утра в школе, на 70 процентов ставки, преподаю биологию и химию в старших классах, являюсь классным руководителем. Уже 21 год параллельно развиваю неформальное образование в послеобеденное время. Раньше на уровне городского управления заведовала интересным проектом под названием «Пеле», существующим и сегодня, но уже не в нашем городе. Он предназначен для детей, приехавших из бывшего СССР, из красивейших областей Кавказа, из Эфиопии. У нас насчитывалось около 500 ребят, учеников старших классов, мы с ними занимались, после обеда готовили их к экзаменам, к багруту, тренировали наших подопечных в изучении языков, математики. Замечу, в школе никогда не работала на полную ставку. Десять лет назад мне предложили руководить Домом культуры у нас, в Хадере, что с удовольствием продолжаю делать, с утра преподаю. Я мама студентки юридического факультета Тель-Авивского университета, которой скоро исполнится 24 года.
- Как проходила ваша абсорбция в новой стране?
- Адаптация в Израиле проходила очень тяжело, сначала было нелегко чего-то добиться, к чему-то прийти. Мы быстро решили репатриироваться, в течение полугода. К тому же в Баку в тот период сложилась накаленная обстановка с армянским вопросом, старший брат уехал в Израиль, потом родители, за ними и я. Наша родня живет в США и Германии, но мы отправились в Израиль. Как и у многих, в Азербайджане у нас имелись квартира, положение, уважение, образование, мы работали, а после отъезда семь лет жили на съемной жилплощади, каждый месяц за нее платили, приходилось непросто. У меня росла грудная девочка, я разошлась с мужем, к сожалению в эмиграции молодые семейные пары не выдерживают напряженной жизни и разваливаются. Мама и папа помогали мне с девочкой. Училась, работала, убирала квартиры, присматривала за пожилыми. Вечером занималась в ульпане, проходила курс для русскоязычных педагогов от Министерства образования. Одновременно, вкалывала на 2-3 работах, не помню, чтобы трудилась на одной, так продолжалось 24 года, в общем — адаптация оказалась весьма нелегкой. Но когда человек к чему-то от всей души стремится, старается, то у него все получается, нужны лишь очень сильное желание с его стороны и своеобразная сила воли. Лично мне язык вскоре поддался — благодаря ульпану. В октябре мы приехали в Израиль, в январе родила дочку, через две недели вернулась к урокам. Между перерывами кормила своего ребенка, которого привозила мама.
- Как вы вообще смогли тогда выстоять в этой накаленной ситуации?
- Сама не знаю… Прошла все уровни ульпана, подтвердила дипломы о высшем образовании. Репатриантов ни тогда, ни сейчас, не ждало в еврейском государстве заранее заготовленное «светлое будущее», но если человек хочет чего-то очень сильно, всего может добиться. Конечно, здесь также очень важен элемент везения. Встретила в свое время правильных, очень строгих, требовательных начальников, которые ценили и уважали своих сотрудников, человеческий труд, получала от них только позитив.
- Cлышала, вы обладаете уникальным званием «Женщина года»?
- Верно, в 2005 году меня представили к званию «Женщина года», из шести израильтянок в разных областях. Получила регалию как репатриантка, одинокая мама, как единственная дама с Кавказа, на городском уровне, в номинации «карьерный рост». Горжусь, что моя дочка, которую вырастила сама, окончила с отличием школу, все 12 лет училась на пятерки, поступила в университет. Оглядываюсь сегодня назад и думаю, второй раз не прошла бы всего этого, просто не смогла бы. Но в тот момент сравнивать было не с чем, просто пахала все дни и ночи, как говорится, «глаза боятся, а руки делают».
- Дадите ли какие-либо советы новым репатриантам, собирающимся повторить ваш подвиг и переехать в Израиль?
- Хочу подчеркнуть, что таким людям важно изначально не ждать чего-то легкого, убрать все свои предубеждения, внутренне подготовиться к препятствиям, иначе им трудно будет себя переключить на нелегкую действительность. Но трудолюбивый человек, который знает, чего хочет, будет делать все, чтобы пробиться. Нужно быть готовым к труду, к работе, не унывать, не разочаровываться в новой действительности. Часто наши кавказские семьи распадаются после совершения алии, не выдерживая испытания переездом, бывает очень тяжело отдавать долги за ипотеки и кредиты. Поэтому рекомендую сначала жить тихо, скромно, тщательно учить язык, устраиваться, а потом уже совершать дорогие покупки. Конечно, давать советы мне не так просто, переехала давно, но скорее всего, немногое изменилось за эти 24 года. Новые репатрианты будут также тяжело работать, а чтобы чего-то добиться, придется вдвойне потрудиться.
- Какими качествами должен обладать хороший педагог, что думаете на этот счет?
- В Израиле дети — очень сложные, родители даже дома не всегда могут ими управлять. Не стоит психовать и срываться, причем это нужно везде, а не только на должности учителя, важно сохранять самообладание в любой сфере деятельности, в школе – тем более. Тот, кто не имеет этих черт характера, не умеет быть терпеливым, понимающим, никогда не сможет работать в школе, с детьми, которые очень быстро понимают, кто перед ними стоит. К нам приходят учителя, знающие предмет, но из-за неумения справиться с классом, не способные работать. Педагоги должны искренне любить то, что делают, по-настоящему обожать детей, тогда и ребята будут относиться к ним так же хорошо. За 21 год в школе я никогда не страдала, мне там всегда было очень комфортно. Как мама, понимаю своего ребенка и могу предугадывать мысли и поступки другого ученика. Будучи педагогом, я должна быть строгой, проявлять к своим юным подопечным уважение, выдвигать им определенные требования, обладать терпимостью, самообладанием, любовью к своему делу. Моя бабушка считалась выдающимся учителем СССР, директором одного из крупных училищ в Баку на протяжении 35 лет. Речь идет о ремесленном среднем учебном заведении, где будущую профессию получали очень трудные дети, она начинала педагогом, дошла до директора. Ее очень любили и уважали, та относилась к своим «птенцам» как к родным дочкам и сыновьям. Может, ее качества перешли мне на генном уровне?! Знаю точно, не каждый способен стать достойным педагогом.
- Добавьте в конце нашего разговора несколько строчек о своих родителях, пожалуйста.
- С удовольствием! Без помощи, труда и поддержки своих родителей, очень любимых мною людей, не смогла бы добиться того, что имею сегодня. Моя прекрасная мама трудилась в Баку в поликлинике, будучи биохимиком, а переехав в Израиль, занялась семьей, растила свою внучку, помогая мне, чтобы я могла учиться и работать. Мой дорогой, драгоценный отец, писатель Соломон Абрамов, проработал всю жизнь в Баку на весьма уважаемых должностях, имеет три высших образования, закончил школу с золотой медалью, здесь стал членом Союза писателей Израиля (секция выходцев с Кавказа), занимался обширной общественной деятельностью, выпустил свою книгу о семье. За папиными плечами три института: Московский инженерно-промышленный институт пищевой промышленности, Ленинградский педагогический и Московский институт стандартизации. Мой брат – физик-математик с высшим образованием, прошедший аспирантуру в СССР, являлся здесь программистом все эти долгие годы, а сейчас переквалифицировался и, так же, как я, начал трудовую деятельность в сфере образования, став учителем математики. Кстати, за 21 год в педагогике, выросло первое поколение моих школьников, которых я воспитала, сегодня у меня учатся их дети, и безумно радостно и приятно, что где бы я ни находилась, постоянно встречаю своих бывших учеников!
