Портрет молодой горской еврейки
Мне интересны молодые люди нашей общины, которые реализовали свои способности, а если это молодая женщина, то тем более.
Мне интересны молодые люди нашей общины, которые реализовали свои способности, а если это молодая женщина, то тем более. Почему? Да потому, что это показатель нового явления в горско-еврейской общине. Если раньше считалось, что самое главное подготовить девушку к семейной жизни, то сегодня молодые девушки хотят себя реализовать. Но возникает вопрос, а разве нельзя и реализовать свои способности и быть хранительницей домашнего очага? Время показало, что не только можно, но и необходимо. И раньше, живя на Кавказе, были девушки, которые учились, работали, но это было исключением из правил.
90-е годы, репатриация и иммиграция в разные страны мира помогли прекрасным представительницам нашей общины найти себя. Легко ли проходит этот процесс?
Я беседую с красивой молодой женщиной, у которой двое детей. Это Гила Пейсахова.
- Гила, расскажите, пожалуйста, о себе.
- Я росла в городе Орле. Мои родители жили в этом городе и работали. Чтобы уберечь меня от антисемитизма, мои родители мне не говорили, что я горская еврейка. Хотя на Пейсах отец привозил из Москвы мацу. Я и не знала, что я еврейка до 10 лет. Дагестанка и всё. Там, в России, для всех мы были грузинами, так как для них Кавказ ассоциировался с солнечной Грузией. Когда я поехала в Пятигорск к бабушке, я узнала, что я горская еврейка. Моя бабушка, мама, дяди, тёти родились и жили в Махачкале, но в смутное время, в 90-е годы, бабушка с детьми переехала в Пятигорск. В городе к тому времени уже построили синагогу, куда бабушка меня водила. Я помню, как на Йом-Кипур над моей головой раввин крутил цыпленка и читал молитву. Я любила слушать бабушку, мамину маму. Она была уникальной. Знала шесть языков народов Дагестана. Рассказывала сказки, притчи, знакомила меня с нашими традициями. Затаив дыхание, я слушала её. Она была очень гостеприимным человеком.
- Когда Вы уехали в Израиль?
- В 1993 году.
- Вы быстро адаптировались?
- Не так уж быстро. Менталитет наш, я имею в виду русских евреев, отличается от коренных израильтян. Я пошла учиться, получила профессию в области финансов. Вышла замуж за европейского еврея из США. Уже десять лет я живу в Нью-Йорке. Работаю в крупной фирме. Всё нормально.
- Скажите, как Вы считаете, что надо оставить в наших традициях, а что уже является тормозом?
- Да всё надо оставить.
- Всё всё? Даже то, что без согласия девушки её выдавали замуж?
- Знаете, я не застала это время. Мне правда очень многое нравится в наших традициях. Какие? - Уважительное отношение к родителям, гостеприимство. Нравится то, что мы, родные, двоюродные очень близкие люди. Мы рады успехам других, мы переживаем и помогаем друг другу. Повторюсь, что я не застала то время, когда насильно выдавали замуж, но мне нравится, что узнавали род. Генетика очень важна. Я хочу, чтобы отношения между мною и моими детьми были такие же, как у меня с мамой. Я горжусь ею. Она воспитала троих детей, она пишет стихи, и вообще прекрасный человек.
- Что Вы цените в мужчине?
- Он должен быть личностью. В семье его должны уважать. Он должен быть моей опорой, понимать меня. Авторитетом для детей.
- А в женщине?
- Терпеть не могу зависть, ложь, наглость, сплетни.
- Ещё один вопрос, Вы уже 10 лет здесь в Нью-Йорке. Вы были в Израиле за это время?
- Конечно. Два раза была. Я люблю эту страну, она для меня родная. У меня много родственников, знакомых живут в Израиле. Молю Б-га, чтобы там был мир.
- Спасибо Вам большое за откровенный разговор. Всего Вам доброго!
Интервью Светланы Даниловой
Нью-Йорк
Автор: Материал подготовил Гарик Канаев
Мы здесь живем
Академия Рубина - так называется музыкальный вуз в Иерусалиме. О его престиже и древних традициях знают и в Израиле и за его пределами.
Академия Рубина - так называется музыкальный вуз в Иерусалиме. О его престиже и древних традициях знают и в Израиле и за его пределами. Учиться и работать в этом Храме Искусств - это счастье!
Сегодня у нас в гостях выпускница академии и уже педагог Хильма Дигилова. Хильма - уроженка Кавказа, родилась в г. Нальчике, окончила общеобразовательную и музыкальную школу. Там же окончила музыкальное училище по классу хорового дирижирования, где она в 1990-е годы солировала. Свой творческий путь она начинала со Школы искусств «Шуламит» и Культурного центра горских евреев «Товуши». Хильма участвовала в радио- и телепередачах, пропагандировала песенное искусство горских евреев, вела уроки сольфеджио, хора и литургической музыки.
В январе этого года состоялся концерт в Академии Рубина -отчет педагогов за полугодие. Я была приглашена на этот концерт, который прошел с громадным успехом для вокального класса педагога Дигиловой Хильмы. Не могу передать своего восторга и гордости за нашу горскую женщину.
Мне ваш концерт запомнился надолго
Недаром он имел такой успех!
Вы радости подарили столько,
Что вызвали в сердцах восторг у всех…..
После концерта мы еще долго обменивались мнениями за чашечкой кофе в Храме Музыки. Я о многом узнала из разговора с Хильмой, чего не знала все эти тридцать лет. Хильма очень трудолюбивый и скромный педагог, но обо всем по-порядку. Ведь не зря говорят, что без прошлого нет настоящего.
Бабушка Хильмы по материнской линии - Худайнатова Хасидо Ихииловна, ученики её звали Анна Михайловна, построила в городе Грозном после войны школу, вверенную ей Министерством образования республики. В 50-е годы в Советском Союзе девочки учились в школе отдельно от мальчиков. Хасидо Худайнатова – первая, кто у себя в школе сделала смешанные классы. Надо было преодолеть массу нападок от властей-чиновников, но так как она была сильная по характеру и целеустремленная, то добилась своего и проработала в школе тридцать лет.
Прадедушка Хильмы, Худайнатов Раби Зокой, так его знали в городе Грозном, был смелым, отзывчивым и мудрым человеком. О нем написана книга в Израиле Михаилом Илизаровым. Мама Берта - педагог в прошлом и великолепная художница. Этот дар перешел ей от родителей, а сегодня бабушка Берта Худайнатова-Мушаилова передала свой дар внукам.
Хильма приехала в Израиль после окончания музучилиша и Курсов Иудаики и еврейской культуры и истории при МГУ. Приехала одна в 1994 г., в Молодежный центр "Нордия," недалеко от города Нетания. Здесь она обучалась по студенческой программе. Учила грамматику иврита, литературный иврит, т.к. у Хильмы были в репертуаре песни на иврите.
После абсорбции в молодежном центре Хильма поступает в вуз, о котором мечтала всю свою сознательную жизнь – в Академию Рубина в Иерусалиме. Обучение оплачивало Министерство абсорбции. Она получала стипендию от Кавказских евреев - есть такая программа в Израиле, но только на первую степень, вторую нужно оплачивать самой. Надо было подрабатывать в свободное от учебы время.
- Так уставали руки, что я с трудом садилась за инструмент, усталость отражалась и на голосе, но другого выхода не было. Это как страшный сон, я даже не могу об этом говорить. За мизерную оплату нужно было терпеть всяческие унижения, я это хорошо знаю.
- Вероятно, Хильмочка, у тебя от твоих предков такая напористость, которая помогает преодолевать все препятствия.
Хильма застенчиво улыбается. Она сделала первую и вторую степень в Академии Рубина по классу классического вокала, имеет степень магистра, преподает в школе при академии уже тринадцать лет. Занимается постановкой голоса и является ассистентом дирижера хора "Анкор ", дает сольные концерты как солистка хора "Этэрн", Лауреат многих конкурсов. Каждое её выступление - призовое. Где только не представляла Хильма свое искусство: Япония, Германия, Австрия и многие другие зарубежные страны.
Сегодня у Хильмы прекрасная семья. Муж Олег, кстати, горский еврей, который понимает и дает возможность себя реализовать, несмотря на то, что он массороти.
Хильма прекрасная мама двух детей. Давид учится в школе при Академии Рубина по классу саксофона. Это его выбор. Он также занимается плаванием, а в общеобразовательной школе "учится, как все ", скромно говорит мама-педагог. Симха учится по классу фортепиано и вокала. Уроки вокала ведет мама. Я сидела на уроке и была поражена, как девочка слушает все замечания мамы в очень строгой форме, и старается их выполнять. Какая же это редкость! Так поставила мама-педагог. Я бабушка-педагог не могу быть педагогом своим внукам.
Я спросила Хильму:
- Как ты все это укладываешь в свой график?
Она мне ответила:
- Мой день расписан по минутам. Дом, муж, дети, их проблемы, работа и выступления. Сама не знаю, как, но выкручиваюсь. Когда уезжаю на гастроли, прибегаю к помощи мамы.
Я листаю семейный альбом "Путешествия". Приятно смотреть, как папа, мама, и дети вместе познают историю Израиля: пешеходные прогулки и езда на лошадях, круизы. Это скромная, добрая и любящая еврейская семья. Только женщина-мать может создать такой уют в доме, образованная, степенная и все на пониженных тонах.
Вот вам генетический код от прадедушек и прабабушек - передается и будущим поколениям. Не могу не сказать и о папе. Его корни тоже принесли свои плоды. В такой семье и дети вырастут с прекрасным взглядом на жизнь, семью и окружение. У Симхи и Давида есть прекрасный пример, который сопровождает их постоянно.
А тебе, Хильма, я посвящаю стихи.
Дух традиций сохраним мы,
Здесь трудиться - это честь.
Смену новую растим мы,-
Исполнителей своих.
Автор: Материал подготовила Инесса Ташаева