10 ноября 2026, вторник30 Хешвана 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Люди и Личности 6 мин чтения 2,6 тыс. просмотров

Сергей Ильясафов: наши дети с удовольствием исполняют песни на родном языке

"Сергей для меня больше, чем наставник. Благодаря нему я состоялся как аранжировщик и композитор. Это бескорыстный и благородный человек. Я с 17 лет занимаюсь в продюсерском центре Ильясафова, и за это время познакомился со многими выходцами с Кавказа.

СРедакция СТМЭГИ

"Сергей для меня больше, чем наставник. Благодаря нему я состоялся как аранжировщик и композитор. Это бескорыстный и благородный человек. Я с 17 лет занимаюсь в продюсерском центре Ильясафова, и за это время познакомился со многими выходцами с Кавказа. Кавказская публика бесконечно интересная, неизученная до конца, настолько же тонкая и загадочная как женщина" – Артем Каневский

Профессия музыканта в эмиграции, несмотря на трудности абсорбции, оказалась очень востребованной. Наши люди привыкли слушать любимые кавказские песни и поэтому многие музыканты, создали на новой Родине ансамбли, а некоторые их них даже сохранили прежние названия. Мне неоднократно приходилось наблюдать за кулисами концертных залов или в зале торжеств за их работой, и я пришла к выводу, что быть известным музыкантом не так уж легко. Самое главное для них это быть всегда в форме, дарить людям веселье и радость, проводя на работе почти всю ночь. Из-за ненормированного рабочего дня отдыхать приходится в дневные часы, создавая тем самым своим близким дискомфорт. И при этом необходимо иметь надежный семейный «тыл», где тебя поймут и поддержат.

Песня – как много в этом слове… Она сопровождает человека с рождения, начиная с колыбельной песни матери, проходя разными этапами через всю нашу жизнь. Для кого-то песня как мелодия души, без которой жизнь не имеет ярких красок, а для кого-то ежедневная работа. Талантливый исполнитель песен Сергей Ильясафов - человек, который в полном смысле слова идет «с песней по жизни».

- Песня для меня играет огромную роль, - говорит Сергей, - так как через нее жизнь познается в более глубоком понимании. Она научила меня жить и любить, быть искренним, ибо через песню передаются все сокровенные чувства, после чего публика тебя воспринимает, приветствует и любит точно так же, как и ты любишь песню.

Музыкальная карьера Ильясафова началась с первого класса, когда он впервые вышел на сцену Дворца культуры Дербентской фабрики "Дагюн". Спустя некоторое время начал выступать в школьном хоре, а в старших классах участвовал на городских, республиканских мероприятиях, а также на Дагестанском телевидении. Он участник музыкального фестиваля Юрмала (1984). Во время прохождения воинской службы был солистом Армейского ансамбля Песни и Пляски в Подмосковье. После демобилизации из армии - учеба в Дербентском музыкальном училище, по окончанию учебы с группой однокурсников организовал ансамбль «Гюльбоор», который действует и поныне. В репертуар ансамбля входят песни на разных языках – русском, иврите, джуури, азербайджанском, идише, грузинском, армянском и английском. А песня "Гюльбоор" (стихи Сергея Изьгияева, музыка Джумшуда Ашурова) – одна из популярных народных песен – визитная карточка ансамбля. В настоящее время эту песню исполняют юные солисты "Фабрики звездочек" (руководитель Полина Питарова).

Двадцать лет тому назад С. Ильясафов организовал в Нетании продюсерский центр-студию. Основной целью работы центра – изучение истории вокального искусства и фольклора горских евреев, работа над восстановлением утерянных и забытых старинных песен и музыкальных сочинений. Благодаря активной работе центра были возрождены немало старинных свадебных и шуточных песен.

Прекрасный дуэт Ильясафов-Питарова, вместе с коллективом ансамбля побывал на гастролях в Германии, США и России (Москва, Дербент и Пятигорск). В списке проведенных мероприятий концерты – в Ор-Акиве (3), праздничных концертов в Нетании с участием Ефрема Амирамова и др. российских певцов, Беер-Шеве с популярным телеведущим Яном Левинзоном. 19 октября 2011 года они были участниками праздничного концерта на Суккот в Москве

- Мы работаем с Московскими и Израильскими композиторами-песенниками, - рассказывает о своем творчестве Сергей, - например, песню «По-своему» написал известный композитор Алексей Гарнизов на слова российского поэта Юрия Горина.

А так же активно сотрудничаем с композиторами и авторами песен, в числе которых – Борис Ханукаев, Мухтар Хордаев, Карен Мелик, Георгий Исмаков, Григорий Кацев, Артем Каневский, Михаил Лидис, Михаил Чезкис и др.

Сегодня в Израиле и за его пределами имя Сергея Ильясафова хорошо знакомо почитателям русского кавказского шансона. Вместе с Полиной Питаровой он снялся в музыкальных клипах на канале компании Music Box, вещающей не только в Израиле, но и во многих странах мира. Их дуэт неоднократно становился победителем «Горячей десятки». Благодаря своему непосильному труду, они стали звездами эстрады и выпустили 15 музыкальных дисков.

Пока мы беседуем с Сергеем в студии-записи продюсерского центра, рядом в соседней комнате проводит занятие с юными солистами "Фабрики звезд" Полина Питарова. Слышны голоса детей, исполняющих песни на горско-еврейском языке. В их тоненьких голосочках с акцентом иврита песни на родном языке звучат необычно, возвышенно и прекрасно.

- Молодое поколение горских евреев с удовольствием исполняют песни на джуури, - отметил Сергей, но, к сожалению, в Израиле не очень стараются, чтобы дети знали свой родной язык. Думаю, именно через песни они запоминают слова. Нам хотелось бы создать антологию всех горско-еврейских песен с текстом и аранжировкой, чтобы сохранить их для потомков.

Наш разговор подержала Полина, рассказав с какими проблемами, сталкивается коллектив "Фабрики звездочек". Хотя юные солисты часто выступают на телевидении и на различных мероприятиях им нужна помощь. Ведь каждое новое выступление требует массу времени на репетиции, приобретении костюмов и поездки вместе с детьми в другие города для участия в международных фестивалях.

- Нас часто останавливают на улице, люди думают, что мы приехали в Израиль на гастроли. С Сергеем работается очень легко, мы, как говорится «поем с ним в унисон», он настоящий музыкант и профессионал. В Израиле немало хороших музыкантов, но музыкантов с таким творческим потенциалом и такой работоспособностью – единицы. Работаем и репетируем много, постоянно что-то меняем и переписываем. Так должно быть – ведь песня не терпит застоя!

У супругов Ильясафовых – Алены и Сергея трое детей – сын Биньямин, и две дочери Ева и Ревиталь. Биньямин как помощник отца, тоже увлекается музыкой и является администратором сайта ilyasafov.com. Недавно открыл свой небольшой бизнес по обслуживанию машин. Старшей дочери Еве – 19 лет, она служит в Цахале, в военной части "Магав саэрет". 14-летняя Ревиталь мечтает поступить после службы в армии в мединститут. Так же как и Сергей, она начала проявлять музыкальный талант с детства. В последние годы практически на всех концертах и презентациях исполняет песни дуэтом с отцом на русском, иврите и родном языках.

- Сергей, что ты чувствуешь, когда вместе с Ревиталь исполняешь песни на джуури?

- Когда я стою на сцене вместе дочуркой, чувствую себя счастливым человеком. Чувство радости, спокойствия и соприкосновения с историей своего народа.

Генеральным спонсором сольных концертов и музыкальных клипов на телеканале "Music Box" известного певца был меценат Шабтай Нахшунов. О нем Сергей говорит с благодарностью:

- Шабтай человек большой души и очень уважаемый у нас в народе. Он депутат городского собрания Дербента, советник по экономике Министерства Внутренних дел Дагестана. Единственный человек, который по-настоящему поверил в меня и бескорыстно помог.

Среди огромного репертуара песен, одной из любимых для С.Ильясафова является песня о древнем городе.

- О Дербенте можно говорить бесконечно, этот город для нас является символом красоты, мудрости и древности. С древним городом меня связывает рождение, детство, юношеские годы и становление как личности. Исполняя песню, я даю возможность бывшим дербентцам помнить о прекрасном городе, который до эмиграции был для нас Родным Домом!

На фото 1: Яков Семендуев, Ефрем Амиранов и Сергей Ильясафов

На фото 2: Павел Мишиев,Шабтай Нахшунов и Сергей Ильясафов

Хана РАФАЭЛЬ. ИЗРАИЛЬ.

Следующая статья· Люди и Личности
Люди и Личности 2 мин чтения 1,7 тыс. просмотров

Юрий Рабаев

Юрий Рабаев окончил Московский архитектурный институт. А в 1951 году, после успешной защиты диплома, молодой архитектор получает направление в архитектурную мастерскую Моспроекта при Мосгорисполкоме.

СРедакция СТМЭГИ

РАБАЕВ Юрий Романович (1927 - 1993) - советский и российский архитектор, заслуженный архитектор РСФСР, лауреат Государственной премии СССР.

В творческом содружестве с академиком архитектуры Д.Бурдиным и коллегой по Моспроекту В.Климовым выиграл конкурс на лучший проект и стал автором известного всему миру архитектурного сооружения - памятника-могилы Неизвестному солдату у Кремлёвской стены, объявленного постом номер один.

Юрий Рабаев окончил Московский архитектурный институт. А в 1951 году, после успешной защиты диплома, молодой архитектор получает направление в архитектурную мастерскую Моспроекта при Мосгорисполкоме. Уже в то время в мастерской начал складываться коллектив архитекторов и инженеров, часть которого впоследствии и составила костяк новой мастерской уникальных проектов во главе с академиком Бурдиным, а затем сменившим его на этом посту Ю. Рабаевым.

Первые годы творчества Ю.Рабаева связаны проектированием жилых домов в Тимирязевском районе Москвы, по улице Огарева и Брюсовскому переулку - со встроенным Всесоюзным Домом композитора. Был задуман молодым архитектором и построен комплекс Московского аэровокзала на Ленинградском проспекте. Всесоюзного института легкой промышленности на проспекте Вернадского.

В течение всех этих лет Ю.Рабаев работает в тесном творческом союзе с лауреатом Ленинской премии академиком архитектуры Д.И.Бурдиным, ставшим главным архитектором Москвы. Вместе они проектируют здание Министерства внешней торговли СССР на Крымском валу. Тема административных зданий становится ведущей для мастерской, по проектам которой сооружается крупный комплекс на Октябрьской площади, состоящий из трёх зданий, в том числе Государственного банка и Министерства внутренних дел СССР. В 1971 году Юрий Рабаев был назначен ответственным за застройку центральной части Октябрьского района столицы и избран депутатом Октябрьского районного Совета народных депутатов.

Накануне Олимпиады-80 в Москве Ю.Рабаев получил заказ на проектирование уникального гостиничного комплекса на 10 тысяч мест в Измайлове. Гостиничный олимпийский комплекс в Измайлове стал одной из ярких достопримечательностей столицы. За его создание коллективу авторов во главе с Юрием Рабаевым присуждена Государственная премия СССР. Ему поручают и проектирование, строительство важных зарубежных объектов - зданий торговых представительств СССР в ФРГ, Японии, Индии.

Вместе с авторитетом и признанием, с заслуженной славой приходит и новое испытание. Мастерская уникальных проектов получает самый престижный за всё время своего существования госзаказ - построить на территории Кремля здание Политбюро ЦК КПСС. Завершение строительства объекта государственной важности ознаменовалось присвоением Юрию Рабаеву звания Заслуженный архитектор РСФСР. Последняя крупная работа Ю.Рабаева и возглавляемого им коллектива - реставрация старых и возведение нового комплекса зданий на территории древнего Свято-Данилова монастыря в Москве. Сюда по окончании строительства переселилась из Загорска русская Патриархия. Здесь же теперь и резиденция Святейшего Патриарха.

Фото из Кавказской газеты №107


Автор: По материалом российских СМИ