В Афуле к Рош а-Шана состоялась лекция о еврейских пророках
Раз в месяц в преддверии еврейского праздника Н. Нисанова накрывает столы и собирает живущих в Афуле представителей горско-еврейской общины
8-го сентября в управлении абсорбции муниципалитета Афулы состоялся вечер, приуроченный к празднику Рош а-Шана. Мероприятие организовала руководитель клуба выходцев с Кавказа Нава Нисанова при поддержке местного управления абсорбции и благотворительного фонда «СТМЭГИ-Исраэль».
Раз в месяц в преддверии еврейского праздника Н. Нисанова накрывает столы и собирает живущих в Афуле представителей горско-еврейской общины. Следует отметить, что все её мероприятия проходят организованно, красочно и интересно. Она также организует поездки на общинные события в другие города страны. Нава сообщила, что кавказская община Афулы отмечает в этом году 15-летие, и на 1-е ноября запланирован юбилейный концерт с участием популярных кавказских артистов.
Вечер открыла начальник управления абсорбции Афулы Инна Окунь. В первую очередь она поздравила присутствующих с наступающим 5787-м годом и пожелала всем быть записанными в Книгу Жизни. Затем начальник управления абсорбции представила лектора — журналиста Хану Рафаэль-Мишиеву, подчеркнув познавательную ценность её выступлений и поблагодарив фонд СТМЭГИ за сотрудничество. Она высоко оценила работу Навы Нисановой, которая старательно готовится к каждому мероприятию.
Хана Рафаэль начала вечер с церемонии «Сеудат Аменим». Для этого она разделила присутствующих на две группы для прочтения благословений (брахот) на различные продукты: одна часть произносила благословение на определённый продукт, а другая дружно отвечала: «Амен!». Главными продуктами на столе были традиционные праздничные угощения: яблоки с мёдом, финики, гранаты и сладости. Лектор напомнила о значении осенних еврейских праздников — Рош а-Шана, Йом-Кипур и Суккот, которые идут один за другим. Они считаются самыми главными в году, приходятся на месяц тишрей (сентябрь — октябрь) и задают духовный тон на весь последующий период.
Рош а-Шана отмечается в день, когда Всевышний сотворил наш мир. Согласно священным писаниям, в этот день Господь вершит суд и определяет дальнейшую судьбу человека. Традиция есть в Рош а-Шана яблоки с мёдом описывается мудрецами как напоминание о первородном грехе. Яблоко — символ грехопадения — обязательно очищается от кожуры, как от всего нечистого, и окунается в мёд, который символизирует исцеление и надежду на сладкую жизнь в новом году. В Дни трепета читают молитвы «Слихот», и повсюду трубят в шофар — музыкальный инструмент, сделанный из рога и используемый со времён Моисея. Обряд трубления в шофар имеет глубокий смысл. Этот инструмент напоминает иудеям об агнце, которого принёс в жертву прародитель еврейского народа Авраам, и является символом готовности каждого человека к самопожертвованию. Также считается, что громкий звук шофара мешает Сатане докладывать Богу о грехах людей. Традиционно иудеи желают друг другу хорошей записи в Книге Судеб.
Из лекции Ханы Рафаэль: еврейские пророки (Невиим) — это посланники Бога в иудаизме, главными из которых являются Моисей (Моше), Исаия (Йешаяу) и Иеремия (Ирмияу). Пророки передавали народу Божественную волю, призывали к справедливости и соблюдению заветов; это человек, говорящий от лица Бога с людьми. В Танахе упоминаются 48 пророков, 7 пророчиц и 1 пророк-язычник. Пророчество — это кульминация духовного и этического развития человека.
Завершила праздничный вечер Нава Нисанова словами благодарности: «От всей нашей команды и от имени кавказской общины Афулы я хочу прежде всего поблагодарить Всевышнего за то, что Он даёт нам силы, надежду и возможность делать добрые дела! Выражаю искреннюю благодарность Президенту фонда СТМЭГИ Герману Захарьяеву и его заместителю Давиду Мордехаеву за поддержку нашей общины и сохранение традиций нашего народа. Особую благодарность выражаю руководителю фонда „СТМЭГИ-Израиль“ Роберту Абрамову и его заместителю Марьяне Яшаевой. Сердечную благодарность я хочу выразить начальнику управления абсорбции Афулы Инне Окунь — за поддержку местной кавказской общины. Пусть Всевышний хранит, благословляет и оберегает всех, кто делает добро своему народу и помогает людям! От всей души поздравляю всех, кто помогал нам в организации и проведении такого душевного праздничного вечера Рош а-Шана. Пусть наступающий Новый год принесёт вам радость, добро, мир и Б-жественное благословение!»
Детский фестиваль языка джуури провели в ОГЕ
Ведущая, Людмила Теймурова-Юсуфова, открыла программу словами приветствия на языке джуури
Людмила Теймурова-Юсуфовапедагог-психолог, координатор и ведущая проекта "Литературные чтения на джуури"
6-го сентября в актовом зале Общинного центра горских евреев в Сокольниках состоялся детский фестиваль языка джуури.
Фестиваль джуури, состоявшийся в этом году в 7-й раз, ежегодно подводит итоги огромной коллективной работы в общинах горских евреев для достижения цели, поставленной Президентом Фонда СТМЭГИ Г.Р. Захарьяевым: сохранить язык джуури.
При составлении программы детского фестиваля предусматривалось, что от каждой группы детей, изучающей родной язык в кружках при общинах горских евреев Москвы и Подмосковья, будет представлен один литературный номер.
Также отдельный большой блок музыкальных номеров на языке джуури был подготовлен и представлен Центром музыки при РОО ОГЕ, возглавляемым Йосефом Бен-Йохаем
Ведущая, Людмила Теймурова-Юсуфова, открыла программу словами приветствия на языке джуури и рассказала о проводимых фондом СТМЭГИ и РОО ОГЕ ежемесячных тематических литературных чтениях на джуури, творческих вечерах, встречах с интересными людьми, историко-этнографических чтениях, презентациях новых книг, вечерах памяти заслуженных представителей общины, фестивалях языка джуури и конкурсах юных чтецов, которые проводятся ежегодно ко Дню языка джуури, 24 сентября, и ко Дню родного языка, 21 февраля, о проведенном впервые этнографическом диктанте и многих других мероприятиях.
Ведущая прочитала стихи собственного сочинения «Зугьун джуури» и «Ватанмэ».
Под руководством маэстро Йосефа Бен-Йохая и преподавателей музыкального центра Эльданиза Гаджиагалы, Романа Тельянц, Эльмана Гасанлы (тар), Эльчина Фарманова (фортепиано), Радмилы Шалумовой была подготовлена музыкальная часть детского фестиваля.
Ансамбль «Маген Давид» и солистки Ариэлла Шалумова, Орли Натанилова, Диана Шаулова, Лиора Низамова, Авиталь Бадалова и Мишель Шалумова исполнили песню «Биjojт зугьун вомухим» на слова Рашбиля Шамаева и музыку Йосефа Бен-Йохая.
Солист Ричард Шалумов и ансамбль «Маген Давид» исполнили песню «Сие чумо» (слова Биньямина Исакова, музыка Года Михаилова).
Ансамбль «Маген Давид» исполнил песню «Кэчиоймэ» (слова и музыка Ариэля Рахамимова) и новую песню «Рахиль ва Ребека» на слова Рашбиля Шамаева и музыку Йосефа Бен-Йохая.
Ансамбль «Маген Давид» и солистка Ариэлла Шалумова исполнили песню «Чюклэ аиллə» (слова и музыка Ариэля Рахамимова).
Поэтесса и наставница молодежи Лиза Салимовна Юсуфова прочитала стихотворение собственного сочинения на тему языка джуури и дала напутственные слова детям о том, как важно знать родной язык.
Педагог-методист джуури в ОГЕ Нина Сасуновна Азаряева представила троих своих лучших учеников: Орли Натанилову, Биньямина Раханаева и Эмму Абрамову, которые прочитали стихи на джуури, посвященные языку джуури: «Нувусит э джуури» Рафаэля Исакова; «Зувунмэрэ» Юшвы Ифраима и «Зуhун джуури» Шумшуна Сафанова.
Отдельно следует отметить выступление юного дарования Эммы Абрамовой, которая поднялась на сцену в традиционном детском костюме горской еврейки, изготовленном костюмером Надеждой Мушаиловой. Эмма на память и очень выразительно прочитала два стихотворения на джуури и произнесла речь, в которой поблагодарила своих педагогов и наставников.
От самой младшей группы в ОГЕ, которую ведет Марал Давыдова, прекрасно выступила Шанель Бен-Йохай, очень выразительно прочитавшая стихотворение Биньямина Исакова «Мэ миjoм hoрой зенит».
Координатор детских программ в ОГЕ Полина Юнаева и преподаватели Елена Мардахаева, Нина Азаряева и Марал Давыдова подготовили с детьми и впервые представили видеозапись театральных постановок «Келебебе ве неве» и «Рут гирмизине шопке».
Также хорошо была представлена община «Байт Сфаради Реутов», где детские кружки ведут педагог-методист Ирина Лазеровна Зарбаилова и молодой педагог Эсмира Шалумова. Участница кружка джуури Соня Нахамияева прочитала стихотворение талантливого поэта Шабтая Агарунова «Эгэр зуhун hисди». Она же и Роза Хаимова и Амелия Агарунова показали на сцене театральную миниатюру «Рапунцель- дедей не Лиё».
Культурный центр «Шалом-Мир» представила юная Полина Хаимова, прочитавшая стихотворение поэтессы Батсион Абрамовой «Зуhун дэдэи» .
Общину «Байт Сфаради Белая Дача» представил ученик Равиль Нисанов, прочитавший стихотворение «Эри дедегьо».
Вновь созданный педагогом Леей Якубовой кружок языка джуури в МЕОЦе представил ученик Исраэль Якубов, прочитавший стихотворение джуури «Хубе həиль».
В завершающей части фестиваля педагог-методист Ирина Лазеровна Зарбаилова провела этновикторину, где все дети дружно отвечали на вопросы, разгадывали загадки на джуури, продемонстрировали хорошее владение родным языком.
Ведущая Людмила Юсуфова поздравила всех с наступающим новым еврейским годом Рош а-Шана и пожелала процветания, мира и добра!
23 сентября в 17:00 в ОГЕ в Сокольниках, в актовом зале будут проходить литературные чтения на джуури приуроченные к фестивалю языка джуури на тему «Наши писатели о языке джуури».
Приглашаем всех желающих!
Худо Кумек.
