В честь 68-ой годовщины Независимости робот исполнил гимн Израиля
Когда в XIX веке поэт Нафтали Герц Имбер написал «Ха-Тикву», вряд ли он мог себе представить...
Когда в XIX веке поэт Нафтали Герц Имбер написал «Ха-Тикву», вряд ли он мог себе представить, что его произведение в честь 68-ой годовщины Дня независимости Израиля будет исполнять роботизированный ксилофон, сконструированный студентами Техниона.
В рамках выпускного проекта Эли Залянский (27 лет) и Игорь Кантор (28 лет), студенты факультета электроники Техниона, создали систему роботизированной руки для игры на ксилофоне.
Так студенты приобретают практический опыт в области предпринимательства
и развития продукта
Прибор состоит из восьми моторов, приводящих в движение четыре молоточка, которые воспроизводят набор песен с помощью MIDI-файлов, содержащих ноты.
«Мы потратили шесть месяцев на конструирование, электромонтаж и программирование.
Мы использовали уже существующие двигатели и основы, вокруг них все и строилось. Нам было необходимо взять музыкальный файл и преобразовать его в движения робота с помощью программного обеспечения MATLAB», – рассказал Игорь.
Ксилофон охватывает 25 тонов и 3 октавы – «Ха-Тиква» отвечает этим ограничениям.
По словам Игоря, робот также может проигрывать мелодию из сериала «Игра престолов» и фоновую музыку из видеоигры «Super Mario».
Коби Кохай, руководитель лаборатории управления робототехники и машинного обучения факультета электротехники, посоветовал студентам создать этот проект. По его словам, так студенты приобретают практический опыт в области предпринимательства и развития продукта.
Источник: Jewish Business News
Читайте также
Все материалы рубрики
ТехнологииГлава Национального управления по искусственному интеллекту: Израилю нужна собственная ИИ-инфраструктура16:00, 9 ноября
ТехнологииИзраиль и Германия продлили соглашение о сотрудничестве в сфере энергетики11:00, 6 ноября
ТехнологииВ Израиле планируют построить первую геотермальную электростанцию на Голанских высотах15:00, 4 ноябряGoogle переводчику 10 лет: в каких странах больше всего переводят на иврит
Онлайн-переводчик охватывает 103 языка, ежедневно с его помощью переводятся 100 млрд слов..
Каждый день при помощи Google Translate выполняется перевод 100 млрд слов. Среди стран, в которых больше всего переводят на иврит, США, Германия и Франция.
Услугам компании Google Translate исполнилось 10 лет. Онлайн-переводчик был создан в 2006 году. Он охватывает 103 языка, ежедневно с его помощью переводятся 100 млрд слов.
Сообщество Translate Community позволяет людям улучшить качество перевода
Данные за последний год, переданные компанией Google, говорят о том, что наиболее часто используется перевод с английского на испанский язык – около 50% всех переводов.
Что касается иврита, то 60% переводов выполняется с него на английский язык.
На втором месте – русский. Процент этой языковой пары составляет 14% от общего числа переводов.
Далее следуют арабский (12%) и испанский (4%) языки.
Кроме того, среди языков, на которые происходит перевод с иврита, французский, португальский, датский, итальянский, румынский, турецкий и тайский.
Наиболее часто переводимые с иврита слова и фразы – «Я люблю тебя», «Спасибо», «Доброе утро» и «Здравствуйте».
Наиболее востребованы ивритоязычные услуги Google переводчика в Израиле (80%), далее следуют (в порядке убывания) США, Германия, Франция, Англия, Китай, Канада, Россия, Бразилия, Сингапур и Голландия.
В честь дня рождения Google Translate предоставит возможность услуг Translate Community на дополнительные языковые пары – «арабский-иврит» и «русский-иврит», помимо пары «английский-иврит», доступной ранее.
Сообщество переводчиков Translate Community позволяет людям улучшить качество перевода, предлагаемого в сети. Данная услуга была создана около полутора лет назад. Компания сообщила, что около 3,5 млн добровольцев из всех уголков мира выполнили за этот период времени более 90 млн переводов в рамках данной услуги. В том числе около 1 млн переводов на иврите.
Несмотря на то, что качество перевода Google на иврит считается не таким хорошим, как на другие языки, компания сообщает, что количество пользователей в Израиле достаточно высокое по отношению к общей численности населения.
Именно поэтому, по словам руководителя Google Translate Барака Туровского, важно, чтобы как можно больше жителей Израиля принимали участие в проекте Translate Community.
Источник: TheMarker