В Тель-Авиве открылся Международный фестиваль Jaffa Fest
На площади перед театром «Гешер», который был создан репатриантами из бывшего СССР в 1991 году, звучали джазовые и балканские композиции
13 июня в Тель-Авиве стартовал Международный театральный фестиваль Jaffa Fest, который начался с выступления популярного музыкального ансамбля «Марш Дундурма».
На площади перед театром «Гешер», который был создан репатриантами из бывшего СССР в 1991 году, звучали джазовые и балканские композиции, разливались традиционные апельсиновые реки и развевались оранжевые воздушные шары.
Как и в предыдущие годы, центральное место фестиваля занимает программа «Золотая Маска в Израиле», которая проводится Jaffa Fest совместно с российским фестивалем «Золотая Маска». Генеральный спонсор проекта — израильско-российский бизнесмен Роман Абрамович.
Первым спектаклем, который увидели зрители, стала постановка режиссера Константина Богомолова «Мужья и жены» по пьесе Вуди Аллена. Московский Художественный Театр им. А.П. Чехова (МХТ) впервые принимает участие в фестивале.
На сцену театра Гешер вышли звезды МХТ: Игорь Верник, Дарья Мороз (лауреат театральной премии «Золотая Маска»), Сергей Чонишвили, Игорь Гордин и другие.
Перед началом спектакля прошла пресс-конференция, в которой приняли участие: Мария Ревякина — директор Фестиваля «Золотая Маска», Лена Крейндлина — гендиректор театра Гешер, Роман Кветнер — главный продюсер театра Гешер, режиссер Константин Богомолов и актеры театра МХТ Игорь Верник, Сергей Чонишвили, Александра Ребенок и Игорь Гордин.
«Мы благодарны дирекции Российской национальной театральной премии «Золотая маска», муниципалитету Тель-Авива и всем-всем, кто помогал в этом году организовать фестиваль. Каждый год мы стараемся радовать израильских зрителей самыми яркими российскими постановками и будем стараться продолжать эту традицию», — отметила на пресс-конференции гендиректор театра Гешер Лена Крейндлина.
Фестиваль продлится до 30 июня и за это время израильские театралы смогут увидеть спектакли программы «Золотая Маска в Израиле»:
«Цирк» театра Наций с Ингеборгой Дапкунайте в главной роли. После последнего спектакля состоится запланирована встреча Дапкунайте со зрителями.
«РЕВЕРС» — Московского театра мюзикла. Зрителей ждет спектакль на пределе человеческих возможностей, удивительно динамичное действо, которое не вписывается в рамки ни одного существующего театрального жанра. Режиссеры и авторы идеи — Андрей Кольцов и Ирина Дрожжина. В команде создателей спектакля — канадский хореограф, обладательница премии «Эмми» Дебра Браун, которая стояла у истоков Cirque du Soleil. Постановка Московского театра мюзикла – спектакль для всей семьи, и даже если дети не поймут глубокого философского смысла, то будут заворожены невероятными акробатическими номерами. Спектакль «РЕВЕРС» можно будет увидеть 27 и 28 июня.
Кроме спектаклей, представленных программой «Золотая Маска в Израиле», на разных сценических площадках Яффо можно будет увидеть работы театров из Германии, Венгрии, Польши, Канады и Австрии, посмотреть оригинальные постановки и репертуарные спектакли театра Гешер.
Источник: cursorinfo.co.il
Орфей XX века
В гостях у автора первой советской рок-оперы, известного композитора Александра Журбина
Мы в гостях у автора первой советской рок-оперы, известного композитора Александра Журбина...
– Александр Борисович, хочется отметить вашу невероятную смелость как художника – бросившего вызов академической замкнутости, характерной для творчества многих советских композиторов. Написать рок-оперу в 1975-м было сродни подвигу. Каким тогда оказался резонанс — реакция властей, коллег по цеху и, конечно, публики? Как вообще вы донесли это произведение до сцены?
– Прежде других меня удивили коллеги, пророчившие опере короткий век. Дескать, следом появятся другие рок-оперы – и мою скоро забудут. Я тогда решил, что время нас рассудит. И вот результат: «Орфей и Эвридика» на сцене 44 года, более 3000 постановок!
А что касается властей... Напомню, в Ленинграде, где состоялась премьера, было самое жесткое партийное руководство. А слово «рок» в то время даже произносить нельзя было… так же как в СМИ никогда не употреблялось слово «еврей». И спас меня тогда замечательный композитор, чудесный человек Андрей Петров, возглавлявший Ленинградское отделение Союза композиторов РСФСР. Он пришел на худсовет и, не дав партийным боссам рты раскрыть, расхвалил это сочинение, назвал его советским вызовом Западу. Присутствовавшие сникли, поскольку в музыке ничего не смыслили, а авторитет Петрова был для них неколебим. Так что Андрею Павловичу я обязан и состоявшейся премьерой, и вообще своим будущим.
– Да, благодаря этой опере вы мгновенно прославились на всю страну! Помню, грампластинки с записью спектакля раскупили мгновенно, они даже дефицитом стали. А как 25 июля 1975 года прошла сама премьера «Орфея и Эвридики»?
– С колоссальным успехом прошла — и затем опера непрерывно исполнялась в Ленинграде еще 10 лет. Но термин «рок» всё же вызывал в Министерстве культуры СССР самые негативные эмоции, и постановку тогда официально назвали «зонг-оперой», от немецкого der Song – «эстрадная песенка».
– Следующий мой вопрос — о еврейской теме в вашем творчестве, а именно о Концерте для виолончели с оркестром «Иерусалим». Это сочинение программное?
– Безусловно, и написанное под сильным впечатлением от посещения этого города. Но создавалось оно в 1990-х в Америке – где, кстати, ко мне впервые пришло мое еврейское сознание. Несмотря на то что я чистокровный еврей, как-то получилось, что в нашей семье еврейских традиций не придерживались и в синагогу тоже никто никогда не ходил.
– Зато сегодня вас можно увидеть на многих мероприятиях общины!
– Я с удовольствием их посещаю и чувствую себя комфортно в этой большой семье.
Справка
Александр Журбин родился в 1945 году в Ташкенте (Узбекская ССР). Советский и российский композитор. Окончил Музыкально-педагогический институт им. Гнесиных в Москве. Автор опер, балетов, мюзиклов, музыки к театру и кино. Заслуженный деятель искусств РФ (2003). Награжден орденом Почета (2010). Член общественного совета РЕК.