Впереди большая и интересная работа
В Азербайджане подвели итоги первого этапа масштабного международного научного проекта "Евреи Азербайджана", рассчитанного на период 2012-2016 годов.
В Азербайджане подвели итоги первого этапа масштабного международного научного проекта "Евреи Азербайджана", рассчитанного на период 2012-2016 годов.
Реализация проекта осуществляется под эгидой Международного благотворительного фонда горских евреев СТМЭГИ, возглавляемого вице-президентом Российского еврейского конгресса, еврейским бизнесменом и меценатом Германом Захарьяевым.
Цель проекта - международное научно-культурное сотрудничество и сохранение в Азербайджане еврейского культурно-исторического наследия, поэтому логично, что участниками первого этапа его реализации стали ученые и эксперты из Азербайджана, России, Грузии, США, Израиля и Франции.
Первый этап проекта "Евреи Азербайджана" был посвящен изучению истории проживания евреев на территории Азербайджана, истории горских евреев Красной (Еврейской) Слободы Губинского района республики, проблеме сохранения жителями уникального еврейского поселения родного языка и культуры.
"Проблема сохранения членами общины родного языка горских евреев - джуури – актуальна. На данном этапе хранителями джуури являются жители Слободы, использующие его как средство общения.
Но в результате миграционных процессов немало жителей Слободы оказались по тем или иным причинам в России и в других странах. А иная языковая среда стирает со временем из памяти родной джуури", - отметил для Агентства еврейских новостей глава религиозной общины горских евреев Красной Слободы Борис Семандуев.
Поэтому, по мнению Бориса Семандуева, высказанному АЕН, в Азербайджане необходимо создать курсы по изучению джуури, на которых все желающие могли бы получить системную языковую подготовку.
В рамках проекта "Евреи Азербайджана" в Еврейской Слободе было также проведено мероприятие, посвященное 150-летию первого ученого-этнографа горских евреев Ильи Анисимова, подчеркнул АЕН Борис Семандуев.
Изучение (в рамках пятилетней программы) истории евреев Азербайджана предусматривает также поиск и внимательное обследование мест упокоения сынов и дочерей народа Израиля на земле республики.
Еврейские надгробья с указанием дат рождения и смерти могут дать ценный научный материал, позволяющий определить время появления евреев в различных регионах Азербайджана, составить карту мест их расселения и миграции на Южном Кавказе.
АЕН
Автор: Лев Гольдшмит
За расширение сотрудничества
В Баку состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Израиля в Азербайджане Михаэля Лавон-Лотема и министра культуры и туризма республики Абульфаса Гараева.
В Баку состоялась встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла Израиля в Азербайджане Михаэля Лавон-Лотема и министра культуры и туризма республики Абульфаса Гараева.
Официальным поводом для встречи, как уточнили для Агентства еврейских новостей в министерстве культуры и туризма Азербайджана, стало завершение дипломатической миссии посла Михаэля Лавон-Лотема в республике.
В ходе встречи израильского посла и азербайджанского министра состоялось продуктивное обсуждение текущего сотрудничества между Израилем и Азербайджаном в сфере культуры и туризма, были рассмотрены также возможности его перспективного развития.
Министр Абульфас Гараев и посол Михаэль Лавон-Лотем, как подчеркнули АЕН в министерстве, в ходе состоявшегося диалога особо отметили большую роль президентов Азербайджана Ильхама Алиева и Израиля Шимона Переса в динамичном развитии этих отношений.
По мнению министра Абульфаса Гараева, высказанному послу Михаэлю Лавон-Лотему, дальнейшее расширение и углубление сотрудничества между Азербайджаном и Израилем в таких важных гуманитарных сферах, как культура и туризм, послужит благу народов двух стран.
По итогам встречи посол Михаэль Лавон-Лотем пожелал министру Абульфасу Гараеву новых успехов в работе министерства культуры и туризма Азербайджана.
В свою очередь азербайджанский министр также пожелал послу Израиля успехов и благополучия.
На фото: Михаэл Лавон-Лотем
АЕН
Автор: Лев Гольдшмит