Звезда горско-еврейской музыки Рами Меир представил новый альбом
«Рами — удивительного таланта человек», — отметил Ефрем Амирамов
В московском отеле Radisson Collection Hotel (бывшая «Украина») накануне новогодних праздников собрались друзья и родственники, коллеги и поклонники таланта поэта и исполнителя авторских песен Рахамима Нуваховича Мигирова (Рами Меир). Здесь много раз звучали слова на языке джуури «Худо Кумэк! Тиро Кумэк!» — «Бог в помощь! Тора в помощь!».
В одном из самых красивых залов столицы были подняты государственные флаги России, Израиля и Азербайджана. В честь чего все это случилось? Рами Меир презентовал свой второй музыкальный альбом.
«Я в него влюбился, честное слово, — делится своими впечатлениями один из гостей вечера, Александр, — я совершенно заворожен!»
На презентацию пришли представители творческой горско-еврейской интеллигенции. Среди них — популярный певец Ефрем Амирамов, раввин и художник Овадья Исаков, член Союза художников Москвы Нису Нисуев, народный художник Дагестана Биньямин Шалумов, член Союза художников России Борис Хаимов, молодой московский художник Феликс Нисуев, искусствовед и директор выставок, президент фонда Гаяне Хачатурян Валерий Ханукаев, композитор Гарри Канаев и другие. На сцене исполнителю аккомпанировал известный музыкант и композитор Станислав Пинхасов, а всем процессом видеосъемок руководил видеооператор Пинхас Пинхасов.
«Рами — удивительного таланта человек. Он и поэт, и исполнитель песен, и художник. Я вдохновлен всем, что он делает», — поделился впечатлениями Ефрем Амирамов.
«То, что мы увидели и услышали в гостинице "Украина" в исполнении нашего друга Рами Меира, – это настоящий пир творчества», — сказал другой известный горский еврей, композитор Гарри Канаев.
Альбом «Бог в помощь» — второй в дискографии музыканта, он был записан осенью минувшего года. Первый альбом исполнителя, «Суета сует», вышел год назад. Музыку для них написал композитор Игорь Тимаков, песни которого сегодня исполняют многие звезды российской эстрады: Кристина Орбакайте, Николай Басков, Авраам Руссо, Анжелика Агурбаш. В записи дисков участвовал Государственный оркестр Франции. Тексты всех песен — результат совместного творчества Рами Меира и Игоря Тимакова.
«Бог в Помощь!» — это очень важные и сильные слова. Они создают душевное равновесие и радость! И именно поэтому каждая песня альбома «Худо Кумэк! Тиро Кумэк!» проникает в сердца слушателей, дает радость, силу, вдохновение жить и действовать», — объяснил Игорь Тимаков.
Во время исполнения песни «Худо Кумэк! Тиро Кумэк!» в момент, когда звучали слова «Худо Кумэк! Тиро Кумэк! Как флаг парит над головой! Худо Кумэк! Тиро Кумэк! Звучит повсюду на земле! В Нью-Йорке, Тель-Авиве и в Москве!» на сцене были подняты государственные флаги трех стран – России, Израиля и Азербайджана.
«Бог в помощь!» – это то, чего я желаю каждому во всех его добрых делах!» — рассказал Рами Меир.
Опубликован третий выпуск альманаха «Звезды горских евреев»
Каждый номер альманаха объединяет на своих страницах произведения литераторов, чьи имена уже вошли в историю
Два первых выпуска литературно- публицистического альманаха «Астараhoj чуhурhoj доги» («Звезды горских евреев») были опубликованы в 2018–2019 гг. В издании представлены произведения поэтов и прозаиков из разных стран: Израиля, России, Азербайджана, Канады, США, Германии. Первый выпуск альманаха (2018) насчитывал 650 страниц и включал публикации 123 авторов. Второй номер (2019) был расширен и включал творчество 143 авторов.
«Астараhoj чуhурhoj доги» начинается со стихотворения «Һер астара» («Каждая звезда») Эльдара Гуршумова, главного редактора альманаха и председателя Всемирного Союза писателей — горских евреев (ВСПГЕ). Листая страницы альманаха отрадно отметить, как динамично соткано творчество наших литераторов. В издании представлено творчество как почтенных аксакалов, так и молодого поколения, представители которого пишут не только на русском, но и на английском языке и иврите. Обо всех авторах помещены биографическая справка и фотография.
В Советском Союзе литературный альманах горских евреев издавался в Махачкале под названием «Ватан Советиму» с довоенных времен до конца 80-х. В Израиле в 1987–1997 выходил литературный альманах «Говлеи» на языке джуури (главный редактор Ноа Ишай).
Первый выпуск литературно-публицистического альманаха «Наша звезда — Астарайму» был издан в 2001 году совместно с министерством абсорбции, министерством науки, культуры и спорта, а также с Объединением кавказских евреев в Израиле (председателем в те годы был Йонатан Мишиев). Главным редактором альманаха «Наша звезда — Астарайму» в то время был председатель Союза писателей выходцев с Кавказа Борис Ханукаев.
Союз писателей — горских евреев был основан в 1999 году, с 2003 года его председателем является Эльдар Гуршумов. Первые заседания проходили четыре раза в год в здании федерации Союза писателей в Тель-Авиве по улице Каплан, 6, а затем и в старинной синагоге горских евреев «Бейт-Иссахар» (улица Хар-Цион, 13).
Второй литературно- публицистический альманах «Астараhoй чуhурhoй доги» вышел в свет в 2009 году, в нем были помещены публикации 100 литераторов на 400 страницах. К сожалению, второй и третий альманахи не имели спонсорской поддержки и издавались своими силами. Эльдар Гуршумов благодарит команду литераторов-активистов, которые всячески помогали ему в сборе материалов для альманаха:
- редакторы – Дима-Мордехай Раханаев – ответственный секретарь ВСПГЕ и Соломон Агабабаев – помощник председателя ВСПГЕ;
- корректоры: на джуури и азербайджанском языках – Эльдар Гуршумов, на русском и иврите — Дима-Мордехай Раханаев;
- компьютерная графика, верстка и дизайн – Эльнара Гилядова-Гуршумова
Сам Эльдар Пинхасович Гуршумов гордится каждым из представленных в альманахе литератором: «За последние годы несколько аксакалов — членов союза ушли из жизни. Но, несмотря на это, мы почти на каждом собрании вручаем несколько удостоверений членов ВСПГЕ вступающим в Союз творческим людям из разных городов Израиля. Хочу отметить, что, несмотря на малочисленность нашего народа, у нас есть немало творчески одаренных людей, которые пишут на разных языках: джуури, русском, азербайджанском, английском, иврите. Каждый номер альманаха объединяет на своих страницах произведения литераторов, чьи имена уже вошли в историю горско-еврейской культуры. И пусть свет этих звёзд освещает путь молодому поколению нашего народа!»
Желающие приобрести третий литературно- публицистический альманах «Астараho чуhурhoj доги» могут обратиться к председателю Союза писателей — горских евреев Эльдару Гуршумову по номеру телефона: 054 7501999, или по e-mail: eldar.pinhas@gmail.com
