Как интервьюировать Биньямина Нетаньяху: совет зарубежным СМИ

Как интервьюировать Биньямина Нетаньяху: совет зарубежным СМИ

Удивляет, что Биньямин Нетаньяху, человек, умеющий прекрасно общаться как с населением, так и со СМИ, почти никогда не проводит пресс-конференции, на которых задавали бы вопросы израильские журналисты. Он также почти никогда не дает интервью в СМИ (исключения делаются для относительно нового и абсолютно поддерживающего его 14-го канала и зарубежных медиа).

Что касается интервью зарубежным СМИ, то, во-первых, они склонны фокусироваться на новостях «здесь и сейчас», не делая шаг назад, чтобы проанализировать «вклад» Нетаньяху в проблемный фон, лежащий в основе современных проблем. Во-вторых, почти все иностранные журналисты не являются (и не могут являться) экспертами по внутренней политике Израиля, особенно в тонкостях того, как прошлое привело к настоящему. В-третьих, сосредоточившись на «сейчас», мало кто задается вопросом о том, куда премьер-министр поведет Израиль в будущем.

В качестве моего скромного вклада в зарубежную прессу, которой посчастливится в будущем получить интервью с премьер-министром Нетаньяху, вот несколько вопросов, которые почти никогда не задаются в таких интервью, но определенно волнуют израильтян или вызывают большое беспокойство.

1) Господин премьер-министр, за почти тридцать лет, что вы были лидером своей партии, практически все крупные политики покинули «Ликуд». Вот лишь неполный список: Рони Мило, Давид Леви, Ариэль Шарон, Эхуд Ольмерт, Лимор Ливнат, Дан Меридор, Ципи Ливни, Гидеон Саар, Моше (Буги) Яалон, Зеев Элькин — и, возможно, самый неприятный пример из всех, Бени Бегин, сын премьер-министра Менахема Бегина. Что это говорит о вашем руководстве, когда так много людей из плоти и крови вашей партии покинули ее в гневе или разочаровании?

2) 28 февраля 2012 года во время своего выступления на церемонии отставки председателя Верховного суда Дорит Бейниш вы публично заявили следующее: «Там, где нет сильной и независимой судебной системы, права не могут быть защищены. На самом деле, разница между странами, где права существуют на бумаге, и странами, где права существуют на практике, заключается в сильной и независимой судебной системе. Вот почему я делаю и буду делать все, что в моих силах, для поддержания сильной и независимой судебной системы».

И вот мы здесь, в 2023 году, и ваша партия пытается радикально изменить эту самую судебную систему несколькими способами. Что изменилось с 2012 по 2023 годы, чтобы потребовалась такая программа «судебной реформы»?  Учитывая, что Верховный суд Израиля не изменился в том, как он принимает решения — ни процедурно, ни по существу, — единственное значительное изменение за это десятилетие заключается в том, что вы предстали перед судом по трем крупным делам. Может ли это быть основной причиной такой попытки «реформировать» судебную систему?

3) Вы неоднократно говорили, что гарантия сохранения силы Израиля в будущем является вашей главной целью. Частью этого является военная мощь. Другой элемент — экономический. Действительно, Вам приписывают спасение израильской экономики в 2003 году в качестве министра финансов во время Второй интифады. И все же, есть одна социально-экономическая тенденция, которая, если она не прекратится, катастрофически ослабит экономику Израиля и поставит под угрозу его будущее: чрезвычайно высокая рождаемость ультраортодоксов, которые не только не служат в армии, но и в системе образования которых упорно не преподаются основы наук и английского языка. Однако вы не только продолжаете поддерживать этот отказ со стороны этих ваших партнеров по коалиции, но и в только что принятом вашим правительством бюджете на 2023-2024 годы даже увеличили субсидирование этих школ! Согласно нынешним тенденциям, к середине века половина всех учащихся начальных школ будет принадлежать к ультраортодоксальному сектору. Вопрос: как это обеспечит будущую экономическую (и сопутствующую военную) мощь Израиля? Возможно, к тому времени у Ирана будет ядерная бомба, но не является ли эта ваша внутренняя политика такой же серьезной бомбой замедленного действия в будущем?

********

И последнее предложение для вас, иностранные интервьюеры. Г-н Нетаньяху — мастер иносказания и обхода — избегать неудобных вопросов, меняя тему или давая ответы без последовательности. Не дайте ему уйти от ответа. Простое «Извините, господин премьер-министр, но вы уходите от вопроса» или «Вы не ответили на то, что я спросил» должно стать частью вашего журналистского арсенала. Не бойтесь использовать его снова и снова, если потребуется. Весь Израиль будет наблюдать за происходящим с затаенным дыханием. Поскольку в Израиле мы не получаем ответов от нашего премьер-министра, нам, к сожалению, приходится полагаться на свободную прессу в других странах. 

Times of Israel, перевод Якова Скворцова

Похожие статьи