Бар-мицва раввинской работы. Часть II
Горские евреи должны быть хозяевами своего физического Центра, что поможет нам стать хозяевами Духовного Центра

Интервью с раввином Давидом Давидовым Часть II Царское имя
В марте на нашем сайте была опубликована первая часть интервью с раввином горско-еврейской общины Канады Давидом Давидовым.
Сегодня мы продолжаем этот разговор.
- Скажите, рабби, в честь кого вы получили свое имя?
- Мой отец хотел назвать меня Хаимом в честь своего брата. Но когда я родился, акушерка принесла младенца моему отцу и сказала: «Вот ваш Давид». Так я и стал Давидом Давидовым. В школе учительница французского языка, чтобы не подчеркивать моего еврейства, называла меня на украинский манер: «Давыдка».
Вскоре я заинтересовался происхождением моего имени. Дедушка со стороны матери учился в хедере и знал еврейскую историю. Он рассказал мне о царе Давиде. Рассказы о великом еврейском царе захватили меня, и я стал гордиться своим именем. Мне захотелось почитать о царе Давиде, и я пошел в библиотеку. «Дайте, пожалуйста Библию», — сказал я. «У нас нет такой книги», — ответила библиотекарь. — «Хотя, подожди», — сказала она и вытащила с какой-то дальней полки книжку под названием «Библейские сказания» польского писателя Зенона Косидовского.
- Эта книга была популярна у советских читателей, ведь другая информация о содержании Торы нам была недоступна. Я тоже ее в детстве читала.
- Я снова и снова перечитывал рассказы о еврейских героях, представляя себя участником тех событий, буквально жил в том времени. В еврейской традиции есть осбобая молитва — благословление луны. Я этого тогда абсолютно не знал, но когда на небе всходила яркая луна, я, глядя на нее, молился о чем-то своем, вознося к небу свои детские просьбы.
История одной фотографии
В конце 80-х годов по указанию Любавичского Ребе в Нальчик трижды приезжали молодые раввины. На Хануку мой дядя рабби Гилядов собрал мальчиков, и посланники из Нью-Йорка зажигали с нами ханукальные свечи. Несмотря на на то что мы не знали иврита и английского, мы все понимали: казалось, что разговор шел на уровне душ, подсознания. Они подарили нам ханукальный волчок, который я храню до сих пор. Я не перестаю заниматься поисками тех раввинов, которые пробудили еврейские струны моей души, когда я был подростком. Это были два раввина, выступавшие на радиостанции «Маяк» и приехавшие в Нальчик.
Правда, с одним из них судьба меня свела. Уже в Торонто я встретился с рабби Шуром — сейчас он возглавляет в Торонто школу для мальчиков — хедер, в котором учатся мои сыновья! В 1988 году он приехал в Нальчик и попросил раввина — моего дядю рабби Гилядова — собрать всех еврейских детей. Когда через много лет мы с рабби Шуром встретились в Торонто, он мне сказал: «Я тебя помню. Ты из Нальчика», а потом принес фотографию, на которой среди группы ребят стою я, двенадцатилетний, в руках у меня брошюра «Ктив Нахон» — о правильном написании ивритских букв.
Я был поражен: как Вс-вышний соединяет души людей, когда свет одной из них воспламеняет другую.

Синагога в Нальчике. Во втором ряду первый справа мой дядя рабби Гялядов, затем рабби Шур. Перед рабби Шуром мальчик с книжкой в руках – рабби Давид Давидов
«Еврей не может войти в церковь!»
Когда пришло время бар-мицвы, мы поехали в Москву. Мой отец был художником, членом Союза художников России, и работал в Москве. Во время церемонии бар-мицвы я надел тфилин и талит, а потом мы пошли гулять по Красной площади. Там была маленькая церквушка с низкой дверью. Чтобы зайти вовнутрь, надо было склонить голову. Люди туда шли, и мне тоже захотелось. Но папа резко возразил: «Ты еврей, и тебе нельзя туда входить!»

«Еврейская женщина в головном покрытии». Работа моего отца, Ильи Давидова (на портрете запечатлена его мать – моя бабушка)
Несмотря на то, что отец не продолжил раввинскую династию, для него были очень важны еврейские ценности и традиции. Именно по его желанию я стал продолжателем семейной династии раввинов. Помню, что однажды я сказал ему, что хочу стать художником, как и он. Папа дал мне лист бумаги и карандаш и попросил: «Нарисуй яблоко». Я нарисовал. Отец, посмотрев на рисунок, сказал: «Ну что ж, очень неплохо, но гораздо важнее, если ты выберешь путь религиозного еврея и станешь соблюдать традиции отцов. Лучше стань раввином, как твои деды!» Это произвело на меня сильное впечатление. Став не по своей вине светским человеком – ведь он жил в советское время, когда было запрещено следование еврейским традициям — он понимал значение еврейских ценностей, и его слова стали для меня направлением моей жизни.
Доллар для гостя
Однажды — это было в 1989 году — мой старший брат включил радио, и мы с невероятным удивлением стали слушать передачу радиостанции «Маяк», в которой выступали два раввина из Америки. Они рассказывали о том, как покинули Советский Союз и стали там хасидами Любавичского Ребе. Ребе направил их в Россию, и они рассказывали об этом великом человеке по советскому радио!
- Поразительно!
- Мы с братом просто прилипли к приемнику. Рассказ раввинов о Ребе так повлиял на меня, что мне очень захотелось с ним встретиться. Я стал одержим этой идеей.
А надо сказать, что именно в это время брат оформлял туристическую поездку в Америку по приглашению, присланному нашей тетей. И он твердо сказал: «Все! В Нью-Йорке обязательно зайду к Ребе!»
Приехав в Америку, он вместе с тетей пошел на встречу с Ребе. А у тети с Ребе своя история: с помощью его благословения она излечилась от рака.
Чтобы увидеться с Ребе, надо отстоять многокилометровую очередь. Пока брат стоял, он наслушался множество историй о Ребе, на него надели тфилин (после бар-мицвы он уже забыл, что это такое). Женщины продвигались быстрее, чем мужчины (потому что их было меньше) Тетя, стоявшая в женской очереди, увиделась с Ребе, и во время этой краткой встречи Ребе дал ей три доллара. Это было время, когда Ребе давал людям доллары-благословения.

Эти три доллара Ребе распределил следующим образом: «Один доллар - тебе, — сказал он тете, — второй — твоей семье, а третий — гостю, который на улице». Как он мог знать о брате, который стоял в мужской очереди и был еще очень далеко от входа?!
Соблюдение субботы укрепляет семью
Когда брат вернулся из Америки, он снова стал собираться в поездку и уехал... в Израиль. Все были удивлены, ведь он только приехал из Америки, логично было бы поехать именно туда! Но он сказал: «Скоро Мошиах придет в Израиль, и я не собираюсь кататься туда-сюда!»
Вскоре, благодаря моему брату, вся семья оказалась в Израиле.
В Нетании брат сблизился с Моше Меламедом — очень интересным человеком лет 60, при этом очень энергичным, не расстающимся с велосипедом. Моше пригласил нас с братом на Шаббат и на Песах. Святость субботы, проведенной с Моше, а также пасхальный седер, который он организовал для общины, произвели на меня большое впечатление. Я понял, что это колоссальные семейные ценности, способствующие ее сплоченности и укреплению дружбы. И тогда я сделал для себя важный вывод: для еврея и его семьи очень важно соблюдение Субботы!
Еще мне очень понравился уклад жизни в религиозной семье. Особенно то, что касалось воспитания детей и, в частности, девочек. Скромный, чистый облик девочек из традиционных семей сильно отличался от того, как выглядели их сверстницы на улице. Мне захотелось, чтобы и моя невеста была такою же.
Постепенно я начал понимать, что светская жизнь мне не подходит, и стал серьезно интересоваться традиционным ортодоксальным еврейством.
Как-то я оказался за субботней дневной трапезой в компании ребят из ешивы. Хасидские песни и слова Торы в их устах меня буквально заворожили. Я решил поехать к ним в ешиву в гости. После первого шабата в ешиве я решил остаться еще на одну субботу. И вот тот второй шаббат привел к тому, что я уже не покинул стены ешивы.
Раввин в армии
Так же сильно, как я хотел придерживаться еврейского образа жизни, я хотел идти служить в израильскую армию. Пришел в военкомат, а там не смогли найти моих документов. Мне сказали: «Мы не можем взять вас в армию, так как ваше личное дело отсутствует: документы куда-то пропали». На меня завели новое дело и сказали, что я патриот. Таким образом, будучи уже ортодоксальным евреем, я на три года призвался в армию.
После окончания срочной службы у меня появилась возможность стать армейским раввином. В моей части такой должности не было, но, тем не менее, у меня был свой кабинет, куда приходили служащие с разными вопросами. Однажды меня пригласил к себе командир нашей части. Когда я пришел, он сказал: «Я марокканский еврей, а у меня дома нет ни одной мезузы. Можешь мне помочь их установить?» Я ответил: «Я здесь именно для этого».
За мезузами я обратился к раввину города Кирьят-Ата р. Дискину, который меня спросил: «Сколько мезуз тебе надо?» Я ответил: «У меня нет денег...» Раввин сказал: «Деньги не проблема. Сколько дать тебе мезуз?» Помню, я взял три мезузы и установил их в квартире командира. Он был просто счастлив. Также я подарил ему книжку «ХИТАТ» (сборник отрывков из Торы, Псалмов царя Давида и книги «Тания») и сказал: «Держи эту книгу в машине, она тебя будет хранить». Он очень обрадовался.
Потом так случилось, что у него умерла мама... Командир сказал: «Я хочу похоронить маму по всем правилам. Научи, что нужно делать?» Я был очень тронут: представляете, человек, который годится мне в отцы, скрупулезно следует моим указаниям. Позже он представил меня к званию «Лучший солдат части».
В конце концов, мне предоставилась возможность стать военным раввином. Чтобы занять эту должность, нужно обладать особыми знаниями, и я углубился в учебу. Но перед тем, как начать работать, я поехал в отпуск, во время которого мои планы как-то сами собой изменились: желание посвятить весь день изучению Торы пересилило желание остаться в армии. И я год проучился в ешиве Цфата, после чего на два года поехал в Нью-Йорк, чтобы учиться в ешиве мирового значения «Севен Севенти». А затем опять приехал в Цфат.
Невеста, похожая на Ривку
- Как вы познакомились со своей супругой?
- Наша мудрецы говорят, что найти жену — это все равно, что разделить воды моря на две половины. Мои поиски были трудными. Я пытался найти невесту из своей общины. Один раз у меня вроде бы возникла такая возможность, но в итоге она не проявилась. Время шло, мне очень хотелось создать хорошую еврейскую семью. И так же, как я горячо молился в девятилетнем возрасте, направляя в небо свои детские просьбы, я стал молиться о своем личном. Я посетил могилы наших праведников и праотцов. В один из шаббатов я направился в Меарат-а-Махпела — пещеру Махпела, где похоронены Авраам, Ицхак и Яаков, а также их жены, Сара, Ривка, Лея. И как раз на той неделе читали главу «Хайей Сара», где рассказывается о создании первой еврейской семьи — нашей праматери Ривки и праотца Ицхака. Евреи, к сожалению, не обладают полными правами на владение пещерой Махпела: она находится также под палестинским владением, и только два раза в году зал пещеры открывается для евреев.
Я приехал туда, остался на шаббат и всю субботу молился у могилы наших праматерей. Держась за решетку захоронения Ривки, я просил Вс-вышнего: «Пошли мне тоже такую невесту, которая хоть чем-то была бы похожа на Ривку».
А в это время парню, с которым мы вместе учили Тору (такой товарищ по занятиям называется «хаврута»), предложили шидух — нашли невесту. Узнав об этом, я позвонил шадханит (свахе), благодаря которой свершился этот шидух, и сказал ей: «Вы нашли такую замечательную невесту моему другу. А нет ли у нее такой же хорошей подруги для меня?» На что она мне ответила: «Есть подруга. Ее зовут Хана Ривка».
- Невероятно: ведь вы молились именно о Ривке!
- Когда мы встретились, я понял, что такую девушку ни в коем случае нельзя упустить! Для их семьи принять решение было непросто: она происходит из очень ортодоксальной семьи, и с пеленок росла в еврейских традициях. Но мне повезло — она дала согласие на наш брак.
Ривка с отличием закончила школу «Бейт-Хана» в Париже.
Позже ее родители обратились к Ребе, как это принято у сефардских евреев, за благословением совершить алию в Израиль. Они купили дом в активно развивавшемся в то время городе Бейт-Шемеш, на который им указал Ребе. И вот что интересно: 17 лет назад Бейт-Шемеш был пустыней, а сейчас это — второй Иерусалим! В этом чудесном развитии городка посередине пустыни семья Ханы-Ривки видит прямое благословение Ребе.
В Израиле моя будущая жена сначала училась в Иерусалимском семинаре для девушек, параллельно преподавая в семинаре для баалей-тшува (тех, кто возвращается к еврейству).
После свадьбы она продолжила свое образование в Цфате в престижном высшем религиозном учебном заведении для девушек «Семинар Бейт-Хана». Она получила государственный диплом преподавателя Танаха, а также педагога по работе с детьми с особыми потребностями.
Надо сказать, что в этом женском институте Талмуд преподавал директор ешивы, в которой я учился. Поскольку он приложил много усилий к поискам невесты для меня, то очень обрадовался, когда узнал о моем выборе. Рош-ешива (директор) всегда подчеркивал, что Хана Ривка — очень талантливый человек, который по своим качествам мог бы стать даяном (судьей), если бы была мужчиной.
После свадьбы мы два года прожили в Цфате, а затем приехали в Торонто.
Моя жена замечательная хозяйка. Она знает, что я большой любитель блюд кавказской кухни. В итоге она стала готовить их даже лучше, чем готовили в моем родном доме.

Раввин с семьей
Раввин горской общины
- Что послужило причиной вашего переезда из Цфата?
Во время учебы в ешиве в Америке я познакомился с общиной горских евреев Нью-Йорка, людьми, которые стали для меня близки и дороги. Я понял, что моим призванием является работа с евреями Кавказа, любовь к которым горит в моем сердце. Я собрал большой материал о традициях горских евреев, об их мудрецах, раввинах и их связях с другими общинами. Этого материала достаточно, чтобы издать книгу, содержащую интересную информацию. Книг о горских евреях, подобных этой, в собрании книг разных еврейских общин мира, катастрофически не хватает. Нужен спонсор, чтобы поддержать этот проект.
Именно в это время мне предложили возглавить общину горских евреев Торонто, на что я с радостью согласился. И сейчас я подхожу к 13-летнему рубежу своей службы — так сказать, к бар-мицве моей деятельности. Дело в том, что я приехал на следующий день после Пурима 13 лет назад. В этом году празднование Пурима в нашей общине проходило под названием «Бар-Мицва на Кавказе».
О программах
- Какие перспективы вы видите для горско-еврейской общины Торонто?
- Слава Б-гу, все время происходят хорошие изменения. У нас теперь есть большое помещение, в котором мы можем проводить наши программы до построения собственной синагоги.
- Какие программы?
- Прежде всего, у нас собирается миньян для святых молитв. Кроме этого, в нашем центре на постоянной основе cправляются шаббаты и еврейские праздники. Мы открыли благотворительный фонд — Банк продуктов, чтобы помочь тем, кто нуждается и стремится кошерно провести праздник Песах.
Обычно в Рош а-Шана, Пурим и Песах помещение нашей синагоги заполняется до отказа. Иногда кажется, что уже совсем нет места, а люди все прибывают, но стены синагоги каким-то чудесным образом как бы раздвигаются.
- Совсем как в Храме.
- Да, как в святом Бейт-Амикдаше!
- Молодежь принимает участие в программах вашего центра?
- Наша молодежь с удовольствием посещает мои уроки и все программы общины. Особенно празднование Йом-Кипура. Несмотря на то что наши молодые люди живут в разных районах города, они пешком приходят в наш центр и молятся с необыкновенным воодушевлением. Во время прошедшего Йом-Кипура я получил большое удовольствие от их молитвы, а такую мощную святость дня никогда и нигде не ощущал.
- Жаль, что не все горские евреи могут попасть на празднования по причине того, что далеко живут...
- Но для тех, кто живет в отдалении от нашей синагоги, мы предоставляем возможность остаться на ночь, чтобы не нарушать святость субботы и праздника.
Утренние молитвы мы начинаем немного позднее обычного — с расчетом, чтобы люди общины, которым важно молиться именно у нас, смогли дойти из разных концов города.
- Есть ли у вас программы, которые были бы интересны женщинам?
- Специально для женщин моя супруга, рабанит Хана Ривка, разработала курс занятий под названием «Women Circle», включающий изучение Торы, профессиональную подготовку к свадьбе, лекции о необходимости соблюдения законов семейной чистоты. Хочу отметить, что эта важнейшая мицва, «ахарат мишпаха» (чистота семейной жизни) — всегда очень почиталась и соблюдалась в горской общине разных городов Кавказа. Я лично слышал замечательный рассказ о микве в Дербенте от одной из наших уважаемых женщин из категории золотого возраста.
Кроме того, женщины посещают лекции на темы воспитания детей и «Шолом байт» (укрепление семейных взаимоотношений).
Перед каждым праздником наши женщины собираются, чтобы совместно выполнить великую заповедь Вс-вышнего — отделение халы от теста. Они это делают с большим воодушевлением, а затем несут домой красиво сплетенные халы, и запах свежевыпеченных хал (поистине, это запах рая!) заполняет еврейские дома перед нашими святыми праздниками.
Очень популярна у наших женщин программа «Рош Ходеш» — встреча нового еврейского месяца. На вечерах «Рош Ходеш» говорят об особенностях духовной сущности наступающего еврейского месяца, проходят выступления специалистов по разным интересующим женщин темам. Например, о традициях поиска жениха или невесты для детей, о поддержании комфорта и уюта в доме (скажем, пошив штор), о секретах кулинарии и косметики, о новостях медицины и т.д.
Мы не хотим забывать о нашей кавказской культуре и языке, и поэтому у нас организован «Клуб Джуури», на занятиях которого можно изучать язык горских евреев, готовить мальчиков к бар-мицве, а девочек — к бат-мицве. Также женщины и дети занимаются в танцевальной студии, чтобы научиться искусству зажигательного кавказского танца.
Для мужчин действует курс занятий по изучению Торы.
В нашей общинной библиотеке к услугам читателей обширный ассортимент еврейских книг на самые разные темы. А по воскресеньям открыт читальный зал, где можно не только почитать интересную книгу, но и выпить чашечку кофе или чая со сладостями. Мужчины в это время не упускают возможности надеть тфилин.
- А где можно приобрести тфилин?
- В нашем центре члены горской общины могут проверить тфилин и мезузы, а также приобрести атрибуты иудаики, книги и продукты, привычные для горской общины.
О хупе
- Одно из самых знаменательных событий в жизни еврейской семьи — это хупа...
- Правильно. Наши мудрецы говорят: «В 13 лет – к бар-мицве и тфилин, а в 18 — к хупе и семье». Хочу отметить, что по законам провинции Онтарио человек, проводящий иудейское бракосочетание, обязательно должен иметь, во-первых, диплом раввина, а, во-вторых, специальный государственный сертификат, разрешающий проведение обряда бракосочетания. Раввину, не имеющему такого сертификата от властей, не разрешается проводить обряд хупы. Напомню, что в провинции Онтарио необходимо иметь свидетельство о браке, выдача которого требует сбора многих документов. И я обладаю правом, данным мне государством, обеспечить такой документ молодой паре.
- Рабби, Вы затронули тему хупы. А как вы проводите этот обряд?
- Во-первых, я, как раввин, имеющий сертификат на регистрацию брака, могу проводить хупу в соответствии с традициями всех еврейских общин: горской, сефардской, грузинской и ашкеназской. И, как ни странно, хупа с моим участием пользуется большой популярностью в других еврейских общинах.

Кроме того, хочу сказать, что задача раввина — это не пение на свадьбе, а обучение молодых: я провожу занятия с женихом, моя жена — с невестой. Хана Ривка подготовила сотни женщин к микве. Ее классы пользуются большой популярностью у женщин общины. Наша задача — профессионально подготовить молодую пару к новому для них периоду жизни, что является для нас с женой огромной ответственностью.
Тора нашего единения
- Вы сказали, что этот год для вас является годом символической бар-мицвы вашей деятельности. В чем это выражается?
- В 13 лет мальчик становится совершеннолетним, надевает тфилин, его вызывают к Торе. Это является важной вехой его жизни. Так же и для нашего центра — мы тоже подошли к новому этапу нашей деятельности. За 13 лет у нас было примерно 100 выпускников программ бар- и бат-мицвы, а сейчас мы подошли к написанию нашей собственной Торы.
Тора — единственное, что объединяет нас в прошлом и будущем. Благодаря Торе еврейский народ выжил во всех трагедиях его истории. Нас хотели уничтожить. А сегодня мы пришли, чтобы сказать: «То, что вы замышляли, у вас не получилось. Евреи живут, потому что Тора — вечна. Б-жественный подарок, который мы получили, объединяет Небо и Землю, прошлое и будущее. И всех погибших мы помним. Не только в камне помним, а помним живыми. Тора живая, мы живы, и еврейский народ будет жить вечно».
Хочу поделиться с вами радостной новостью: с благословения Вс-вышнего 21 марта я официально и торжественно открыл публичное написание исторического первого свитка Торы, посвященного объединению горских евреев всех стран.
День написания Торы почти совпал с днём Азкары – днем памяти первого президента Конгресса горских евреев Заура Гилалова Б"П «Нешмато Бе Ган Эден».
Тора — корень нашей жизни и источник нашего благословения.
Тора соединяет нас с Б-гом.
В Б-ГЕ НАШЕ ЕДИНСТВО. В ТОРЕ НАШЕ ЕДИНСТВО. А В ЕДИНСТВЕ НАША СИЛА.
Написание свитка Торы сплачивает воедино всех, кто принимал участие в его создании, и связывает их с Вс-вышним. Это тем более справедливо, когда речь идет о свитке Торы, посвященном единству горской общины.
В Свитке Торы содержится 304 805 букв, поэтому у каждого из вас есть возможность приобрести собственную букву.
Проект написания Торы посвящен Памяти Заура Таировича Гилалова З"Л.И, а сама Тора будет посвящена ушедшим близким всех тех, кто примет участие в ее написании.
Хочу провозгласить:
Этот проект написания Торы проходит под девизом
«Горские Евреи всех стран мира! Тора — это фактор единства. Станьте совладельцами собственного свитка Торы “Единство горско-еврейской общины”, приобретая в нем вашу персональную букву, строчку, страницу, главу.
Тем самым вы способствуете объединению горских евреев всего мира!»
- Планируете ли вы построить синагогу для горско-еврейской общины?
- Это моя заветная мечта. Горско-еврейская община Торонто является одной из крупных в составе русскоязычной диаспоры. Так сложилось, что горские евреи проживают в разных концах Торонто. Посредством построения нашей синагоги мы объединим всех. Горские евреи должны быть хозяевами своего физического Центра, что поможет нам стать хозяевами Духовного Центра. И сейчас, в новом помещении у нас есть все возможности, чтобы наши мечты воплотились в жизнь.
Читайте также
Все материалы рубрикиПевица Марияж Сасонова: «С израильтянами чувствую себя горской еврейкой, с горскими евреями – израильтянкой»
Композиция про президента Ирана привлекла внимание израильтян, ее запускали на 10-м канале израильского ТВ, на многих радиоволнах

Марияж Сасонова — популярная израильская певица, сохранившая, несмотря на репатриацию в раннем возрасте, свой русский язык. В Баку Сасонова окончила лишь первый класс, получив дальнейшее образование уже в Израиле, в Акко, куда приехала в 90-е с родителями. Сегодня наша героиня имеет первую академическую степень по криминологии Университета имени Бар-Илана. Девушка когда-то работала в суде, помогала полиции переводить документы с русского на иврит. Для сцены ее открыл популярный израильский эстрадный певец Эяль Голан — через авторскую программу «Эяль Голан зовёт тебя». С помощью данного телепроекта звезда разыскивает юные таланты и помогает им. Однажды, на очередном предварительном туре, среди участников проекта оказалась и очаровательная Марияж. До этого на предварительном прослушивании она спела две песни: «Gole Sangam» и «Ахмадинеджад». Последнюю специально для нее написал Шимон Охана. Композиция про президента Ирана привлекла внимание израильтян, ее запускали на 10-м канале израильского ТВ, на многих радиоволнах. К счастью, выступление девушки прошло удачно и позже она вышла на главную сцену передачи «Эяль Голан зовёт тебя», в первый тур, где вновь покорила слушателей песней «Мехапес» («Ищу»), попав в следующий тур. О том, как сейчас складывается жизнь этой яркой и необычной особы — в нашей беседе.
***
- Когда вы оказались в Израиле? Как вас приняла новая страна?
- Когда закончила первый класс в Баку, мы с семьей совершили алию, приехали в Акко, и я начала учиться в Израиле. Иврит выучила сразу, приняли меня здесь прекрасно, но, конечно, сперва всем бывает тяжело. Видела, что коренные жители и новоприбывшие — это небо и земля, между ними чувствовалась колоссальная разница. Лишь в пятом классе школы я наконец осознала себя настоящей израильтянкой, начала петь, завоевала уважение одноклассников и учителей. После школы получила первую университетскую степень по криминологии и социологии. Далее переехала из Акко в Тель-Авив, в поисках менеджера, который помог бы мне начать профессионально петь, оставив университет. В новом городе начала активно знакомиться с новыми людьми, способными помочь мне с певческой карьерой, дать мне путевку в музыкальную жизнь. Именно для этого отправилась на телепередачу к Эялю Голану, после участия в которой израильтяне стали меня потихоньку узнавать.
- Насколько я знаю, вы поете не только на иврите, но и на джуури?
- Верно, когда после исполнения песен на иврите, я запела на джуури, наши горские евреи искренне меня полюбили. Позже, познакомилась с известным израильским певцом, горским евреем Нисан Симан-Товом, и сегодня, сложив пару, мы поем вместе на шумных, веселых кавказских свадьбах, на зажигательных концертах, на различных торжествах, исполняя композиции и на горском языке, и на иврите. Поддерживаем друг друга, стараемся вместе отправляться на гастроли, где по одиночке людям бывает очень непросто. Однако, выступать вместе мы начали не сразу. В конце концов, у нас родился ребенок, долгожданный сынок, и меня не покидает ощущение, что много лет искала такого мужчину, как Нисан. С ним мы образовали великолепный, гармоничный, личный и профессиональный союз, снова и снова радуя поклонников новым творчеством. Хочу также выразить благодарность фонду СТМЭГИ, активно помогающему горским евреям в Израиле.
- Расскажите, пожалуйста, о родителях, братьях, сестрах. Как они отнеслись к вашему решению петь на сцене, ведь для горско-еврейских представительниц прекрасного пола, весь этот шоу-бизнес, мягко говоря, не очень приветствуется…
- Нас в семье четверо девочек, один сын. Мой отец, Даниэль, родился в Кубе, мама, Джульетта, — в Хачмазе, переехав в Баку они встретились и поженились. Мама работала в садике воспитательницей. Все правильно, горские евреи вовсе не любят, чтобы их жены мелькали на сцене, пели, а хотят, чтобы мы находились дома, готовили, выбирали бы для себя такое занятие, чтобы уже днем возвращаться в родные стены и ждать супруга с работы. Так вышло и в моем случае, сначала близкие совсем не радовались моей певческой карьере. А я тихо молилась, все время просила Всевышнего помочь, так как не могла расстаться со своими мечтами. С малых лет, стремилась петь и выступать перед любимыми зрителями и слушателями, еще с детсадовского возраста, копировала Аллу Пугачеву и других популярных мэтров российской и азербайджанской эстрады, пытаясь походить на них. Когда родственники наконец воочию убедились, что ко мне пришел успех, у меня все получается, меня слушают по ТВ и радио, приглашают с концертами на различные мероприятия, то начали мной гордиться и смирились с тем, что сцена и музыка — это теперь моя жизнь… Я и Нисан также играем в горско-еврейском театре «Рамбам». Недавно с гастролями побывали всей труппой в Москве, фонд СТМЭГИ нас очень тепло встретил.
- В честь кого вам дали столь редкое имя — Марьяж?
- На самом деле меня зовут Марьяз. Но уже в Израиле, человек, который помог мне записать альбом, намекнул, что Марьяз звучит не очень здорово для местного уха, и я сменила букву в имени. А вообще каждый меня называет, как хочет.
- Почему вы с супругом пришли в горский театр, ведь вы уже выступали на сцене в качестве музыкантов, вам не хватало еще каких-то эмоций в этом плане?
- Во-первых, мы с мужем обожаем играть многочисленные театральные роли, вживаться в различные образы, петь. Это стремление незримо присутствует в недрах нашей души. Во-вторых, постепенно начала забывать наш горский язык, а благодаря театру наконец-то снова возобновляю «общение» с ним. Многие мои друзья — коренные израильтяне, и до театра мне было не с кем общаться на джуури, который к счастью, снова восстанавливаю в своей памяти, ведь на подмостках «Рамбама», я обязана играть лишь на нем, что очень помогает. В качестве актрисы пробую себя только первый год. Первый спектакль — это и есть моя первая роль. После этого меня ждет участие в следующей театральной музыкальной пьесе на джуури, состоящей лишь из песен.
- Как на вас влияет личность Евы Шальвер-Абрамовой, неразрывно связанной с театром?
- Ева Шальвер-Абрамова — художественный руководитель и главный режиссер единственного в Израиле горско-еврейского театра музыкальной комедии «Рамбам», ее невестка училась со мной в университете. Это очень добрая, талантливая женщина, она помогает мне, учит горскому языку, который я чуть подзабыла, дает азы актерского ремесла. Каждый человек играет так, как он чувствует, и когда исполняет свою роль, обнажает перед зрителями свои эмоции и переживания. Кстати, репетиции у нас проходят два раза в неделю, мы, молодые родители, оставляем девятимесячного ребенка у мамы и отправляемся в мир большого искусства, дарить себе и другим огромную радость!
- Ваша учеба в вузе, первая степень по криминологии… Получив ее, уже можно начинать искать убийцу?
- Нет, получив первую степень, мы только учимся понимать психологию убийцы, раскрывать мотивы, осознавать, почему человек пошел на преступление. Но мы не ищем преступников, в прямом смысле этого слова, этим занимаются здесь более квалифицированные кадры, и мне для этого нужно было бы учиться дальше, а я выбрала музыку. Кроме того, иногда осуществляю из дома переводы с русского на иврит, для полиции во время следствия. Но криминология больше меня не интересует, стремлюсь к развитию лишь своей музыкальной карьеры. Раньше, когда была маленькая, мечтала петь только для себя. Сейчас выросла и поняла, что хочу выступать на сцене, дабы передавать искры счастья другим. Обожаю дарить со сцены отличное настроение нашим любимым горским евреям, ведь в Израиле они, порой, много и тяжело работают. Своими песнями на джуури раскрашиваю их жизнь, делаю ее менее сложной, более светлой и позитивной. Мечтаю, чтобы у моих собратьев на душе стало легко, чтобы под мои выступления они отдыхали, вспоминая свою дивную молодость, погружаясь в приятные воспоминания прошлого...
- О чем еще мечтаете?
- О том, чтобы выпустить на горском языке музыкальный альбом, вместе с супругом. Это было бы здорово! Но для этого обязательно нужна финансовая поддержка извне…
- Неужели вам удается прокормиться в дорогом Израиле одними лишь музыкальными выступлениями?
- Да, удается. Муж, родившийся на Святой Земле, но обладающий настоящим кавказским характером, активно выступает, много поет, сочиняет музыку. Наш известный певец Эяль Голан поет песню моего Нисана, и за это, супруг также получает некоторые денежные отчисления.
- Соблюдаете ли что-то из еврейских традиций?
- Да, соблюдаем субботу, все праздники.
- В наше время, вы с супругом покинули Тель-Авив, где строили карьеру и переехали в….?
- Мы живем в Ор-Акиве, которая гораздо меньше Тель-Авива, здесь меня часто узнают на улицах. Души не чаю в Кавказе и в выходцах оттуда, к счастью, в Ор-Акиве живет немало моих земляков — теплые, добрые, отзывчивые люди. Это спокойное место, вдали от шумного мегаполиса, где можно спокойно вырастить ребенка, да и продукты тут дешевле, чем в крупных населенных пунктах. Поначалу, этот городок показался мне безмерно скучным, но со временем, к нему пришла симпатия.
- Как изменилось ваше мироощущение, ваш характер, с рождением сыночка?
- Не могу утверждать, что во мне что-то сильно изменилось, правда сейчас, пою песенки еще и сыну. Наверное, из свежих веяний в моей жизни можно назвать лишь то, что с появлением малыша крайне мало сплю.
- Благодаря чему вы сохранили свой русский язык на неплохом уровне?
- В Израиле очень много русскоязычных, к тому же дома родители говорят с нами на русском, между собой — на горском языке. Мы немного знаем русский, азербайджанский, горский, но до конца не освоили ни один из них. Это и хорошо, и плохо.
- Кем вы себя сегодня ощущаете больше — горской еврейкой или израильтянкой?
- Когда нахожусь рядом с джууро, чувствую себя израильтянкой, когда с израильтянами — горской еврейкой. Однако по характеру, по крови, по темпераменту, я все равно выходец с Кавказа, останусь такой, даже если забуду русский и джуури. По менталитету мои папа и мама — также вовсе не израильтяне, а горские евреи. Но так как я нахожусь на своей исторической родине достаточно давно, свободно знаю иврит, многие горские евреи, приехавшие сюда в зрелые годы, видят во мне коренную израильтянку. Это очень сложная тема…
- Чем увлекаетесь, помимо музыки?
- Пробовала рисовать, шить, но все эти занятия, начав, к сожалению, быстро бросаю. А вот музыку оставить не в силах, даже если бы захотела: это мой воздух, моя душа... Мечтаю учиться этому ремеслу и дальше, освоить игру на фортепиано. А еще часто медитирую и много думаю…
- После рождения ребенка у вас все еще остается время много думать?
- Конечно, ведь мечтать и размышлять можно в любом случае, даже гуляя с сыном и толкая коляску…
Ссылка на канал Марьяж в YouTube: https://www.youtube.com/user/MariajeOfficial/videos





















