12 ноября 2026, четверг2 Кислева 5787 — конвертер дат
Логотип STMEGISTMEGI TVSTMEGI Junior
Люди и Личности 4 мин чтения 685 просмотров

История жизни одной горско-еврейской женщины

С этой хрупкой, небольшого роста пожилой женщиной я знакома несколько лет. Так распорядилась судьба, что мне часто приходилось бывать с ней рядом и слушать её воспоминания о канувших уже в далекое прошлое детских и юношеских годах.

СРедакция СТМЭГИ

С этой хрупкой, небольшого роста пожилой женщиной я знакома несколько лет. Так распорядилась судьба, что мне часто приходилось бывать с ней рядом и слушать её воспоминания о канувших уже в далекое прошлое детских и юношеских годах. Истир исполнилось 86 лет. Несмотря на возраст, у неё феноменальная память, она помнит все до мельчайших подробностей, и особенно те годы, которые провела в начале своей непростой жизни в Еврейской Слободе Кубинского района Азербайджана.

Мне часто приходится бывать в семьях горских евреев и ездить по городам Израиля на встречи, и каждый раз я стараюсь подольше пообщаться с нашими "келетегьо" (старшими). Они как свидетели того времени, когда были живы наши родители, бабушки и дедушки. И ещё, они свидетели ушедших в небытие нескольких эпох и грандиозных мировых событий (революция, война, коллективизация, перестройка, развал Советской империи). На долю наших стариков пришлось немало трудностей, многие из которых были возложены на хрупкие женские плечи…

Отец Истир по тем временам (1927 г.) считался зажиточным человеком, он успешно занимался торговлей. Возил на продажу по всему Кавказу красивые с бахромой шали разных размеров и расцветок. У него уже подрастало двое детишек, четырех и двух лет, и к тому же красавица-жена Руспо только забеременела третьим. В тот день она повисла на нем как ребенок и не хотела отпускать, твердя себе под нос: «Э, Ошир, маре эз хунейтуь дур, ме э хов дирем туьре». (Ошир, не уезжай от дома далеко, я видела тебя во сне.) Видимо женское сердце предчувствовало беду, которая как "старая карга" подкрадывалась к их порогу.

- Мать была беременна мной, всего два месяца, - прикладывая руку к своему животу, начинает свой рассказ Истир, - когда погиб отец. Он поехал в Нальчик, продал весь товар, и когда должен был вернуться домой, его убили. Убийцей оказался свой же, горский еврей, вор и разбойник, который следил за успешным "губеи" ещё на базаре.

Лицо пожилой женщины преобразилось, будто сожалея о смерти отца, которого ни разу не увидела в своей жизни. Но через несколько минут она продолжила:

- Мать, узнав о смерти мужа, возненавидела меня, ещё не родившегося ребенка. Причитая, она постоянно била себя по животу, приговаривая, что эта беременность принесла ей горе. Она не смогла вынести душевную боль и бросилась с балкона. Вот, видишь, у меня на ноге красные полосы, это следы её ран. Маму, конечно же, спасли, но после родов она так и не взяла меня на руки, и не захотела даже кормить грудью. Выходила и воспитала меня келедеде (мать отца). Бабушка и дедушка сразу же предложили матери оставить детей им и устраивать свою жизнь, ведь она молодая женщина, ей еще не исполнилось и 25 лет. Но она отказалась, не могла забыть отца…

За время своего детства и юности Истир так и не смогла познать чувство материнской заботы и любви. Мать каждый раз попрекала невинного ребенка, порой обзывая её обидными словами. Лишь только ласковые бабушкины руки она не забудет никогда. Она успокаивала её, и просила не обращать внимания на слова матери. Женщина брала девочку с собой в колхоз, учила подвязывать тоненькие стебельки саженцев, собирать урожай и белить деревья, а зимними вечерами вязать теплые джурабы и ткать ковры.

Когда бабушки не стало, Истир сама каждый день по грязной, не асфальтированной дороге пешком добиралась несколько км до колхоза. Там её порой кормили чужие люди, и особенно жалели русские женщины. Видя, как девочка натирала ноги в кровь от резиновых галош, они перевязывали ей ноги тряпкой и заставляли поесть вдоволь, приговаривая: - Бедная сиротинушка…

Это было голодное военное время. В Еврейскую Слободу (как и в др. города и села) с фронта почти каждый день приходили письма и похоронки. Пришла ещё раз беда и в семью Истир - похоронка на единственного брата Равоши. Но мать так и не сблизилась со своей младшей дочерью.

- Люди тогда жили очень бедно, - вспоминает Истир, - немало детей в Слободе во время войны скончались от голода и болезней. Почти все жители работали в колхозе, получая вместо зарплаты трудодни.

В колхозе Истир проработала более пятнадцати лет, пока не пришел к ней свататься троюродный брат Саадьё. Его семья уже десять лет как переехала из Красной Слободы в Дербент. После войны он попал в тюрьму на четыре года. Вернувшись оттуда, поехал с родителями в Кубу сватать девушку. Прожили Саадиё и Истир вместе шестьдесят лет, у них пятеро детей, внуки и правнуки.

Вот уже три года, как не стало её мужа, спутника жизни и отца детей. Перед его смертью Истир несколько лет ухаживала за ним, и очень тяжело перенесла его уход. Рассказывая о своей судьбе, она с грустинкой в голосе сказала мне на прощание:

- Я прожила нелегкую, но интересную жизнь. И хочу уйти из жизни так, чтобы не мучить своих детей. Пусть мне Худо даст легкий уход из жизни…


Автор: Материал подготовила Хана Рафаэль

Следующая статья· Люди и Личности
Люди и Личности 6 мин чтения 1 тыс. просмотров

Хильма Дигилова - заведующая отделением вокала Академии музыки и танца им. Рубина

«Моя мама подарила мне весь мир», - со слезами на глазах сказала мне замечательная Хильма Дигилова, музыкант с большой буквы. «Вот уже 30 дней, как не стало мамы, слезы душат», - говорит Хильма... Берта Мушаилова (Благословенна ее память) прекрасно рисовала, писала сценарии, была активисткой в женском клубе «Леди» в Сдероте. «Жизнь моя как будто рухнула в пропасть. Мама подарила мне все то, что я имею...».

СРедакция СТМЭГИ

«Моя мама подарила мне весь мир», - со слезами на глазах сказала мне замечательная Хильма Дигилова, музыкант с большой буквы. «Вот уже 30 дней, как не стало мамы, слезы душат», - говорит Хильма... Берта Мушаилова (Благословенна ее память) прекрасно рисовала, писала сценарии, была активисткой в женском клубе «Леди» в Сдероте. «Жизнь моя как будто рухнула в пропасть. Мама подарила мне все то, что я имею...».

Пауза и глубокий вздох, что ж, это естественно... Мама! Великое слово! Я часто вспоминаю высказывание Максима Горького: «Восславим женщину-мать, чьим молоком вскормлено все человечество».

- Хильма, все то, что ты имеешь сегодня, это благодаря маме. Давай вспомним, как 20 лет назад ты пришла молодым педагогом в школу искусств «Шуламит» и в «Товуши», поговорим о музыке. «Музыка - единственный всемирный язык, его не надо переводить, на нем душа говорит с душою. (Бертольд Ауэрбах) Я приняла тебя на работу по просьбе мамы твоей, чтобы домашнюю девочку не отправили на работу по направлению. Я не знала ни тебя, ни маму.

Вот так наша девочка после музыкального училища пришла в класс теории музыки и хора. А через год Хильма уже с учащимися школы искусств «Шуламит» и «Товуши» выступала на международном еврейском фестивале в Москве, где звучали песни на джуури, иврите и русском языках. И пели не только учащиеся, но и сама педагог, привозили призовые места и дипломы. Но это было там. Путь у этой целеустремленной девушки был длинным, не всегда судьба подкидывала удачу, но Хильма шла вперед, надеясь только на себя. Приехала в Эрец Исраэль по молодежной программе: был кибуц, ульпан, подработки, экзамены в Академию музыки и танца им. Рубина на вокальное отделение, первая и вторая академические степени по классу вокала. Здесь, конечно, судьба Хильме послала педагогов таких, о которых она мечтала всю свою жизнь… Успех, которого она добилась, ее сила, упорство, и способность работать приводят меня в восхищение...

- Хильма, расскажи о своем пути, о том, что тебя сопровождает в жизни. Сегодня ты заведующая вокальным отделением, преподаватель класса вокала, были удачи, подъем по профессиональной лестнице.

- Недавно я получила звание Лучший педагог 2011-2012-го учебного года - «Мифаль Хаим».

- Нет сомнений, что ты добилась высот в искусстве, несмотря на все трудности.

- Расскажи, пожалуйста, чем ты сегодня занимаешься, и что тебе больше приносит удовлетворение?

- Прежде всего, моя любовь к музыке во всех ее проявлениях. Я преподаватель вокального класса, заведующая вокальным отделением, ассистент главного дирижера Хора девушек «Анкор», солистка камерного хора «Этерна» (Вечный).

- А в конкурсах ты принимала участие, в Израиле или в других странах?

- Да, я принимала участие в вокальных конкурсах в Израиле и в международных конкурсах в Германии, Японии, ближнем и дальнем зарубежье.

- Как тебя принимали?

- Принимали прекрасно, я даже не верила в свою удачу.

- Почему?

- Вы ведь понимаете, всегда кажется, что есть еще над чем работать, но на сцене все само собой получалось.

- Так это и есть талант, природный дар, который ценят слушатели. Бог дал тебе разум, доброе сердце, музыкальный дар, ты располагаешь целой гаммой преимуществ.

Хильма сильная и целеустремленная личность, эти прекрасные качества помогают ей совершенствовать свой профессионализм.

- Как ты все успеваешь?

- Как я уже говорила, моя мама мне подарила весь мир... Это ее заслуга... Дом, дети, кухня - все было на маме, уроки школьные она тоже могла проверить, пока муж придет с работы. Но так должно быть в семье, где царит добро и взаимопонимание, любовь и преданность супружеская. Я мама двоих детей, жена.

- Дети твои увлекаются музыкой?

- Дочь Симха учится по классу скрипки и клавесина в Тихоне в 7-м классе при Академии им. Рубина, занимается танцами фламенко. Часто выступает в различных залах Иерусалима. В Итальянском монастыре проходят академические концерты по классу скрипки и клавесина.

- А сын тоже занимается музыкой?

- Мой сын Давид учится также в Тихоне при Академии музыки им. Рубина по классу саксофона и кларнета у профессора Герша Геллера, в 9-м классе, и конечно занимается плаванием.

- Да! Загружена мама и загружены дети. Муж тебе помогает?

- Муж тоже много работает, если получается, он остается с детьми, когда я на концертах вечерами.

- Конечно папа с детьми, а как иначе. Ты просто героиня волшебной сказки, Хильма. Ты правильно воспитываешь своих детей и то, что они так загружены, дает им возможность организовать свой рабочий день.

- Дети - главное содержание моей жизни, мне нравится, что мои они заняты. В моей семье такая установка, мы все получаем и отдаем то, что можем, и отдыхаем вместе, и радуемся вместе. И сегодня в нашей жизни такая потеря, не стало мамы и бабушки, мы должны держаться друг за друга и делать все то, что она хотела увидеть от нас, ведь столько мама мне дала, помогла с детьми. Разве я могла бы добиться всего того, что я сегодня имею, и в плане работы, и в плане воспитания детей.

- Ты права. Там, где умная мама, и бабушка, которая всю себя отдает детям и внукам, результат всегда благополучный.

Хильма глубоко предана искусству, с детских лет музыкальная школа, училище, Академия. Профессия - ее возвышенность, она с жадностью постигала и постигает секреты вокального искусства, и умело передает их своим ученикам, она вся в искусстве.

- Хильма, ты поешь сама, преподаешь, еще административная работа, а судить тебе не приходилось вокалистов, кроме как в Академии?

- Конечно, меня приглашают в жюри.

- Где и в каких городах ты принимала участие в жюри?

- Несколько раз я была в жюри в Львове, Иерусалиме, в Прибалтике, Японии, где выступали мои ученики, на Суккот была приглашена в жюри конкурса Кавказской и Бухарской музыки в Лоде.

- Сколько лет ты уже в Израиле работаешь как профессионал?

- 15 лет.

В этой женщине все прекрасно, она обаятельна, уступчива, никогда не идет на спор, отстаивает свое мнение только убеждением, в спокойном тоне и регистре. Она прекрасно знает несколько языков и язык джуури. В ее репертуаре есть песни своих корней, но итальянский - это язык пения, язык ее души и сердца. С Хильмой мне приходилось и там и здесь работать в концертах. Это человек, понимающий с одного жеста, чего от нее хотят, и сама как педагог добивается чистоты в голосе очень осторожно, бережет каждую связочку своего ученика. С ней легко работать. А как много значит правильно поставить голос, не ошибиться, ведь столько искалеченных певцов, которые попали в руки непрофессионалов, или поющих, но не жалеющих свой голосовой аппарат, а учиться считают необязательным. Что Бог дал, если пропал голос, значит так надо. Это, конечно, неправильный подход, только специалист-вокалист правильно поведет и поставит голос, да и во всяком деле дилетантство это провал будущего.

Нам есть, кем гордиться, - счастливые, горящие, полные жизни молодые люди. Лицо этой женщины вдохновенное и прекрасное. Она заряжает своей энергией окружающих, не признает преград. Хильма заняла свое место в жизни. Хильмочка, ты повторила путь своей мамы в воспитании детей, а дети твои повторят твой путь, как записано в Торе:

«Передайте об этом детям вашим,

А дети - своим детям,

А их дети - следующему роду».

Иоэль, 1:3


Автор: Материал подготовила Инесса Ташаева