Пертеш на Шавуот
У горских евреев Шавуот называется «Асэльте» – от слова «асэль» – мёд. Главное блюдо на Шавуот – «Пертеш»

Пройдясь по рейтингу блюд к Шавуот, и, не обнаружив среди них никакого намека на заявленное в Торе (чизкейки, равиоли, сырные тарелки – это все шедевры современной кулинарии), я с гордостью представляю древнюю горско-еврейскую кухню на Шавуот.
У горских евреев Шавуот называется «Асэльте» – от слова «асэль» – мёд на фарси.
Главное блюдо на Шавуот – «Пертеш» – лаваши с молочной начинкой, пропитанные медовым сиропом и, готовя это блюдо, мы точно следуем указанию Торы:
«И нисшел Я, чтобы спасти его от руки Мицраима и вывести его из этой страны на землю добрую и обширную, на землю, источающую молоко и мёд». (Шмот 3:8)
Рецепт состоит из 3 частей:
тонких лавашей из теста, густой молочной рисовой каши и медового сиропа.
Сначала готовят молочную густую (важно, так как для начинки) рисовую кашу: на 1 л молока добавить немного воды, подогреть, затем добавить 1 стакан риса, варить, постоянно помешивая, до готовности. Сахар, соль и сливочное масло добавить в конце по вкусу. Оставить остывать.
Затем нужно сварить сироп. Это делается так: на 1 стакан мёда – где-то 0,5 стакана кипятка и дать закипеть.
Рецепт лавашей:
из муки, воды и соли замешивается тесто. Тесту дают немного постоять, затем раскатывают очень тонко в форме небольшого круга. Затем круг укладывают на горячую сковороду без масла, обжаривают с двух сторон и тут же сгибают пополам (если вы сейчас не сложите пополам лаваш – он потом подсохнет и не согнется). Этот принцип выпекания только для лавашей на Шавуот.
В каждый готовый лаваш выложить немного молочной каши (можно горячей – смягчит лаваши), придавить.
Складываем лаваши друг на дружку, смазывая обильно сливочным маслом, – теплые они пропитываются маслом и смягчаются.
Можно сразу полить сиропом (обязательно остудить),
а можно обмакивать пертеш в мёд – все произвольно, по вашему вкусу.
Теперь вы знаете, какая она на вкус – «страна, текущая молоком и медом».
Хаг Самеах!
Источник: silatehilim.com
Хасидо с лавашом на праздник Пурим (Омуну)
Сегодня в нашей рубрике «Кейвони» мы с вами поговорим о блюде, которое горские евреи традиционно готовят на Пурим

Приближается наш веселый и радостный праздник Пурим (Омуну на джуури). Его историю рассказывали нам в детстве наши родители, мы рассказывали нашим детям, а наши дети рассказывают и будут рассказывать ее своим детям. Именно так этот праздник передается из поколения в поколение.
Пурим – праздник веселья и радости в честь избавления евреев от полного уничтожения, которое замыслил жестокий злодей Аман (Омон на джуури) – главный царедворец персидского царя Ахашвероша. Горские евреи называют этот праздник Омуну в честь победы над злодеем Омоном, и название это происходит от его имени. На языке джуури слово «омон» осталось как прилагательное со значением «злой», «жестокий». Например, когда на джуури хотят сказать, что какой-то человек несправедлив и жесток, то говорят, что он омонарашагъ – жестокий омон.
Сегодня в нашей рубрике «Кейвони» мы с вами поговорим о блюде, которое горские евреи традиционно готовят на Пурим. Это Хасидо (халва) из обжаренной муки, масла и мёда с орехами, а едят его, заворачивая в тонкие лепешки (лаваши). Спросите, почему же горские евреи готовят именно халву? Видимо, это блюдо заимствовано с Востока, поскольку на Востоке в честь успеха, победы и семейной радости принято готовить сладкую халву и угощать ею родственников и близких.
Итак, мы готовим праздничное лакомство Хасидо с лавашом.
ПРОДУКТЫ
Для Хасидо:
Мука – 2 стакана
Масло сливочное – 200 г
Мёд или сахарный сироп – 200 г
Орехи (любые) перемолотые – 1 стакан
Кунжут или семечки подсолнуха – 4 ст. ложки
Корица – 1/2 ч. ложки
Желтый имбирь (зердэчу, куркума) – щепотка
Для лавашей:
Мука – 1/2 кг
Вода – 1 стакан
Дрожжи – 1/2 ч. ложки
Соль – 1/2 ч. ложки
Масло растительное – 1 ст. ложка
ПРОЦЕСС ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Орехи слегка обжариваем и перемалываем (желательно в блендере) до крупной крошки. В глубокую сковороду насыпаем муку и, помешивая, обжариваем до золотистого цвета.

Затем наливаем растопленное сливочное масло и поджариваем муку с маслом еще 3–5 минут.

Добавляем заранее подготовленные орехи, кунжут, корицу и зердэчу.

Тщательно перемешиваем и жарим еще 2–3 минуты.

Снимаем сковороду с огня, выкладываем содержимое в глубокую миску, чтобы было удобней размешивать, и, не давая остыть, наливаем мёд или сироп.

Тщательно всё перемешиваем.

Перекладываем получившуюся массу в плоскую тарелку для подачи на стол, прессуем халву и выравниваем ее.

Теперь беремся за приготовление лепешек (лавашей). Замешиваем тесто из муки, соли, дрожжей, масла и воды

Разделяем тесто на шарики диаметром 5–6 см и оставляем на 10–15 минут.

Затем каждый шарик раскатываем в четкий круг диаметром 20–25 см

Жарим лаваши на сковороде без масла с обеих сторон.

Положите кусок Хасидо на половинку лаваша, плотно заверните и кушайте. Можно запивать чаем или кофе.

Приятного аппетита и веселого праздника!




